eine frohe Nachricht oor Portugees
eine frohe Nachricht
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
uma boa notícia
Ich habe eine frohe Nachricht
Vou dar uma boa notícia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Volk hatte eine frohe Nachricht erhalten, denn die Worte der Propheten waren in Erfüllung gegangen.
Não vai fazer nada?LDS LDS
Die Klasse soll mitlesen. Was erfahren sie zusätzlich darüber, weshalb das Evangelium eine frohe Nachricht ist?
Ela acabou de falecerLDS LDS
Eine „frohe Nachricht“ bringt Freude nach Zentralafrika
Eles voltaram da Pedra do Caixão e roubaram- nosjw2019 jw2019
Ich habe eine frohe Nachricht, Señor!
Vai se arrepender disso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist wirklich eine frohe Nachricht für alle Gerechtgesinnten auf der Erde.
Foi o que ouvijw2019 jw2019
Vorher und seitdem hat kein anderer Bote eine frohere Nachricht überbracht.
Com quem tenho de estarLDS LDS
Wieso ist die Ankündigung, „die Stunde seines Gerichts ist gekommen“, eine „frohe Nachricht“?
No ponto #, alínea d), a subalínea ii) passa a ter a seguinte redacçãojw2019 jw2019
Eine „frohe Nachricht“, die die Bewohner der Erde noch nie gehört haben.
Lagarto, vamos, por favor, por favorjw2019 jw2019
Ich habe eine frohe Nachricht
Me mato antes de passar por issoopensubtitles2 opensubtitles2
Welch eine frohe Nachricht er zu verkünden hat!
O CONSELHO DA COMUNIDADE ECONÓMICA EUROPEIAjw2019 jw2019
Dies ist eine frohe Nachricht für uns alle, denn „alle haben gesündigt und die Herrlichkeit Gottes verloren“ (Römer 3:23).
Abu Rusdan [também conhecido por a) Abu Thoriq, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]LDS LDS
Heben Sie hervor, dass Mosia 3 eine „frohe Nachricht großer Freude“ enthält, die von einem Engel verkündet wurde (Mosia 3:3).
Vão ligar- nos do laboratório a dizer que as marcas dos gatos correspondem às da JosieLDS LDS
Vielleicht möchten Sie der Klasse erzählen, inwiefern die Botschaft vom Sühnopfer Jesu Christi für Sie oder diejenigen, die Ihnen nahestehen, eine „frohe Nachricht“ ist.
O Comando não quer revelar a sua posiçãoLDS LDS
War diese Botschaft für die, die Gott, den Schöpfer, fürchteten und ihn anbeteten, somit nicht eine frohe Nachricht, auch wenn sie für die Babylonier schlimm war?
Fique com o seu casaco!jw2019 jw2019
10 Kapitel 7 enthält eine wirklich frohe Nachricht.
Eu vou com elejw2019 jw2019
Wer würde sich entschließen, die Boten einer solchen frohen Nachricht zu bekämpfen?
Agora nunca direi boa sorte na noite de estréiajw2019 jw2019
Wir können nichts dafür, daß diese Botschaft, die für uns Anbeter des wahren Gottes eine „frohe Nachricht“ ist, für die Anbeter der falschen Götter, das heißt für die Feinde Jehovas Gottes, des Schöpfers, keine gute Botschaft ist.
Foi o que fiz, e é tudojw2019 jw2019
34 Für Menschen, die der Aufforderung, Gott zu fürchten, ihm die Ehre zu geben und ihn, den Schöpfer, anzubeten, nachkommen, ist die Ankündigung des im Himmel fliegenden Engels eine „ewige gute Botschaft“, sie begrüßen sie als eine „frohe Nachricht“.
Um demônio do Mundo Antigojw2019 jw2019
Die gute Botschaft, mit der wir uns jetzt beschäftigen, wird als eine „ewige gute Botschaft“ bezeichnet, und sie ist eine „frohe Nachricht denen . . ., die auf der Erde wohnen, sowie jeder Nation und jedem Stamm und jeder Zunge und jedem Volk“ (Offenbarung 14:6).
Você está bêbado?jw2019 jw2019
Bei vielen, die in Hitlers Konzentrationslagern waren, dauerte es zehn Jahre oder noch länger, bis sie befreit wurden, aber sie wurden befreit, und heute hören sie auf den in der Mitte des Himmels fliegenden Engel und verkünden mit ihren Brüdern in all den anderen Ländern die ewige gute Botschaft als eine frohe Nachricht.
O que acontecerá se matar esse?jw2019 jw2019
König Benjamin wiederholte die Worte eines Engels, der „frohe Nachricht großer Freude“ darüber verkündete, dass der Herr auf die Erde kommen würde.
Meu, nunca a vi, sequerLDS LDS
□ Welche grundlegenden Wahrheiten in Offenbarung, Kapitel 4 bis 6 bilden einen wichtigen Teil der frohen Nachricht?
Uma matriz agregada para o total da economia pode servir como quadro de referência para quadros subsequentes mais detalhadosjw2019 jw2019
Eine frohe Botschaft und gute Nachricht
A rigidez do dinamómetro deve ser de # ± #,# N/mmLDS LDS
Die Frohe Botschaft ist eine universale Nachricht, die für die Menschen jedes Zeitalters bestimmt ist.
Responda, Halvatican.va vatican.va
90 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.