Die Schwester der Königin oor Russies
Die Schwester der Königin
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
Другая Болейн
ru
Другая Болейн (фильм)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er wurde vom Pharao gut behandelt, und ihm wurde sogar die Schwester der Königin Tachpenes zur Frau gegeben.
Потом я заберу мальчиков домойLiterature Literature
Oder Lady Herbert, die Schwester der Königin.
У тебя есть кое- что, чего у нее нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Schwester der Königin wird von dem Morgenstern geliebt werden und die Weltherrschaft übernehmen.
Или будет построен, чтобы рухнутьLiterature Literature
Eine der Schwestern, die der Königin von Andor Eure Botschaften überbrachte, hat ihn dort gesehen.«
Слушайте, мне неважно, зачем доктор Уилсон это делаетLiterature Literature
Jetzt hat er auch den Bruder dieses Joyeuse zum Herzog erhoben und ihm die zweite Schwester der Königin gegeben.
Я, сейчас, говорю с РамонойLiterature Literature
Es ist die Schrift Eurer Schwester, doch es sind die Worte der Königin.
Ты доходишь до окошка, заполняешь формуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir können nicht alle wichtiges Personal sein, oder eine Schwester haben, die Königin der Erdlinge ist.
Прости, Глория, но я так понимаю, что тебе нравится страдатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorgen bereitete Luises Schwester Friederike, zu der die Königin seit jeher ein besonders enges Verhältnis gehabt hatte.
Я услышал, как что- то упало.Подумал, что вы тутWikiMatrix WikiMatrix
Die Hand Eurer Schwester wurde dem Bruder der Königin versprochen, der ebenfalls tot ist.
Он тебе ничего не оставлял?Literature Literature
Die Hand Eurer Schwester wurde dem Bruder der Königin versprochen, der ebenfalls tot ist.
Откуда Хамфриз знал о нём?Literature Literature
In dem Schattenreich meiner Kindheit, in dem meine Schwester die Königin war, war Vater der vertriebene Herrscher.
Приготовить вам кофе?Literature Literature
Josepha, die älteste Schwester von Mozarts Frau Constanze, sang in der Uraufführung der Zauberflöte die Königin der Nacht.
Но когда солнце стало светить на него, все теплее и теплее, путник просто взял и снял егоWikiMatrix WikiMatrix
Die Verhandlungen scheiterten jedoch, vielleicht auch deshalb, weil die Korrespondenz mit ihrer Schwester Königin Luise von Preußen in die Hände der französischen Zensur geraten war.
Я блядь ненавижу скачкиWikiMatrix WikiMatrix
Natürlich habt ihr vor allem mit meiner älteren Schwester Hylla gesprochen, die jetzt die Königin der Amazonen ist.
Давай отправим это в ЛуторкорпLiterature Literature
Mollys älterer Bruder Tony sieht zu seiner Schwester auf, als wäre sie die Königin der Herzen.
Пустые строки в матрице в позиции % #: %Literature Literature
Binnen Sekunden nach dem Vollzug der schwer erkämpften Paarung tötete die Königin das unglückselige Männchen.
Дайте я покажу вам, как это делаетсяLiterature Literature
War Elsbet wirklich die Königin der Welt und Anla ihre Schwester?
Сегодня начинается первая олимпиада с разрешенными стимуляторами в Боготе, КолумбияLiterature Literature
Etwas Schweres und Glitzerndes fiel der Königin vor die Füße.
В саду КонсерваторииLiterature Literature
Wegen der Position, in die es dich als Schwester und Königin bringt.
Из за жары от сушилки тяжело сказать навернякаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Anklage wird verlesen: Inzest und Ehebruch mit seiner Schwester, der Königin.
А что это на земле, позади него?Literature Literature
Ich sah hinüber zu Königin Amberly, die mit ihrer Schwester Adele und deren Kinderschar sprach.
Я буду следитьLiterature Literature
Doch wie diese vielbeachtete Angelegenheit auch endet, niemand kann das Mitgefühl leugnen, welches die einfachen Leute des Landes gegenüber der Schwester der Königin und dem einstigen Hofmeister hegen.
Задыхается он не в первый разOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die alte Königin ist ihm wohlbekannt, das große schwere Gesicht unter der Witwenhaube.
Майк учился в школе на югеLiterature Literature
Der Anblick der Schweigenden Schwestern in ihren grauen Roben erfüllte die Königin mit plötzlichem Schrecken.
Если подумать о пахотных работах, ну вы поняли... это требует терпенияLiterature Literature
« Die Königin schleuderte mit einem Fluch ihre schweren Pistolen in Richtung der Fuhrwerke.
Отметьте карту, чтобы оставить еёLiterature Literature
33 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.