sich einfühlen oor Russies

sich einfühlen

Vertalings in die woordeboek Duits - Russies

вчувствоваться

[ вчу́вствоваться ]
I.N.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deine Liebe wird nurmehr eine liebevolle Art sein, ein Mitfühlen, ein tiefes Sich-Einfühlen.
Я могу прогуляться?Literature Literature
Da er klug war und sich einfühlen konnte, merkte er bald, wie wenig seine Umarmung an ihr Wesen rührte.
Я его протаранюLiterature Literature
Der einzige Mensch, in den Marcie sich jemals einfühlen würde, war sie selbst.
Всем служащим покинуть здание, следуя в пункт челночных перевозокLiterature Literature
Wenn wir diese Qualitäten im Zusammenhang mit Mitgefühl anschauen, sehen wir, dass die kognitive und affektive Komponente des Mitgefühls - also: andere Menschen verstehen und sich einfühlen - das hemmt und abmildert, was ich die " exzessive Selbst- Besessenheit " in uns nenne - und so entsteht die Voraussetzung für Demut.
Мы знали Гарланда более # летQED QED
Wenn wir diese Qualitäten im Zusammenhang mit Mitgefühl anschauen, sehen wir, dass die kognitive und affektive Komponente des Mitgefühls – also: andere Menschen verstehen und sich einfühlen – das hemmt und abmildert, was ich die "exzessive Selbst-Besessenheit" in uns nenne – und so entsteht die Voraussetzung für Demut.
Неуклюжий идиот!ted2019 ted2019
Hören Sie ihm aufmerksam zu und beweisen Sie ihm, dass Sie sich in ihn einfühlen.
Ты самый шикарный!Literature Literature
Aber Billie ist nicht hartherzig ... sie hält sich beinahe für einen Mann, also kann sie sich in mich einfühlen ...
Тогда я тоже, спасибо!Literature Literature
Wenn Sie sich nicht in seine Seele einfühlen, haben Sie keine Ahnung, mit wem Sie sich unterhalten.
Ты чем то озабочена?Literature Literature
Je mehr wir uns in die andere Person einfühlen, desto sicherer fühlen wir uns selbst.
Послезавтра захотятLiterature Literature
Man lernt sich in allerlei Menschen einfühlen.
Думаешь, я глупая?Literature Literature
Rob und Julia konnten sich nicht in Harold einfühlen und wussten nicht, was sie tun sollten, um ihn zu beruhigen.
У нас был роман в колледжеLiterature Literature
Wenn Sie nicht auf die Formulierungen eines Menschen achten, können Sie sich nicht in seine Seele einfühlen.
Ты здесь чтобы оценить меняLiterature Literature
Welche Beispiele zeigen, dass sich Jesus gut in andere Menschen einfühlen konnte?
Ты не получил ни царапиныjw2019 jw2019
Damit meine ich, dass ich Roboter entwickle, die Charaktere sind aber auch dass sich Roboter möglicherweise irgendwann in Sie einfühlen können.
Не говори такQED QED
Die junge Frau und ihre Cousine „in vorgerücktem Alter“4 verband das Erlebnis einer wundersamen Schwangerschaft. Ich kann nur erahnen, wie wichtig diese drei gemeinsam verbrachten Monate für die beiden waren, in denen sie miteinander reden, sich in die andere einfühlen und einander in ihrer einzigartigen Berufung zur Seite stehen konnten.
Послезавтра захотятLDS LDS
Aber wenn wir hier auf dem afrikanischen Kontinent vielleicht doch noch nicht alles wissen, dann könnte doch einer mit ausreichendem Können und Hingabe, herkommen, sich eine Weile umschauen und einfühlen und mit dem Wissen zurückgehen, um etwas für Afrika zu erfinden.
Хорошо...Почему бы, под видом учений, вам не стянуть войска к границе?ted2019 ted2019
Präsident Monsons Bekanntgabe des Fonds rühre, so Elder Walker, von seiner Liebe zum Tempel her und weil er sich so gut in die Heiligen einfühlen könne, denen der Fonds in erster Linie zugute kommt.
Безумья ль в вас, надеждьi ль весть?LDS LDS
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.