Bottom-Quark
b-кварк
Quark- oor Russies
Quark-
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
творожный
[ творо́жный ]
Hier trocknet eine Art Quark in der Sonne. Das Ergebnis: aaruul
Творожный сыр — ааруул сушится на солнце
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quark, wir müssen reden.
Давайте такOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich saß also bei Quark, als Morn rüberkam und mich zum Essen einlud.
Я говорил не об ЭллиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quark, Sohn des Keldar, warum bist du hier?
Он мне не братOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um 1965 wurde klar, dass Protonen, Neutronen und Pionen aus Quarks bestehen.
Я загремлю в ящик раньше, чем думал?WikiMatrix WikiMatrix
Hallo, Quark.
Лейтенант Перис в полном порядке, благодаря успешному лечениюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erstaunlich, wie viele Gäste Quarks als zweites Zuhause betrachten.
Надо еще постаратьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicht schlecht, Quark, aber ich kenne Sie besser, als Sie denken.
Что это за " переспать с типом "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist ein Geschicklichkeitsspiel, Quark.
Имитатор убийцы " ДиД ", который умудрился убить помощника " ДиД ", о существовании какового никто и не подозревал до сегодняшнего дня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber sie sind auf derselben Wellenlänge, und Quark kann wenigstens eine gute Gelegenheit erkennen.
Сказал, что не менял одежду уже три дняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quark kommt nicht, Garak.
Ты же сам сказал:Мой инвентарь в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, im Quarks.
Это не поможет тебе их вернутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lura will keine Sterne und kein Lametta: Sie will den Baum mit schwarzen Löchern, Wurmlöchern und Quarks schmücken.
ПриобщайсяLiterature Literature
Was ist denn los, Quark?
Да что же вы делаете?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hörte von der Liste, die Quark fand.
Начало работыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei Quarks handelt es sich um subatomare Partikel, und sie sind die Grundlage aller Materie.
Мне нужно было о многом подуматьLiterature Literature
Und es wird ein Tag der Engel und Quantenpartikel, der Fanfaren und Quarks sein.
Когда мы были в ангаре в тот день, перед тем, как... все случилось, я собирался тебе что- то сказатьLiterature Literature
Aber was ist mit Quark?
Загадай желаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich ging die Sensorenlogbücher durch und fand Anzeichen für temporale Störungen in Quarks Bar und auf dem Promenadendeck.
Я путешествую по времени и по земле,..... чтобы попасть туда, где былOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von links kommt ein Neutron, das aus zwei Down-Quarks und einem Up-Quark besteht ( Kapitel 36).
Она была там банковским кассиром.- И её уже опросилиLiterature Literature
Quark soll Ihnen diese Holosuite 26 Stunden am Tag zur Verfügung stellen.
ДолговременныйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wo bleibt Onkel Quark?
Мы позвоним тебе ночью и скажем что делатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quarks und Leptonen bezeichnet man zusammenfassend als Fermionen.
Держись, прокатимсяLiterature Literature
Es ist ganz einfach, Quark.
Я понимаю, генерал, и безусловно не хочу показаться неблагодарным за виллу или машину, или жалованьеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gegenwärtig glaubt man, daß ein Quark nur seine »Farbe« oder seine »Flavorquantenzahl« ändern kann.
Что с вами такое?Literature Literature
Quark, darf ich Sie was fragen?
По... подожди минутуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
455 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.