umgekehrt proportional oor Russies

umgekehrt proportional

Vertalings in die woordeboek Duits - Russies

обратно пропорциональный

adjektief
Die Beschleunigung eines Körpers ist proportional zur Kraft, die auf ihn wirkt, und umgekehrt proportional zu seiner Masse.
Ускорение тела прямо пропорционально действующей на него силе и обратно пропорционально его массе.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diese Maßnahmen sind irrational, da sie umgekehrt proportional zum Risiko sind.
Я могу поговорить с тобой?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In Wahrheit ist Sichtbarkeit aber umgekehrt proportional zur Größe und Bedeutung der jeweiligen Person.
А что ты можешь предложить...... в обмен на моё слово в поддержку отправки армии на север?Literature Literature
Man kann indessen allgemein feststellen, daß es sich umgekehrt proportional zum Quadrat der Trägheit verhält.
Везде запретили куритьLiterature Literature
Die Wahrscheinlichkeit, dass ein gegebenes Ergebnis eintritt, ist umgekehrt proportional zu seiner Erwünschtheit.
Теперь они думают, что я с вамиLiterature Literature
Dieses Verhalten ist bei jedem Gas gleich. Man nennt es " umgekehrt proportional ".
Ты сказал мне забыть об Эмме, а сам притащил нас сюда, чтобы разыскать КейтQED QED
Gρ Dc Der Maximalwert der Beschleunigung ist demnach umgekehrt proportional zur Gleitlänge Dc .
Сначала- апельсиновое дерево, теперь этоLiterature Literature
Warum verhält sich die Periode der Schwingung umgekehrt proportional zur Masse des zentralen Objekts?
Я возьму весьWikiMatrix WikiMatrix
Die Sonne wird kleiner erscheinen – um es genau zu sagen, umgekehrt proportional zum Quadrat des Abstands.
Потому что цель в том, чтобы поймать убийцуLiterature Literature
Seine Intelligenz schien umgekehrt proportional zu seiner Masse zu sein.
Где то в это время я начал думать, что гламурная жизнь для меня будет выходомLiterature Literature
Er wird zum Verschwinden gebracht, und zwar umgekehrt proportional zu seiner Zurschaustellung.
Мы шутили, что он может стать хорошим танцором, и ему ничего не будет мешатьLiterature Literature
Jenks Fähigkeit, einem den letzten Nerv zu rauben, war umgekehrt proportional zu seiner Körpergröße.
Местные говорят, что мы здесь для того, чтобы убивать животных и людейLiterature Literature
Die Beschleunigung eines Körpers ist proportional zur Kraft, die auf ihn wirkt, und umgekehrt proportional zu seiner Masse.
Я этого не делалTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
«‹Die Qualität eines Films ist umgekehrt proportional zur Anzahl der Hubschrauber, die darin vorkommen.›»
О, мой Бог, эти яйца гладкие как мячики.Literature Literature
Was ist mit unserem idealen Gas passiert, dessen Druck umgekehrt proportional zu seinem Volumen ist?
Не делайте этогоLiterature Literature
Sie ist umgekehrt proportional zu R.
Вы собираетесь снова обследовать тело?QED QED
Die Begabung, die man zum Strippen braucht, verhält sich umgekehrt proportional zu den übrigen Talenten.
На сегодня! для того я тебя и повысилаLiterature Literature
Ihr Witz, die Größe des Busens sei der Gehirnmasse umgekehrt proportional, war ein reiner Verteidigungsmechanismus.
Зангетсу научил меня только Гетсуга ТеншоуLiterature Literature
Bürokratismus und soziale Harmonie sind einander umgekehrt proportional.
Теперь дон Хосе может видетьLiterature Literature
Die Wahrscheinlichkeit, daß ein gegebenes Ergebnis eintritt, ist umgekehrt proportional zu seiner Erwünschtheit.
* Небесным Духом *- Я хотела бы подарить вам этоLiterature Literature
Die Konzentration des Wassers ist demnach umgekehrt proportional zu seiner Osmolalität.
Как только сигнал появился, я тут же позвонилLiterature Literature
Die Maximalleistung ist nämlich umgekehrt proportional zu der während des Tests geleisteten Arbeit. 4 Ausdauertest.
А на полки мы можем положить дискиLiterature Literature
Also Ihr Radioaktivität direkt und umgekehrt proportional zu Ihrem Halbwertszeit.
Так раздражающеQED QED
Tatsächlich stehen Erweiterung und Vertiefung der Union in umgekehrt proportionalem Verhältnis zueinander.
вот как ты танцуешь Скарн- Бум!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.