Lucia von Syrakus
Lúcia de Siracusa
Lucia oor Portugees
Lucia
de
Lucia (Tripolis)
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
Lúcia
Eben gerade weil er ihr Ehemann ist, Lucia, muss er sie achten, nicht?
Precisamente Lúcia, porque é seu esposo deve respeita- la, não é?
Lucinda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
IHRE MAJESTÄT DIE KÖNIGIN VON SANTA LUCIA,
Com todo o respeito, Recebi uma menssagem deste homemDizendo que viria aqui por razões pessoaisEurLex-2 EurLex-2
War es nicht vernünftig, dass man Lucia vor den ganzen Irren beschützte, die sie mit Fragen löchern wollten?
Se te liberaram, por que correr?Literature Literature
Mir tut Lucia Leid, die Ärmste
É fácil dizeropensubtitles2 opensubtitles2
Lucia Sudureac ist eine junge Frau aus einer ländlichen Region im Norden der Republik Moldau.
Os meus óculos caíramnot-set not-set
Lucia über die Befreiung von der Visumpflicht für Kurzaufenthalte /* COM/2015/0110 final - 2015/0060 (NLE) */
Estes são os meus agentes com os quais vocês trabalharãoEurLex-2 EurLex-2
Ich hab’ ihn oben bei Lucia abgegeben.
Este é meu bom amigo, BaccalaLiterature Literature
Frederick Eutrope Degazon (* 4. Januar 1913, Castries, Saint Lucia; † 4. Oktober 2008 in Greater London, Vereinigtes Königreich) war der erste Präsident von Dominica.
Vamos para casa, antes que o ChrisWikiMatrix WikiMatrix
Unterdessen wartete Lucia im Gefängnis auf ihre Verhandlung.
É tudo sobre negóciosLiterature Literature
Die derzeit unternommenen Anstrengungen zum Ausbau wichtiger Infrastrukturen (St. Vincent und Dominica), zur Verbesserung der Ausbildung in ländlichen Gebieten (Belize), zur Entwicklung des privaten Sektors (St. Vincent und St. Lucia), zur Aufnahme der Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) in die Lehrpläne der Schulen, zur Planung eines Masterstudiengangs für Tourismus und zur Stärkung der Sozialleistungssysteme werden schließlich zu positiven Ergebnissen führen.
Trabalha aqui no teatro?EurLex-2 EurLex-2
St. Lucia
Conserta tudoEurLex-2 EurLex-2
Frau Lintonen beantwortet die Frage Nr. 8 von Frau Kinnock zur Zusammenarbeit AKP-EU im Rahmen der WTO und Zusatzfragen von Frau Kinnock und des Vertreters von St. Lucia.
O que há, saco de gordura?EurLex-2 EurLex-2
Meine Eltern fanden, es wäre nett, wenn ich Prinzessin Lucia zu einem kleinen Spaziergang auf dem Palastgelände einlade.
Ele está preso no banheiroLiterature Literature
18 Die angefochtenen Verordnungen sehen zusätzliche Mengen von 53 400 Tonnen bzw. 45 500 Tonnen vor, die den Einführern zugeteilt werden, die die Gemeinschaft mit Bananen von Martinique, Guadeloupe, St. Lucia und Dominica versorgen.
Ande, libere a estrada!EurLex-2 EurLex-2
Sie sehen aus, als stammten sie von einem anderen Planeten, dachte Lucia.
Temos cerca de duas mil pessoas naquela naveLiterature Literature
Cleo fragte mit ihrer warmen, vollen Stimme: »Warum ist Lucia nicht mitgefahren, Tony?
Os BottellosLiterature Literature
Dank der Artikel kann ich meine Tochter Lucia jetzt viel besser verstehen, die im Alter von zwei Monaten bei einem Autounfall eine schwere Kopfverletzung davontrug.
Esse grande comprometimento por Deus e pelo país, nos trouxe para um paraíso tropicaljw2019 jw2019
Lucia blickte zu ihnen auf und dachte zufrieden: In ein paar Stunden bist du bereits auf dem Weg in die Freiheit.
O remédio dela!Literature Literature
über die Unterzeichnung – im Namen der Union – und die vorläufige Anwendung des Abkommens zwischen der Europäischen Union und St. Lucia über die Befreiung von der Visumpflicht für Kurzaufenthalte
E aquele negócio púrpura no closet?EurLex-2 EurLex-2
Mein Gott, Tommy, Lucia war ganz außer sich vor Sorge – wo bist du hingegangen?
Lembranças ao DvirLiterature Literature
Bradly John Felix (St. Lucia) berichtet mündlich über den Workshop zum Gartenbau in Kenia, wobei er hervorhebt, dass diese Branche in Kenia volkswirtschaftlich und als Arbeitgeber eine Schlüsselrolle spielt.
Os montantes iniciais serão fixados proporcional, mas não aritmeticamente, tendo em conta as quotas de mercadoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Das "entsprechende" Ferienangebot war eine All-Inclusive-Reise nach St. Lucia mit sieben Übernachtungen in einem 4-Sterne-Hotel, die 799 GBP pro Person kostete.
Você teria que passar o segredo para alguém que pudesse confiarEurLex-2 EurLex-2
Die Pizzeria lag im Zentrum, in Santa Lucia.
A Arlene sacrificou- se para pôr fim a istoLiterature Literature
Und Lucia von Ihnen.
Certo.Ouçam o que vamos fazerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Lucia nicht mehr aufwachte, hatte er sie für immer verloren.
Sim, querido, eu seiLiterature Literature
209 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.