Kaffee kochen oor Roemeens
Kaffee kochen
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
a face cafea
Du wirst wieder arbeiten und du hast Kaffee gekocht?
Te întorci la lucru şi ai făcut cafea?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich bin Mädchen für alles und darf Kaffee kochen.
Să sperăm că nu e vreun incendiu prin oraşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tun Sie so, als könnten Sie nicht Kaffee kochen.
E foarte drăguţOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lass uns Kaffee kochen.
Aşa că s- a dus să- i spună regeluiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sich eine schöne Tasse Kaffee kochen
% (maximum) din valoarea investițiilor eligibile, dacă acestea sunt realizate de tineri fermieri în primii cinci ani de la data instalării lorjw2019 jw2019
Kaffee kochen und den Chef ans Bett fesseln.
Nu pot să cred că fiul meu o să pună întrebareaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde Kaffee kochen, bevor du noch bis nach China durchdrehst.
Parasuta.Salveaza- ne!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, woher kannst du denn so gut Kaffee kochen?
Ceva de rutinăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wollte eigentlich Kaffee kochen, habe es am Ende aber ganz vergessen.
Dle Chapuys, spune- mi, ar trebui să fiu uşurat că iar am fost folosit pe post de pion în războiul dintre stăpânul tău şi Regele francez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Würdest du mir bitte eine Tasse Kaffee kochen?
Nu putem controla ceea ce facOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helen Haley nahm nicht nur an Amateur-Meisterschaften teil... sie kann auch hervorragend Kaffee kochen.
Ar trebui sa ma opresc?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jemand muss unbedingt Kaffee kochen.
Ce îl aduce acolo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soll ich uns einen Kaffee kochen?
Aleg fructe pentruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und du kannst keinen Kaffee kochen
Se efectuează teste comparative comunitare în interiorul Comunității pentru controlul a posteriori al eșantioanelor prelevate prin sondaj de semințe certificate de bază, cu excepția celor din varietățile hibride și sintetice, precum și al semințelor certificate de plante furajere, prelevate prin sondajopensubtitles2 opensubtitles2
Ich würd Kaffee kochen, aber hab keinen.
Ştii cum sunt constructorii?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Schatz, ich kann dir Kaffee kochen.
CUM SE PĂSTREAZĂ FERTAVIDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kannst du nicht leise Kaffee kochen?
Un iubit descoperă un trecut care îl răneşte atât de profund... încât îşi caută alinarea în puterea luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er wollte sich keinen Kaffee kochen, um kein Feuer anzuzünden.
Scrii doar articole de rahat, iar Tattler este un ziar de nimic!Literature Literature
Der Ingenieur hatte gesagt, er würde Kaffee kochen gehen.
Nu e dialogul corectLiterature Literature
Du kannst gut Kaffee kochen.
Nu e nevoie să fi atât de sarcasticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum geht ihr zwei nicht mal Kaffee kochen?
Apoi m- am trezit aiciopensubtitles2 opensubtitles2
Ich könnte ihren Kopf mit Wasser kühlen und Kaffee kochen.
Dispozițiile prezentei directive se aplică fără să aducă atingere altor dispoziții comunitareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sollte mir Kaffee kochen, aber ich wußte natürlich nicht, wie man das anstellte.
Pentru îngheţateleLiterature Literature
>Erst zum Schluß, wenn alles vorbei ist, dann kannst du mir einen Kaffee kochen!
declaraţie interiorLiterature Literature
Ich werde Kaffee kochen gehen.
Cine ar plăti să meargă cu Nip/Tuck?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kannst du keinen Kaffee kochen?
Şi... nu am putea fi pregăţi mai bine ca acumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.