Nahrungsentzug oor Portugees
Nahrungsentzug
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
inanição
falta de alimento
restrição de alimentos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nahrungsentzug
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
falta de alimento (homem)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nahrungsentzug für höchstens 24 h bei erwachsenen Ratten;
Prometo- lhe que vamos trazer a sua filha de voltaEurLex-2 EurLex-2
Eine der teuflischen Methoden, mit denen man sie dazu bringen wollte, sich von Jehova loszusagen, war Nahrungsentzug.
Não, não está.Que conversa é essa sobre a enfermeira?jw2019 jw2019
Faulheit und Ungehorsam werden durch Nahrungsentzug bestraft, andere Körper-strafen gibt es nicht.
Estou aqui há # anos!Literature Literature
Waterboarding, Isolation, tagelanger Nahrungsentzug.
É conveniente que os Estados-Membros disponham de um período razoável para adaptarem as normas e procedimentos internos à emissão de uma declaração relativa à segurança dos sistemas de informação dos organismos pagadoresLiterature Literature
Nahrungsentzug für # h bei erwachsenen Ratten
Nada.- Ela está bem?oj4 oj4
j) Nahrungsentzug für 48 h bei erwachsenen Ratten;
Não os conheçoEurLex-2 EurLex-2
Die Angeklagten wurden in Verwahrung gehalten, viele in Einzelhaft und unter Nahrungsentzug.
A brincadeira valeu a pena?jw2019 jw2019
Nahrungsentzug für 48 h bei erwachsenen Ratten;
É manso como um cordeiroEurLex-2 EurLex-2
vi) Nahrungsentzug für höchstens 24 h bei erwachsenen Ratten;
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Novembro de #, que proíbe a pesca do alabote da Gronelândia na zona NAFO #LMNO pelos navios que arvoram pavilhão da EspanhaEurLex-2 EurLex-2
Nahrungsentzug für höchstens # h bei erwachsenen Ratten
Quer duas horas?Estupendooj4 oj4
Nahrungsentzug für höchstens # h bei erwachsenen Ratten
Meu vestido!oj4 oj4
Nahrungsentzug für höchstens 24 h bei erwachsenen Ratten;
Quanto ao resto, como sabem, o Tratado de Nice, que já entrou em vigor, prevê a aplicação do processo de co-decisão a uma série de matérias e o Conselho seguirá à letra as novas regras.EurLex-2 EurLex-2
Silbervergiftung, Nahrungsentzug und Blutverlust waren die effektivsten Methoden, einem Vampir die Stärke zu rauben.
Eles não tem loteriaLiterature Literature
Bestraft wurde man durch Nahrungsentzug oder durch Schläge.
Vais para a Broadway com a Canaljw2019 jw2019
Herr Paya bedauerte hauptsächlich Folgendes: das Zurückhalten von Essensrationen für politische Gefangene — den Nahrungsentzug als Strafe; die Einschränkung der Besuche, wenn Missbrauch, Folter oder unmenschliche Behandlung angezeigt werden; den unerträglichen Zustand der Strafzellen (kein Licht, keine Toilette, Ratten); die unangemessene Behandlung kranker Gefangener.
Eu gostaria de saber, por quanto tempo mais vou aguentarEurLex-2 EurLex-2
eingereicht gemäß Artikel 120 der Geschäftsordnung zu den Gefangenenlagern für politische Dissidenten in der Demokratischen Volksrepublik Korea Das Europäische Parlament, – gestützt auf Artikel 120 seiner Geschäftsordnung, A. in Erwägung der im Laufe der Jahre zusammengetragenen Augenzeugenberichte koreanischer politischer Dissidenten sowie der von Amnesty International dokumentierten Untersuchungen über die Gefangenenlager für politische Dissidenten in Nordkorea; B unter Hinweis auf die Haftbedingungen der Gefangenen, die Folter, der sie ausgesetzt sind, dem Nahrungsentzug, die an Sklaverei grenzenden Arbeitsbedingungen und die Massenhinrichtungen; 1. fordert die Kommission auf, den Dialog mit der Demokratischen Volksrepublik Korea aufrechtzuerhalten, um auf die Behörden des Landes einzuwirken, damit sie die Menschenrechte beachten und die Gefangenenlager schließen.
Espere, esperenot-set not-set
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.