sauer auf oor Portugees
sauer auf
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
chateado com
Ich bin ein bisschen sauer auf dich.
Estou meio chateado com você.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mom ist sauer auf mich.
Ele vai ter outro filhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wieso ist sie so sauer auf uns?
A transferência da força política para baixo e para fora, para o povoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hör zu, Würstchen, es stößt mir sauer auf... dass du scharf drauf bist, mich bluten zu lassen.
Ele tem que saber que você está arriscar tanto como ele éOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In einer Nacht gab es einen Raub... und O'Connell war ohne Grund sauer auf uns.
Não posso ir para SilverwoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wieso bist du sauer auf mich?
Já ganhou tantas vezes que mais ninguém quer lutar contra eleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobs war immer noch sauer auf Google.
O alvo deve estar claro se você estiver baixo o suficienteLiterature Literature
Tom wurde sauer auf mich.
Espera um pouco, do que está falando?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hey, Mann, verstehe. Sie sind sauer auf mich.
Perdão, FidelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Ich wette, der ist immer noch sauer auf Reeve wegen der Sache mit dem roten Band!
Não te consigo dizer o quão frustrante isto é, Jimmy... porque há alguma coisa-- a chatear- me no fundo das ideiasLiterature Literature
Bist du sauer auf mich?
Sabe de alguma estrada que chegue a Koker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist das FBI jetzt sauer auf dich?
Fim das negociaçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei sauer auf deine Mama.
Aquilo o quê?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kannst nicht jemanden einfach den Wagen klauen, nur weil du sauer auf mich bist
O recorrente conclui pedindo que o Tribunal se digneopensubtitles2 opensubtitles2
Und dann sind hier noch ein paar Ziegen, die glaube ich auch sauer auf mich sind.
Ela pode estar nesses dois locais ou em alguma parte entre eles, porque os ônibus pararam de rodar uma hora atrás. então estou captando fortes vibrações que ela foi andando pra casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Er war sauer auf Apple«, sagte Joanna Hoffman, die kurzzeitig für das neue Unternehmen arbeitete.
É a minha filha!Literature Literature
Blaze wollte auf keinen Fall, dass Marcus sauer auf sie wurde, deshalb ließ sie ihm alles durchgehen.
Sim, mas não é fácilLiterature Literature
Er ist gerade sauer auf mich.
Do facto informarão imediatamente a ComissãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sind Sie noch sauer auf mich?
Eu caminhei para lá...... e parecia que não estava ninguém em casa, portanto entreiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antoine war sauer auf sich selbst, sauer auf mich und defensiv Sam gegenüber.
Os principais incêndios no WTC # foram os seguintes: no lado este, entre os #o e #o andares.Na face norte, nos #o e #o pisosLiterature Literature
Dann ist sie jetzt wohl sauer auf mich.
Como ele está?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum bist du sauer auf mich?
Tendo em conta o parecer do Parlamento Europeutatoeba tatoeba
Bist du sauer auf mich?
Descansem um poucoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, jetzt bin ich sauer auf dich.
Amavas a minha filha, certo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht waren sie deshalb sauer auf Mum, und auch ich habe niemanden von Dads Familie jemals einbezogen.
estúpida cabra!Literature Literature
Ich glaube, Gott ist irgendwie sauer auf mich
A folhada será recolhida pelo menos uma vez por mês ou mesmo uma vez de # em # dias, durante os períodos de folhada mais intensaopensubtitles2 opensubtitles2
2290 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.