Messstab oor Russies
Messstab
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
щуп
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wie genau waren wohl die Meßstäbe von König Heinrichs Untertanen?
И что ты будешь делать с этим?jw2019 jw2019
Er maß die Stadt mit dem Messstab; ihre Länge, Breite und Höhe sind gleich: zwölftausend Stadien.
Куда сделать укол?Literature Literature
Im Vertrag steht, das das Gras 5cm lang sein soll. Aber nach meinem Meßstab sind es 6cm!
Только жена выжилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du sagen mir jetzt, was du hier machst oder ich zieh dir deinen Messstab bis zum Kinn wie ein Reißverschluss.
Строительство ветряных ферм приостановлено до дальнейшей оценки обстоятельств. на данный момент, сроки и даты завершения королевской инициативы по инновации остаются.. неопределеннымиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich fand tatsächlich, was ich suchte – den Messstab an einem Halter unten im Sattelschlepper.
У вас нет уликLiterature Literature
„Dann bitte ich unseren Funker, Sie zu der Stelle im Fluss zu begleiten, wo in der Mitte ein gestreifter Messstab steht.
Буду краток.Служба Собственной Безопасности установила: на Конклине- # трупа, оба- черныеLiterature Literature
“ Mit den Augen suchte Poltoranin den erwähnten Messstab, fand ihn und zeigte ihn dem Volkskontrolleur.
Помоги мне встатьLiterature Literature
6 Johannes fährt mit seinem Bericht fort: „Der nun, der mit mir redete, hielt als Meßstab ein goldenes Rohr, damit er die Stadt und ihre Tore und ihre Mauer messe.
Что происходит?jw2019 jw2019
Ausgerüstet mit Astrolabien, Messstäben und -schnüren marschierten sie so lange in entgegengesetzte Richtung, bis sich aus ihrer Perspektive der Höhenwinkel des Polarsterns um einen Grad veränderte.
Я умоляю тебяjw2019 jw2019
Bis zum Messstab waren es noch etwa vierzig Schritte.
Откуда щит и доспехи?Literature Literature
Außerdem bestimmte er mittels der Schattenlänge eines Messstabs (Gnomon) die Höhe der Mittagssonne und konnte dadurch abschätzen, wie weit nördlich er gereist war.
Добро пожаловать домойjw2019 jw2019
„Der Russe Dobrynin soll nicht zum Messstab gehen“, sagte der Urku-Jemze leise, beinahe flüsternd.
Простите, мне пора идтиLiterature Literature
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.