schwimmen oor Ayacucho Quechua

schwimmen

/'ʃvɪmən/, /ˈʃvɪmən/ werkwoord
de
rinnen (Jägersprache) (fachsprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Ayacucho Quechua

tuytuy

GlosbeResearch

waytʼay

Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Schwimmen

/ˈʃvɪmən/ naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Duits - Ayacucho Quechua

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Später machte Gott die Fische, die im Wasser schwimmen, und die Vögel, die am Himmel fliegen.
Hinaptinmi paykunañataq nirqaku: “Chaypaqqa rantimunaykuch kanqa iskay pachak denario* nisqa qullqipa chanin tantata, ¿imaynatataq chaytaqa ruwasaqku?”, nispa.jw2019 jw2019
Abtrünnige können mit ihrer vorgeheuchelten Liebe unserem Glauben so gefährlich werden wie verborgene Klippen einem Schiff oder einem Schwimmer.
18 Huktawan Diosta mañakuptinñataqmi paraykamurqa hinaptinmi chakrapas rururqa.jw2019 jw2019
Gegen den Strom zu schwimmen ist den meisten eher unangenehm, weil sie Konfrontationen oder Konflikten lieber ausweichen.
Llamkasqan tukunan punchawpim, patronninpa carronta mayllachkaspan qollqeta tarirurqa carron ukupi.jw2019 jw2019
Mose 1:27, 28). Statt auf der Welle des männlichen Chauvinismus zu schwimmen, lassen sich christliche Ehemänner von biblischen Grundsätzen leiten, was zum Glück und zur Freude ihrer Frau beiträgt (Epheser 5:28, 29).
¿Imataq Jesuspa cuerponta pasarqa, hinaspaqa imatam payqa ruran kawsariramusqanta discipulonkunaman qawachinanpaq?jw2019 jw2019
Das eben zitierte Buch sagt über Eltern, die das versuchen, sie würden damit aber „gegen den Strom schwimmen“.
Chayraykum imam nisqaykunataqa rimani taytaypa niwasqanman hina”, nispa.jw2019 jw2019
Stell dir eine Zeit vor, in der du den ganzen Planeten Erde als dein Zuhause siehst — du kannst in den Flüssen, Seen und Meeren schwimmen, auf Gebirgspfaden wandern, Wiesen und Steppen durchstreifen, ohne vor irgendetwas Angst zu haben.
Qawasunchik imaynatam chayta rurarqa.jw2019 jw2019
Warum dürfen Christen keine Angst davor haben, gegen den Strom zu schwimmen?
Madagascar lawpim tarirunku camaleon nisqa aswan uchuychalla kaq sukullukuychata.jw2019 jw2019
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.