der siebzigste
семидесятый
siebzigste oor Russies
siebzigste
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
семидесятый
[ семидеся́тый ]
nach Behandlung des Berichts des Beitragsausschusses über seine siebzigste Tagung
рассмотрев доклад Комитета по взносам о работе его семидесятой сессии
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jensen und Elder Octaviano Tenorio als Mitglieder des Ersten Kollegiums der Siebziger entlassen und sie als Generalautoritäten emeritieren.
Я не виню тебя за этоLDS LDS
Ab Anfang der Siebziger begann seine Popularität dann stark zu sinken, seit den Achtzigern werden Mädchen kaum noch Gabriele genannt.
Мы- их, а они- насWikiMatrix WikiMatrix
Manchmal mit verblüffenden Resultaten. »Ein Mann, siebzig Jahre alt«, sagte Harry langsam. »Norweger.
Сегодня мы начинаем сезон " Би " (#- ой), но разговор пойдёт о цветеLiterature Literature
Etwa siebzig Meter entfernt, jenseits der breiten Freitreppe zum Palast, erhaschte er einen Blick auf einen Laster.
Перестань, ты прекрасно знаешь, что ты красиваLiterature Literature
Zweites Kollegium der Siebziger
Будем искать квартиру, как только закончится семестрLDS LDS
Damals, Anfang der Siebziger, als man noch nicht so ...« »Politisch korrekt war?
Это жена моего напарникаLiterature Literature
ersucht die Abrüstungskonferenz außerdem, ihre Bemühungen zum baldigen Abschluss eines solchen Übereinkommens zu verstärken und in ihren Bericht an die Generalversammlung auf ihrer siebzigsten Tagung auch Angaben über die Fortschritte bei den Verhandlungen über dieses Thema aufzunehmen;
Это портит всё свиданиеUN-2 UN-2
Mitte der siebziger Jahre ein Wechsel zum Militär.
Целую, Иоланда- До свидания, дочкаLiterature Literature
Sie werden zwar nur begrenzt die Gelegenheit haben, zu Kollegiumsversammlungen zusammenzukommen, aber die Präsidenten der Siebziger werden mit ihnen in Verbindung stehen, sie unterweisen, ihre Berichte entgegennehmen und dergleichen mehr.
Он постоянно делает вещи, которые не обязан делать, как врач, например, помогать людям, поэтому, когда мама Тома была вынуждена обратиться за помощью, он привел Тома домой, а потом он, моя мама и я усыновили егоLDS LDS
Hallstrom von der Präsidentschaft der Siebziger sowie der Präsident des Gebiets Asien, Elder Anthony D.
Она ужинала со своими подругамиLDS LDS
Ich bin sicher, dass jeder der heutigen Siebziger es als großes Vorrecht betrachtet, die Erste Präsidentschaft und das Kollegium der Zwölf Apostel zu unterstützen.
Это они, мама?LDS LDS
Derzeit gibt es 308 Siebziger in acht Kollegien.
Мне- хорошего бурбонаLDS LDS
gehörte von 1989 bis 2012 den Siebzigern an
Ты очень плохая служанкаLDS LDS
Dieser Vorwärtsschub ist nicht allein das Werk der Ersten Präsidentschaft, des Kollegiums der Zwölf Apostel, der Siebziger oder der Präsidierenden Bischofschaft.
Эксперименты- пыткиLDS LDS
Siebzig Jahre lang habe ich keiner Menschenseele davon erzählt.
Выверните карманы, вытряхните всё из сумочекLiterature Literature
Ab den siebziger Jahren beschäftigte er sich verstärkt mit ökologischen Problemen, stieß mit den in seinem Buch Kommunismus ohne Wachstum geäußerten Auffassungen („Öko-Diktatur“) aber in der Linken in Ost und auch in West auf massive Kritik.
Ваша матушка?WikiMatrix WikiMatrix
Dem Kontrollturm hatte man mitgeteilt, daß sie in etwa siebzig Stunden abfliegen würden.
Мы берем управление на себя, так как королевство в опасностиLiterature Literature
Trotzdem haben wir bei siebzig Prozent aller Namen auf meiner Liste eine Verurteilung erreicht.
Ну, я подумала, что я могу увеличить свои сестринские обязанности и и уменьшить твоиLiterature Literature
Das liegt schon lange zurück, Ende der siebziger Jahre.
Мой любимый братLiterature Literature
Das ist fast 35 Jahre her. Damals wusste ich noch nicht, dass ich mehrere Jahre meiner Tätigkeit als Siebziger im Verwaltungsgebiet Afrika West verbringen würde, unter gläubigen, treuen Menschen, auf die diese Offenbarung über das Priestertum aus dem Jahr 1978 so großen Einfluss haben würde.
Просто заткнись уже. мы не на исповеди перед смертьюLDS LDS
Sybrowsky als Mitglieder des Zweiten Kollegiums der Siebziger entlassen.
Моя жена читает " Гала "LDS LDS
Während des so genannten schmutzigen Krieges der Siebziger Jahre war das Leben eindeutig schlechter. Eine Zeit, in der eine Armee ohne Ehre Frauen aus Hubschraubern in den Atlantik geworfen hat und Stadtguerillas Leute erschossen, weil...weil, na einfach weil!
Увеличение мощности в двигателях может затронуть хаосмосNews commentary News commentary
Kollegien der Siebziger
Ладно, у меня был ДоусонLDS LDS
Inzwischen sind meine Frau und ich in den Siebzigern und nicht mehr im Reisedienst.
Как только сигнал появился, я тут же позвонилjw2019 jw2019
Diesmal jedoch blieben sie unverändert, obwohl der graue Mann Henrietta mit siebzig Meilen pro Stunde hinter sich ließ.
Господи, что это с тобой?Literature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.