Was zum Henker ...
какого хуя · какого черта · ни хуя себе · охуеть · пиздец · что за хуйня
was zum Henker oor Russies
was zum Henker
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
какого хрена
[ како́го хре́на ]
Ich weiß nicht, was zum Henker ich machen soll.
Понятия не имею, какого хрена мне теперь делать.
какого хуя
[ како́го ху́я ]
Also, was zum Henker treibst du eigentlich mitten in der Wüste?
Так, ну и какого хуя ты делаешь там посреди пустыни?
какого чёрта
[ како́го чёрта ]
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ни хуя себе · охуеть · пиздец · что за хуйня
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was zum Henker macht er hier?
Это деловая встреча между барабанщиком, басистом и техником " Феминисток "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was zum Henker wo sie endlich die Rätsel lösen, die sie quälen...
Если он получил пулю, я здесь ни при чемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was zum Henker denkst du, was du machst, Roger?
И выживaть, чтoбы oтмeтить этoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keine Ahnung, was zum Henker ich mir gedacht habe.
Окей, он пришелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stimme aus Tribüne für Publikum, männliche Stimme schreit: »Was zum Henker treibst du da oben?
Может, они еще не вернулись из свадебного путешествияLiterature Literature
Was zum Henker hat der Vater getan, dass er im Leben nach dem Tode einen Leibwächter braucht?
Там работал Дэйв Кроун- отличный оператор " стедикам "Literature Literature
Was zum Henker ist hier los?
Широкая публикация Ваших гипотез, а у Вас пока что только гипотезьы, не поможет исследованию.Моя молитва никому не может навредитыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was zum Henker ist denn mit euch los?
Обнаружены заложникиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Einen Moment lang vergaß er seine guten Manieren und schimpfte: »Was zum Henker tun Sie hier?
И ты отказался?Literature Literature
Ich glaube, alle fragen sich nach wie vor, was zum Henker da unten eigentlich passiert ist.
Что ж, будем надеяться, что мистер Поттер всегда будет поблизости, чтобы всех спастиLiterature Literature
Was zum Henker ist hier passiert?
У меня шоколадный пудингOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was zum Henker nochmal soll das heißen?
Орел приземлилсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich starrte die Spielzeugpistole in meiner Hand an und sagte: »Was zum Henker ist hier los?
Не, честно говоря, не виделLiterature Literature
Was zum Henker, war das denn?
О, Господи!Сделай меня птичкой, чтобы я могла летать высоко- высоко... улететь далеко- далеко отсюдаopensubtitles2 opensubtitles2
Was zum Henker hat so lange gedauert?
Это мамочкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was zum Henker?
Я знаю, это непростительно.Я не смогла с собой совладатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was zum Henker tun Sie da?
Ты не можешь требовать место рядом с ней... все же, ДантеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was zum Henker ist das?
Похоже у Вас какое- то интересное предложениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was zum Henker soll das?
Сволочь.А ну, вставайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was zum Henker läuft da?
Искать того, кто ни разу меня не предалQED QED
Nämlich was, zum Henker, eigentlich mit Bigfoot los war.
Клер могла вернуться в Париж, но у неё, теперь, была задача: найти и защитить ТревораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was zum Henker ist in deinem Leben wichtiger, als Noah eine sichere Umgebung zu bieten?
Убирaйтecь из моего домa!Literature Literature
Keine Ahnung, was ... was zum Henker ist das?
Боюсь, что в этом состоянии он мог раздать некоторые фамильные ценностиLiterature Literature
Veck wühlte in seiner internen Datenbank und versuchte, sich zu erinnern, was zum Henker eigentlich gerade passiert war.
Она огромная ведьма, занимающая мое пространствоLiterature Literature
Was zum Henker?
У вас доступ к секретной информации первого уровня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.