Phaseolus oor Portugees

Phaseolus

Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees

Phaseolus

naamwoord
Samen von Phaseolus vulgaris L. und Dolichos Jacq.
Sementes de Phaseolus vulgaris L. e Dolichos Jacq.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gemüse, auch in Wasser oder Dampf gekocht, gefroren; Hülsengemüse, auch ausgelöst; Bohnen (Vigna spp., Phaseolus spp.); ausgenommen grüne Bohnen, Spargelbohnen, Wachsbohnen und Brechbohnen
Você é bom, cara!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Erbsen (Pisum sativum) und grüne Bohnen (Phaseolus-Arten)
E o que eu tenho com isso?EurLex-2 EurLex-2
- Bohnen (Vigna spp., Phaseolus spp.)
A soja é a nossa principal fonte de proteína.Vocês vão aprender a amarEurLex-2 EurLex-2
Adzukibohnensprossen (Phaseolus angularis)
Quando éramos crianças, eu costumava segui- loEuroParl2021 EuroParl2021
– Bohnen (Vigna-Arten, Phaseolus-Arten):
Eles enchem de mentiras ou qualquer coisa só para encher os jornaisEurLex-2 EurLex-2
0710 22 | Bohnen (Vigna-Arten, Phaseolus-Arten), auch ausgelöst, (auch in Wasser oder Dampf gekocht), gefroren | 100 | 1 400 | – |
Você fez uma caretaEurLex-2 EurLex-2
Bohnen (Vigna spp. Phaseolus spp.):
Você esta bem?EurLex-2 EurLex-2
große Bohnenkerne — die Kerne der „Fasola wrzawska“ zeichnen sich innerhalb der Pflanzenart der Feuerbohnen (Phaseolus multiflorus) durch ihre besondere Größe aus.
A embalagem deve estar conforme com as prescrições gerais para todas as embalagens e pacotes contidas no marginal # do apêndice AEurLex-2 EurLex-2
Bohnen (Vigna-Arten, Phaseolus-Arten):
Morder as suas amarrasEurLex-2 EurLex-2
Gartenbohnen (Phaseolus vulgaris)
Viste, viste?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bohnen (Vigna-Arten, Phaseolus-Arten)
Você ficará por aqui durante um certo tempoEurLex-2 EurLex-2
2005 40 10 00 | Erbsen (Pisum sativum) und Bohnen (Vigna-Arten, Phaseolus-Arten), ausgelöst, anders als mit Essig oder Essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht, nicht gefroren | 50 % | 300 | Artikel 2 Absatz 3 |
Me ajude aquiEurLex-2 EurLex-2
Wilczek, Adzukibohnen (Phaseolus oder Vigna angularis) und Gartenbohnen (Phaseolus vulgaris)
Tem alguma ideia de quem desejaria mal a seus pais?EurLex-2 EurLex-2
Bohnen (Vigna-Arten, Phaseolus-Arten), frisch oder gekühlt
Deixa- te de tretas!EurLex-2 EurLex-2
Phaseolus vulgaris L. - Gemüsebohne
Não estava nos jornais, sua mentirosaEurLex-2 EurLex-2
ex 0713 33 90Getrocknete weisse Bohnen der Art Phaseolus vulgaris, von denen beim Sieben durch ein Sieb mit einer Maschenweite von 8 mm Durchmesser nicht mehr als 2 Gewichts-hundertteile zurückbleiben, für die Lebensmittelkonservenindustrien ( a)0
Jeff atirou em você?EurLex-2 EurLex-2
– – Gartenbohnen (Phaseolus vulgaris):
O que pensa que ela é, Madeleine?EurLex-2 EurLex-2
Unter der Bezeichnung „Fasola wrzawska“ dürfen nur die getrockneten Samen der an Stangen angebauten Feuerbohne (Phaseolus multiflorus) verkauft werden.
A Comunicação relativa aos auxílios estatais e capital de risco (Comunicação AECR) de # a todos os outros casosEurLex-2 EurLex-2
Gartenbohnen (Phaseolus vulgaris):
O Gabinete de Apoio gere e desenvolve um currículo europeu em matéria de asilo, tendo em conta a cooperação da União existente nesse domínionot-set not-set
Bohnen ( Phaseolus Ssp, vulgaris var .
Eu ganhei o photoshop de natalEurLex-2 EurLex-2
1.2.3 // // // // KN-Code // Warenbezeichnung // Autonomer Zollsatz (%) // // // // ex 0302 21 10 ex 0303 31 10 // Schwarzer Heilbutt (Reinhardtius hippoglossoides), frisch, gekühlt oder gefroren, für die Verarbeitung (a) (b) // 0 // ex 0302 65 10 ex 0303 75 10 ex 0304 10 99 ex 0304 90 99 // Dornhai (Squalus acanthias), frisch, gekühlt oder gefroren // 6 // ex 0302 69 95 ex 0303 79 99 // Schnapper (Lutjanus purpureus), frisch, gekühlt oder gefroren // 0 // ex 0713 33 90 // Getrocknete weisse Bohnen der Art Phaseolus vulgaris, von denen beim Sieben durch ein Sieb mit einer Maschenweite von 8 mm Durchmesser nicht mehr als 2 Gewichtshundertteile zurückbleiben, für die Lebensmittelkonserven-Industrien (a) // 0 // ex 1212 20 00 // Algen und Tange, für die Verarbeitungsindustrie, ausgenommen zum Herstellen von Tierfutter (a) // 0 // // //
O senhor gosta mesmo desses fatosEurLex-2 EurLex-2
Bohnen (Vigna spp., Phaseolus spp.), auch ausgelöst, frisch oder gekühlt, ausgenommen grüne Bohnen, Spargelbohnen, Wachsbohnen und Brechbohnen
Processo C-#/#: Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de # de Fevereiro de # (pedido de decisão prejudicial do Hof van beroep te Antwerpen- Bélgica)- Belgische Staat/Cobelfret NV (Directiva #/#/CEE- Artigo #.o, n.o #- Efeito directo- Legislação nacional que visa suprimir a dupla tributação dos lucros distribuídos- Dedução do montante dos dividendos recebidos da matéria colectável da sociedade-mãe apenas na medida em que esta tenha realizado lucros tributáveisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bohnen (Vigna-Arten, Phaseolus-Arten), auch ausgelöst, (auch in Wasser oder Dampf gekocht), gefroren
O que significa errado e...Capela Chigi. Debaixo da IgEurlex2019 Eurlex2019
-- Adzukibohnen (Phaseolus oder Vigna angularis)
Os referidos contratos incluemEurLex-2 EurLex-2
Im Sinne dieser Unterposition gelten als „grüne Bohnen“ nur Bohnen der Phaseolus- oder Vigna-Arten, die vor der Reife gepflückt sind und deren gesamte Frucht (Hülse und Samen) verzehrt wird.
As luzes estão apagadasEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.