Vorausabteilung oor Russies

Vorausabteilung

de
Die sich an der Spitze einer Armee bewegenden führenden Einheiten.

Vertalings in die woordeboek Duits - Russies

авангард

[ аванга́рд ]
naamwoordmanlike
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der schwedische General schickte frühzeitig eine Vorausabteilung von 160 Reitern, um den Übergang über Fehrbellin zu sichern.
Они приносят их в жертву Гекате, Богине нижнего мираWikiMatrix WikiMatrix
Vorausabteilung, ab Mukret im Morgengrauen.
Это так ты разговариваешь со своим боссом?Literature Literature
Fünfundvierzig Revs nach dem Tod des Scouts traf die Vorausabteilung von Zimmerleuten, Fuhrleuten und Weinhändlern ein.
Я о том, что " все удачно складывается "Literature Literature
Die Vorausabteilung, mit der ich aufbrach, bestand aus vier Reitern.
А похоже на то, что бы там ни было, будь проще и забудь еёLiterature Literature
Möglicherweise war die Schlachtordnung wie die eines Heeres, das aus fünf Gruppen oder Abteilungen bestand: aus der Vorhut oder Vorausabteilung, der Mitte, den beiden Flügeln und der Nachhut.
О, да, знаете, меня тяжело выбить из колеиjw2019 jw2019
« Die innere Wache traute dem panischen Ruf der Vorausabteilung offensichtlich nicht.
Такая мощь от простенького заклинания, и без предварительного ритуала?!Literature Literature
Vorausabteilungen von Infanterie und Fallschirmtruppen wurden am nächsten Tag von Transportmaschinen abgesetzt.
Ни на секунду этому не поверюLiterature Literature
« »Ab morgen bilden wir eine Vorausabteilung unter Ihrem Befehl.
Видеть тебя больше не хочуLiterature Literature
Die Vorausabteilung unter Präsident Brigham Young verlässt Winter Quarters im April 1847.
Отвращение Райса к жизни общеизвестноLDS LDS
Logan fing an, sich zu fragen, ob sie vielleicht den Vorausabteilungen der Dämonenarmee zu nahe kommen würden.
Они называют это экзотический танцорLiterature Literature
Die »Vorausabteilung«, wie Oscar die Expedition nannte, bestand aus fünfzig Leuten.
Не хочешь вернуться и всё повторить?Literature Literature
Am 14. Juli umging die Vorausabteilung der deutschen 3. Panzerdivision Mogilew und nahm Tschaussy ohne Widerstand.
Магали, остановисьWikiMatrix WikiMatrix
Lieutenant Potter und die Männer seiner Vorausabteilung stießen in Stykkisholmur auf acht Russen.
Система ждет твоего выбораLiterature Literature
Die Vorausabteilung hatte soeben den heiligen Fluss bei Nusera überquert und kam gut nach Limata voran.
Похоже мы подстрелили парней с факеламиLiterature Literature
Über 300 Mann der Vorausabteilung, einschließlich eines guten Teils der Offiziere, lagen schließlich erschossen, erschlagen oder mit der blanken Waffe getötet auf dem Schlachtfeld; der Rest ergriff die Flucht.
Ты мне ничего не приказываешьWikiMatrix WikiMatrix
An einer Furt durch den Rio Cunene bei Pembe geriet eine Vorausabteilung unter dem Kommando von Hauptmann Luís Pinto de Almeida in einen Hinterhalt der Kwamato.
Осталась одна неделя до #- го числа, доктор Симко, мы все хотим знать, чего ожидатьWikiMatrix WikiMatrix
Also, wir sind eine Vorausabteilung und sollen die Erde für unsere überschüssige Bevölkerung erkunden.
Ничто из того, что я могу тебе сделать, не заставит тебя говоритьLiterature Literature
Sowjetische Luftaufklärer meldeten, daß die deutschen Vorausabteilungen im Raum nördlich Millerowo stehenblie ben.
Один раз, мама и я ссорилисьLiterature Literature
Mkolls Vorausabteilung erreichte sie um kurz vor halb zwölf.
У меня есть учебник!Literature Literature
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.