verwitwete Person oor Roemeens
verwitwete Person
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
văduv
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Im ersten Fall ging es im Wesentlichen um nationale Vorschriften, nach denen die Zahlung einer Hinterbliebenenrente verwitweten Personen vorbehalten war, wobei sich nur eine verheiratete Person auf diese Eigenschaft berufen konnte und eine Heirat für Personen des gleichen Geschlechts nicht möglich war.
Deja crede că eşti un fel de David CrockettEurLex-2 EurLex-2
Gleichzeitig leben immer mehr ältere Personen allein, weil Familienangehörige weggezogen sind oder sie verwitwet sind
Vrei stresant?oj4 oj4
Gleichzeitig leben immer mehr ältere Personen allein, weil Familienangehörige weggezogen sind oder sie verwitwet sind.
Oricând poate să mai vină cineva!EurLex-2 EurLex-2
Die Zeitschrift 50 Plus berichtete: „Wann immer wir geschiedene Personen in unsere Selbsthilfegruppe für Verwitwete einladen, diskutieren beide Gruppen heftig über die Frage, wessen Schmerz größer ist.
Hei, haide.Haide, Americajw2019 jw2019
verwitwet, geschieden, rechtswirksam getrennt lebend oder ledig ist und für mindestens eine unterhaltsberechtigte Person im Sinne des Anhangs # dieses Personalstatuts zu sorgen hat
Aceste petreceri nu sunt ieftineoj4 oj4
verwitwet, geschieden, rechtswirksam getrennt lebend oder ledig ist und für mindestens eine unterhaltsberechtigte Person im Sinne des Anhangs III dieses Statuts zu sorgen hat;
Cred ca am planuit clipa asta cu mult timp in urma. eu am crezut ca va fi intr- un restaurant sau cinematografEurLex-2 EurLex-2
verwitwet, geschieden, rechtswirksam getrennt lebend oder ledig ist und für mindestens eine unterhaltsberechtigte Person im Sinne des Anhangs III dieses Personalstatuts zu sorgen hat;
El ducea evrei din Marsiliaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
verwitwet, geschieden, rechtswirksam getrennt lebend oder ledig ist und für mindestens eine unterhaltsberechtigte Person im Sinne des Anhangs III dieses Personalstatuts zu sorgen hat;
Pentru răzbunareEurLex-2 EurLex-2
Der Begriff "Familienstand" sollte so ausgelegt werden, dass er den Status einer Person als verheiratet, getrennt lebend oder unverheiratet bezeichnet, wozu auch der Status ledig, geschieden oder verwitwet gehört.
Nu ma poţi suferi, nu?EurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.