Wasserkessel oor Slowaaks

Wasserkessel

Nounmanlike
de
Ein Metallgefäß, das zum Kochen von Wasser benutzt wird.

Vertalings in die woordeboek Duits - Slowaaks

čajník

naamwoordmanlike
Oh, das war der Wasserkessel.
Oh, to bol čajník.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektrische Wasserkessel
Pomoc na reštrukturalizáciu by sa mala poskytovať len raz, aby sa zabránilo nespravodlivému poskytovaniu pomoci podnikomtmClass tmClass
Elektrische Kaffeemaschinen, elektrische Kaffeefiltergeräte, elektrische Wasserkessel, Kühlapparate, elektrische Kochgeräte
ŠPECIFIKÁCIA TACHOGRAFOVÝCH KARIETtmClass tmClass
Kühl- und Gefrierkombinationen, Öfen, Kochfelder, Küchenherde, Mikrowellenherde, Grillgeräte, Tischgrillgeräte und -ringe, elektrische Geräte zum Erwärmen oder Warmhalten von Speisen, Toasteröfen, Toaster, elektrische Wasserkessel, Kaffeemaschinen, Eismaschinen, Reiskocher, elektrische Schnellkochtöpfe, Entlüfter
článok # znietmClass tmClass
Zuckerschalen, Messerbretter, Butterdosen, Seiher, Schüsseldeckel, nicht elektrische Wasserkessel, Zitronenpressen, Deckel für Töpfe, Teigschüsseln, Tablettteller, Teesiebe, Tee- und Kaffeekannen, Tafelservice, Tee-Sets, Würzmittel-Sets, Gemüsegestelle, Knoblauchpressen, Kartoffelschäler, Dosenöffner, geschlitzte Löffel, Wender, Kartoffelstampfer, Gewürzmühlen
Z odevu sa zdá, že žena je odolnejšia voči chladu ako mužtmClass tmClass
Wasserkessel für gastronomische Zwecke
Toto pravidlo by sa malo nahradiť zavedením vyrovnávacieho mechanizmutmClass tmClass
Tassenwärmer, Kaffeemaschinen, Mikrowellengeräte, Toasteröfen, Waffelgeräte, Reiskocher und Wasserkessel
Neviem, kde to je, ale moja mama a ostatní boli šťastní, keď sa vrátiltmClass tmClass
Elektrische Wasserkessel, elektrische Toaster
oprávnenosť, kritériá vylúčenia,výberu a udeľovania podľa článkov # a # nariadenia o rozpočtových pravidlách a príslušné podporné dokumentytmClass tmClass
Heißwassergeräte, elektrische Wasserkessel
Vážený pán predsedajúci, po prvých vlnách pristúpenia v rokoch 2004 a 2007 teraz rozšírenie stagnuje.tmClass tmClass
Taschenlampen, elektrische Kaffeemaschinen, elektrische Teebereiter, Brottoaster, Toaster, elektrische Wasserkessel
Táto izba sa mi už nepáčitmClass tmClass
Wasserkessel
Už som si zaslúžil tvoju pozornosťtmClass tmClass
Hilfsküchengeräte (Mikrowellenherde, Wasserkessel, Kaffeemaschinen) bleiben unberücksichtigt, diese sollten im Abschnitt ,Beleuchtung und Elektrogeräte erfasst werden.
Beta vulgaris L.- Repa cukrováEurLex-2 EurLex-2
Elektrische Wasserkessel, Grillgeräte (Küchengeräte), Schnellkochtöpfe (elektrisch), Toaster
Na etikete je uvedená hmotnosť jatočnej štvrtky a číslo hospodárskej zmluvytmClass tmClass
Elektrische Geräte, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind, nämlich Kaffeemaschinen, Espressomaschine, Wasserkessel, Toaster, Reis-/Dampfkocher, Tauchsieder, Sandwichbereiter, Kontaktgrills, Friteusen, Waffeleisen, Crepeseisen, Eierkocher
Pomôže to zabrániť rozvinutiu ochorenia do závažných vzplanutítmClass tmClass
Elektrische Wasserkessel, Elektroherde, elektrische Toaster, elektrische Sandwich-Toaster, Mikrowellenherde, elektrische Heizplatten zum Kochen, elektrische Konvektionherde, elektrische Schmortöpfe, elektrische Grillgeräte, elektrische Heizlüfter, Rechauds, Lüfter, Haartrockner, Apparate zum Kühlen und Klimatisieren
Takže ty si nezobrala Jonathana?tmClass tmClass
Geräte für die Zubereitung von Kaffee und Tee, nämlich Kaffeefilter, Teefilter, Kaffeemaschinen, Kaffeekannen, Wasserkessel, Teekannen, Tassen, Untertassen, Teller, Becher, Servierplatten
keďže podľa článku # a) nariadenia (EHS) č. # by mal register obsahovať informácie o každej farme, kde sa pestuje hroznotmClass tmClass
Wasseraufbereiter für den Haushalt, Sterilisierapparate für Tafelgeschirr, Kochherde, Spülen, Warmwassergeräte und -tanks, Klimaanlagen, Mikrowellenherde, elektrische Ventilatoren, Kühlapparate, elektrische Wasserkessel, Befeuchter, Elektroherde
UZNÁVAJÚC potrebu zhrnúť údaje, monitorovať rybné hospodárstvo a posúdiť zdroje rybolovu na zemepisnom základetmClass tmClass
Elektrische Wasserkessel, Klimageräte, Solarkollektoren
vyjadruje znepokojenie nad pracovnými podmienkami a právami zamestnancov v Číne; vyzýva Čínu, aby zlepšila pracovné podmienky a pozdvihla ich na úroveň kľúčových noriem Medzinárodnej organizácie prácetmClass tmClass
Wasserkessel, nicht elektrisch
ALE ĎALEJ NIE!tmClass tmClass
Nicht elektrische Wasserkessel, Deckel von Kasserollen, Kochtöpfen, Schmortöpfen, nicht elektrische Geräte und Behälter für Küche und Tisch, abnehmbare Griffe für Küchengeräte und -behälter
Keď si videla Barneyho ako taxikára. a ty si si myslila že je to malý muž z Ázie?tmClass tmClass
Mikrowellengeräte, Toaster, Brötchentoaster, Kaffeemaschinen, Haartrockner, Fritteusen, Wasserkessel
Okrem toho pri príležitosti tridsiateho výročia trhu – výstavy Marroni del Monfenera vydala obec Pederobba, kde sa podujatie koná, sériu pohľadníc a špeciálnu známkutmClass tmClass
Warmwasserbereiter, Solar-Warmwasserbereiter, Reiskocher, Elektroherde, Elektrische Kochtöpfe, Dunstabzugshauben,Induktionsherde, Gasherde, Mikrowellenherde, Öfen, Klimaanlagen, Lüfter, Entfeuchter, Heizradiatoren, Heizvorrichtungen, Trockner für die Hände, Schnellkochtöpfe [elektrisch],Wasserkessel
Všetci ste infikovaní mikroskopickými strojmi?tmClass tmClass
Isoliergefäße für Getränke, Kühlflaschen, Isolierflaschen, nicht elektrische Wasserkessel
Nežiaduce účinkytmClass tmClass
Elektrische Kaffeemaschinen, elektrische Wasserkessel, Warmhaltplatten, elektrische Schnellkochtöpfe, Küchenherde, Apparate und Anlagen zum Kochen, elektrische Kochgeräte, Apparate und Maschinen für die Eisbereitung, Kühlschränke, Toaster
Tak čo keby začneme ešte raz tým, že nám povieš, čo novéhotmClass tmClass
Beheizte Töpfe und Suppenkessel, Waffeleisen, Getränkewassererhitzer, Cateringgrillgeräte, Förderbacköfen, elektrische Toaster, Kontakttoaster, elektrische Wasserkessel
zo # sú úrazy hlavy, ktoré sa skončia tragickytmClass tmClass
Elektrische Kochgeräte, Bratgeräte, Fritteusen, Wasserfilter, Wasseraufbereiter, Kaffeefilter, Kaffeeröstmaschinen, Kaffeemaschinen, Perkolatoren, Speisenwärmer, Buffetwagen, Weinkühler, Toaster, Sandwichtoaster, Grillgeräte, gusseiserne Platten zum Pfannkuchenbacken, Schnellkochtöpfe, Waffeleisen, elektrische Wasserkessel, elektrische Schnellkochtöpfe, Tellerwärmer, Brotbackautomaten
Segment bloku L#c je vymedzený rovnobežkami medzi dvojicami bodov A-B a C-D, poludníkom medzi bodmi B a C a ortodrómou medzi dvojicami bodov D-E a E-AtmClass tmClass
145 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.