betrieblich bedingte Arbeitslosigkeit oor Roemeens
betrieblich bedingte Arbeitslosigkeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
șomaj tehnic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Die EU steht einem massiven Anstieg der (betrieblich bedingten) Arbeitslosigkeit und erheblichen Verlusten an Arbeitsplätzen, Einkommen und Arbeitszeit gegenüber.
UE se confruntă cu o creștere masivă a șomajului (temporar) și pierderi importante de locuri de muncă, venit și timp de lucru.not-set not-set
Ich möchte auch darauf hinweisen, dass wir während der gegenwärtigen Wirtschaftskrise einen Anstieg der Arbeitslosigkeit feststellen, besonders bei den Arbeitern in Stahlwerken und Schiffswerften, sogar durch betrieblich bedingte Arbeitslosigkeit. Hinzu kommt die Tatsache, dass Arbeiter redundant gemacht werden.
Vreau să menţionez faptul că în această perioadă de criză economică se înregistrează, în special în cadrul combinatelor siderurgice şi al şantierelor navele, creşteri ale şomajului sau chiar şomaj tehnic - nu doar disponibilizări, ci şi şomaj tehnic.Europarl8 Europarl8
2 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.