Gehorsamsverweigerung oor Russies
Gehorsamsverweigerung
de
Befehlsverweigerung (veraltet)
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
неповиновение
[ неповинове́ние ]
Wenn deren Ärsche nicht in 10 Minuten hier weg sind, war das eine direkte Gehorsamsverweigerung gegenüber einem direkten Befehl von Godfather selbst!
Эти задницы должны были отремонтироваться 10 минут назад, соответственно это прямое неповиновение прямому приказу самого Гадфавера!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das galt als Gehorsamsverweigerung und ich wurde für einen Monat in der Kaserne unter Arrest gestellt.
Я только посланецjw2019 jw2019
"Der ""meldete"" ihn und der Kranke bekam ""wegen Gehorsamsverweigerung 30 Jahre."""
С того момента, как вы находитесь в кишлаке, вы гостьLiterature Literature
Wie wäre es mit Nichterledigen von Aufgaben und übler Gehorsamsverweigerung?
Ну, пока я занимался этим, я думал, что мне следует застрелить ту полицейскую цыпочкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jegliche Befehlsverweigerung gegenüber einem ranghöheren Offizier gilt beim Militär als Gehorsamsverweigerung und kann nicht nur den Betreffenden, sondern auch seine ganze Truppe in große Schwierigkeiten bringen.
Это закрытый перелом, но, по- моему, я смогу вправитьLDS LDS
Mr. Hood, uh... was ist die Strafe für Gehorsamsverweigerung beim Militär?
Но ти си красива и забавнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn deren Ärsche nicht in 10 Minuten hier weg sind, war das eine direkte Gehorsamsverweigerung gegenüber einem direkten Befehl von Godfather selbst!
Что в котомке?- НичегоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruder Tsirlis und Bruder Kouloumpas fanden sich in ihrem jeweiligen militärischen Ausbildungslager ein und wurden wegen Gehorsamsverweigerung inhaftiert.
Сам- то видел?- Я сзади ехал в машине сопровожденияjw2019 jw2019
Schleif deinen Arsch zurück in den District,... bevor ich dir mit Gehorsamsverweigerung eins reinwürge.
Это случилось до того, как Линет и я поженилисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur einer ging bis zur Gehorsamsverweigerung.
Она отменно одеваласьLiterature Literature
Einer der sieben Fürsten, die Ahasverus wegen Waschtis Gehorsamsverweigerung um Rat fragte (Est 1:14).
Не прикидывайся, будто не знаешьjw2019 jw2019
Offener Widerspruch und Gehorsamsverweigerung schienen heute zum Glück nicht auf der Tagesordnung zu stehen.
Пол, на другом конце лагеря стоят автобусыLiterature Literature
Dann sind Sie der William T. Riker mit Gehorsamsverweigerung.
Они идут, чтобы увести меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Militärgericht wiederum befand Tsirlis und Kouloumpas der Gehorsamsverweigerung für schuldig und verurteilte sie zu 4 Jahren Gefängnis.
Простите.Я пойдуjw2019 jw2019
Oder soll sie sich gegen die Anklage der Gehorsamsverweigerung und Trunksucht verteidigen?
К тому же нельзя сказать, что нужно писать всякие глупостиLiterature Literature
Gehorsamsverweigerung gegenüber einer Autorität ist eine der natürlichsten und gesündesten Verhaltensweisen.
Если идешь до конца- будь увереннымLiterature Literature
Wieder verweigerte er den Militärdienst, und er wurde zum dritten Mal der Gehorsamsverweigerung angeklagt und inhaftiert.
За ним посмотрит Грегjw2019 jw2019
Wenn er sich jedoch geweigert hätte zu kämpfen, wäre er wegen Feigheit und Gehorsamsverweigerung hingerichtet worden.
Готовлю дозу.Он готовит дозуLiterature Literature
Da deutete Cugel zur Tür: »Gark, du bist hiermit wegen Gehorsamsverweigerung fristlos entlassen!
Но мне было необходимо с вами встретитьсяLiterature Literature
An diesem Tag lehnte Georgiadis den Militärdienst erneut ab und wurde wieder der Gehorsamsverweigerung angeklagt, kam zum zweiten Mal in Haft und wartete auf seinen Prozeß.
Баер сыпет страшными ударамиjw2019 jw2019
Nachdem Jona wegen seiner Gehorsamsverweigerung eine schreckliche Erfahrung gemacht hatte, besann er sich, sah seinen Fehler ein, ging in das Auslandsgebiet und warnte die Niniviten vor der drohenden Vernichtung.
Ар Джей, ты сошел с умаjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.