Ersatzmann oor Sloweens
Ersatzmann
de
zweite Garnitur (abwertend)
Vertalings in die woordeboek Duits - Sloweens
namestnik
rezerva
Die Army, das ist die 1. Division und 10 Mio. Ersatzmänner.
Menda imamo 1.divizijo in 10 milijonov rezerv.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Army, das ist die 1. Division und 10 Mio. Ersatzmänner.
Jaz sem Jack Bauer.- GOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann bist du der Ersatzmann.
Počakaj.Govorim o šestih mescih.- Jaz pa neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hin und her die nächsten Monate.Als Ersatzmann für Kranke und Müde
Ok, ampak nikar ne glej kaj delam ker to je zelo skrivnostno opraviloopensubtitles2 opensubtitles2
Ich bin nicht bereit, ein Dasein als Ersatzmann für Rossi zu fristen“.
To izgleda groznoWikiMatrix WikiMatrix
Ersatzmann auf Ablösung!
Najbolje bo, če sploh ne odpreš ustopensubtitles2 opensubtitles2
Er ist mein Ersatzmann
Bi mi povedal kaj o desetih tisočakih za Aspirin?opensubtitles2 opensubtitles2
Vielleicht können die 14 Ersatzmänner auftreiben.
Ta kraj pa dobro poznašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waren Sie nicht Albert Finneys Ersatzmann?
Projekti, ki se lahko uvrstijo med posebne ukrepe za MSP, morajo biti upravičeni do financiranja v okviru tematskega programa, če ti projekti izpolnjujejo potrebne (tematske) zahteveopensubtitles2 opensubtitles2
Er ist mein Ersatzmann.
Milko, zapri gobecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben einen türkischen Ersatzmann.
Količinski rezultati pregledov v kraju poreklaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Militärdienst gefiel Gerke nicht, und es gelang ihm, einen Ersatzmann zu stellen, der die Restdienstzeit ableistete.
Priloga I je bila v skladu s členom # Uredbe (ES) št. #/# spremenjena z Uredbo Komisije (ES) štWikiMatrix WikiMatrix
Übernahme der Kosten der Entsendung eines Ersatzmanns durch den Seemann,
Bo del dragocenega prispevka k naslednjim korakom procesa v razpravah z drugimi institucijami.EurLex-2 EurLex-2
Er hat mit Ellis trainiert, aber er war ein Ersatzmann.
Kaj delaš, Stifler?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falls ihr einen Ersatzmann braucht, biete ich meine Altstimme an.
Zdaj smo še bolj v ritiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Ersatzmann war 10 Kilo schwerer als ich.
Ni samo stvar študij.Tu so tudi prerokbe. Seveda se strinjam, bratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.