Straferlaß
амнистия
Straferlass oor Russies
Straferlass
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
амнистия
[ амни́стия ]
De Greiff hat mir Straferlass angeboten.
ƒе √ рифф... предложил нам амнистию.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frische Luft und Straferlass?
Джон.Со мной что- то не такOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Straferlass aufgrund guter Führung ist ein Privileg, kein Recht.
Он что, самоубийца?Literature Literature
Mit den Straferlassen sitzt sie maximal 8 oder 9 Jahre.
Наруто и Саске- кун почти как братьяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und voller Straferlass.
Э, просто пинту самого дешевогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich frage mich nur, denken Sie, dass die amerikanische Regierung Edwards Snowden Straferlass gewähren sollte?
Иди к папочке!ted2019 ted2019
Damals hatte ich noch keine Ahnung, dass mir der Präsident Straferlass gewähren würde.
Когда он очень стар или тяжело боленLiterature Literature
Sie hatte einen allgemeinen Straferlass für alle Verbrechen während der Plünderung verkündet.
Они прекрасныLiterature Literature
Schließt sie auch etwas ein, was man als Entlastung bezeichnen könnte, wie zum Beispiel einen Straferlass?
Всего лишь сераjw2019 jw2019
De Greiff hat mir Straferlass angeboten.
Проигрыватель боковой панелиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normalerweise gewährt die E-Republik nicht so schnell einen Straferlass.
Ну и проваливай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Wir werden untertauchen und einen allgemeinen Straferlass abwarten«, erklärte Chang.
Привет, КейсиLiterature Literature
Ich gewähre Mr. Peabody hiermit Straferlass.
Зачем же ты превратила мою возлюбленную в каменьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Sie diese zu unserer Zufriedenheit ausführen, wird die Neue Republik Ihnen bedingten Straferlaß gewähren.
Остановите бракосочетаниеLiterature Literature
Straferlass.
И именно поэтому я никогда не сомневалась в любви, которую я испытываю к тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einen Straferlass.
Как два рождественских окорочка, целующихся под омелойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hatte einen allgemeinen Straferlass für alle Verbrechen während der Plünderung verkündet.
Не нужно притворяться, ведь Кларк просил тебя за мной присмотретьLiterature Literature
Ich werde ihnen erzählen, dass du im Kampf gegen die Fairgean helfen wirst, wenn sie dir eine Art Straferlass anbieten.
Девушке что- то известно, лейтенантLiterature Literature
Ganz abgesehen von Ihrem Straferlass.
Я ненавижу это, потому что я знаю, что это ушло навсегдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denn ein Straferlaß bezog sich nur auf vergangene Verbrechen.
Наш менеджер знаком с её редактором по сюжетам.Они все вместе приходили к нам обедатьLiterature Literature
Ganz abgesehen von Ihrem Straferlass
Что за большой вечер?opensubtitles2 opensubtitles2
« schrie Welby. »Sie werden Ihre Belohnung und auch den Straferlaß bekommen.
Офицер Уоллер сказал: « Нельзя оставлять автобус на рельсах, Диккенс ». « За это тебя отправят куда подальше »Literature Literature
Aber 1986, einen Monat bevor das „Schweigejahr“ ablief, gewährte man Boff einen Straferlaß.
А сейчас закрой глаза,я их хорошенько намылю.Мамочка, какая красота!jw2019 jw2019
Ich bekam Straferlass.
Выстрел.Отсюда, где я стоюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kein Straferlass wegen guter Führung.
Никуда не уходиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott sei Dank hatte der König einen umfassenden Straferlass angeboten!
Я о тебе позабочусьLiterature Literature
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.