Roswell oor Sloweens

Roswell

Vertalings in die woordeboek Duits - Sloweens

Roswell

de
Roswell (New Mexico)
sl
Roswell, Nova Mehika
Aber nun lachen die Leute bloß noch darüber und man erinnert sich nur an Roswell.
Toda zdaj se ljudje nasmihajo in se spominjajo le Roswella.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Kombination mit Bolus #-Fluorouracil/Folinsäure (#-FU/FA) über insgesamt # Wochen eines jeweils #-wöchigen Zyklus (Roswell-Park-Schema) AVF#g
Kolikor smo ugotovili so tukaj številke tri, šest in sedemEMEA0.3 EMEA0.3
Was damals auch den Absturz des Ufos in Roswell verursacht hat.
Identifikacija blagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er sieht aus, wie die Außerirdischen in den Beschreibungen von Roswell.
Pri proračunskih odločitvah je treba upoštevati tudi dejstvo, da socialni in okoljski razvoj ravno tako prispevata h gospodarski rastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scheinbar irgendwas, dass sie im UFO bei Roswell gefunden haben.
Delegirana uredba Komisije (EU) št. #/# z dne #. septembra # o dopolnitvi Direktive #/#/EU Evropskega parlamenta in Sveta glede zahtev za energijsko označevanje televizijskih sprejemnikovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seit über 50 Jahren geheim - seit dem Absturz bei Roswell.
Oblastni organi Kanade in Evropske skupnosti lahko organizirajo srečanja, na katerih bodo razpravljali o posebnih vprašanjih in problemihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" In der Nacht von 2 Juli 1947, den Erzählungen nach über Roswell, New Mexico... "
Ajde, bratje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach der Sache in Roswell 1947,..... trotz des beginnenden Kalten Krieges,..... gab es eine ultrageheime Konferenz. Die USA kamen,..... die Sowjetunion, die Volksrepublik China, England,..... beide deutsche Staaten, Frankreich...
Pridi, sledi mi, ustvarjajmo zgodovinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Kombination mit Bolus #-Fluorouracil/Folinsäure (#-FU/FA) über insgesamt # Wochen eines jeweils #-wöchigen Zyklus (Roswell-Park-Schema) bei Patienten, die keine optimalen Kandidaten für eine First-Line-Irinotecan-Therapie waren
Zelo ima rad tačke... Čakaj, bila je Lulu...- Da... Triksi... FibiEMEA0.3 EMEA0.3
Auch in Roswell ist sie einige Male zu hören.
SRS bo zlasti razvilo aktiven program, usmerjen k pridobivanju in razširjanju informacij (vključno z zmožnostjo podpore raziskovalnim delavcem in delavcem na terenu) o učinkovitih praksah za izvajanje trajnostnega razvojaWikiMatrix WikiMatrix
Aber nun lachen die Leute bloß noch darüber und man erinnert sich nur an Roswell.
vprašanja za ustni odgovor (člen # PoslovnikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wir sind in Roswell.
In nobenega Michael Myersa.Nikogar ni. Poslušaj, prav tam sem ga videlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieser verrückte Pilot in Roswell.
Žal mi je, vendar ni drugega načinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roswell war ein nur ein Vorwand.
Kje je Papi Jr?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Regierung hat 1947 von diesem Virus erfahren, als ein UFO in Roswell in New Mexico abstürzte.
Takšni organi obvestijo urad odhoda in urad zavarovanja o vseh primerih, ko je nastal carinski dolg v zvezi z deklaracijami za skupnostni tranzit, ki jih je sprejel urad odhoda, in o ukrepih, sprejetih proti dolžniku, da bi izterjali zadevne zneskeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie bei Roswell.
Bom šel preverit, v redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er sieht aus, wie die Außerirdischen in den Beschreibungen von Roswell
Narobe ste me razumeliopensubtitles2 opensubtitles2
50 Jahre, seit Roswell.
Tesno ga pokrivajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neun Monate nach dem UFO-Absturz in Roswell verschwand das Schiff Eldridge..... bei Philadelphia und tauchte Minuten später bei Norfolk in Virginia wieder auf.
Pa še kako poročenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Roswell nahmen sie Aliens gefangen, die sie in den Trümmern fanden.
Sporazum o zračnem prometu med vlado Republike Hrvaške in vlado Irske, ki je bil parafiran v Dublinu #. decembra #, v nadaljnjem besedilu Sporazum med Hrvaško in IrskoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir wollen kein zweites Roswell am Hals haben
To bi premamilo celo poštenjaka, kot si tiopensubtitles2 opensubtitles2
Ihr hattet also keinen Traum von einer Lebensform mit Mandelaugen, die euch aufforderte, nach Roswell zu kommen?
Kaj se tukaj dogaja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß alles über Roswell und die Vertuschung der Kennedymorde... ( spult vor )
Veselilo me jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dem Militär kam die Roswell-Geschichte 1947 entgegen, dass Außerirdische gelandet seien.
Viale, ki jih uporabljate, shranjujte pri temperaturi do # °COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Absturz in Roswell 1947.
Ampak bom samo odrezal od vajinega deležaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gute Nacht, Mrs. Roswell.
Ne, nič takegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.