sich freuen
alegrar-se · alegrar‐se · congratular-se · estar alegre · estar contente · estar de bom humor · exultar · ficar contente · regozijar-se · regozijar‐se
freut mich oor Portugees
freut mich
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
prazer em conhecê-lo
Freut mich, dich kennenzulernen. Ich bin ein Ameisenesser.
Prazer em conhecê-lo. Eu sou um tamanduá.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Freut mich ebenfalls, Euch kennenzulernen, Eure Majestät.
Uh, a minha mãe não trabalhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freut mich, Martin.
Não sei porque não consegue encontrar um médicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freut mich, dass Ihr gesund seid.
Somos treinados para mentir e Kevin era o melhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freut mich, dass Du es Dir leisten kannst, so wählerisch zu sein.
Tenho sangue nas mãos por causa do teu paiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freut mich, dass es dir gefällt.
Trabalhadores assalariadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, freut mich sehr.
Estava pensando em quando eu sair daquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freut mich, dass es Ihnen gefallen hat, General.
Findo esse prazo, a falta de resposta à reclamação é considerada indeferimento tácito, susceptível de recurso nos termos do n.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freut mich zu hören.
Disse-te tudoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freut mich.
Vou voltar, HarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß noch, wie Elisabeth sagte: «Freut mich, dich kennenzulernen, Herzchen.
O que te fez mudar de idéia?Literature Literature
Freut mich, das zu hören, Bob.
Sabes muito bem que não há nada entre mim e a Theresa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich freute mich für Vincent.
Seguramente que alguém sabiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das freut mich, Ma'am.
Eis o que penso sobre você... e seus bilhetes de rifaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke, es freut mich, dass ich wieder hier bin.
A Comissão afirma na exposição de motivos da proposta que, quando é usada a possibilidade de externalizar, o montante total das despesas cobradas ao requerente pelo tratamento do seu pedido de visto não deverá ser superior aos emolumentos de visto normais (montante fixado no Anexo # das ICCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das freut mich wirklich sehr!
Isto nem planeado nos sairia tão bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freut mich für dich, Leonard.
Apenas explodam a escotilhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freut mich.
O que fez com que aparecesse # e poucos anos depois, no meio da noite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er war groß, dünn, sonnenverbrannt. »Freut mich.
Ouça ediga- me o que pensaLiterature Literature
Das freut mich.
Número cinco, guarda segurança de um hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freut mich auch.
Já posso jogar golf, andar de bicicletaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freut mich, dass es das allerbeste Geschenk ist!
Quero ver o que se passaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freut mich, Graciela.
Superfície total colhida de culturas hortícolas, melões e morangos (quadroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freut mich, Madame.
Esta dotação destina-se a cobrir a compra de mobiliárioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freut mich.
Eles queriam publicá- la como um artigo, mas eles ficavam perguntandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das freut mich«, sagt sie, und ich frage mich, was sie damit meint.
Por exemplo, #,# % das empresas que participaram na consulta do grupo-piloto sobre discriminação afirmaram que o nível de protecção jurídica aplicado por um outro Estado-Membro contra a discriminação em razão da idade, deficiência, religião ou orientação sexual, em termos de acesso a bens e serviços e à habitação, limitaria a sua capacidade para exercer uma actividade económica nesse paísLiterature Literature
6858 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.