Scharfschütze oor Sloweens
Scharfschütze
de
Sniper (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Sloweens
ostrostrelec
de
Militärische Einheit
Er ist kein Scharfschütze, er arbeitet wie ich.
Ni ostrostrelec, pač pa napadalec, tako kot jaz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Scharfschütze ist hinter dir her!
Tarifne kvote za določene proizvode so odvisne od izpolnjevanja posebnih pravil o poreklu v določenem časovnem obdobjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scharfschützen in Position.
Alice.Lahko grem naprej?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn ihn ein Scharfschütze hört, ist er im Arsch
Pravi, da brez prve ne potrebuješ drugoopensubtitles2 opensubtitles2
Offensichtlich ist ein Scharfschütze durch den Luftschacht...
Kaj je bilo to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In der modernen Kriegsführung kann dir ein gut-positioniertes Mikrophon dir alles verraten, von woher die Truppen sich bewegen bis zu von wo ein Scharfschütze feuert.
Tukaj imaš, SpookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als bester Scharfschütze habe ich oft Sonderurlaub bekommen.
EESO se popolnoma zaveda težavnosti naloge in zato priporoča skupna prizadevanja celotne družbe, da bi joizpolniliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin mir nicht sicher, dass Mrs. Drake das Ziel des Scharfschütze ist, Mr. Reese.
Druge informacije o zdravilu VelcadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scharfschütze.
Bila si perfektnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Scharfschütze hat ihn erledigt
Ta uredba se uporablja za ves mednarodni prevoz v smislu točke # člena # Atenske konvencije in za prevoz po morju znotraj posamezne države članice z ladjami, ki v skladu s členom # Direktive #/#/ES sodijo v razreda A in B, čeopensubtitles2 opensubtitles2
Scharfschütze!
za aktivne snovi, proizvedene v Skupnosti, izdelovalca ali osebo, s sedežem v Skupnosti, ki jo izdelovalec imenuje za svojega edinega zastopnika z namenom ravnati v skladu s to uredboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein einzelner Scharfschütze?
Incidenti in nesreče zaradi nevarnega blagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Fahrer der Sondereinheit, einer von uns für die Koordination und ein Scharfschütze.
odobrenim v skladu z določbami iz člena #, aliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Scharfschützen-Pokal.
Uredbo (ES) št. #/# Evropskega parlamenta in Sveta z dne #. marca # o določitvi okvira za oblikovanje enotnega evropskega neba je treba vključiti v SporazumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sehr vorteilhaft für einen Scharfschützen.
Pred vsakim ciklom zdravljenja bodo opravili krvne preiskave, s katerimi bodo ugotovili, ali je treba odmerek zdravila Temodal prilagoditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wahrscheinlich gibts einen im Iran trainierten russischen Scharfschützen
Ali misliš, da me lahko ubiješ?opensubtitles2 opensubtitles2
Scott soll Scharfschützen platzieren.
Ne puščcaj me na cedilu, črnuh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatsache ist, die beste Position für einen Scharfschützen ist in einem Raum durch ein offenes Fenster.
Dolgoročne obveznosti so se v obdobjih #–# in #–# nenehno povečevale, dokler niso leta # znašale #,# milijonov PLNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spanische Gewehrläufe auf uns gerichtet, Scharfschützen, die uns herauspickten.
V redu je, znebil sem se gaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scharfschütze Zwei!
Jaz sem na terenu in tvegamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scharfschützen in Position.
Tega niste slišali dostikrat, kajne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Scharfschütze der Buren.
Pojdiva v glasbeno soboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scharfschütze, Stufe 6.
Tu se je utrdilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leonard ist der Scharfschütze, nicht ich.
Mislil sem, da bova Jesseja lovila s fotoaparatomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Kleidungsstücke wurden basierend auf den von Soldaten entworfenen Designs angefertigt, wie dem Design des Scharfschützens der Givati-Brigade, das eine schwangere Palästinenserin und den Slogan "Ein Schuss, zwei Tote" zeigt.
ne predstavlja blaga ali storitev kot imitacije ali kopije blaga ali storitev, ki imajo zaščiteno znamko ali trgovsko imeEuroparl8 Europarl8
Eine Meile liegt in der Reichweite eines Scharfschützen.
poskrbeti se morajo podrobnosti glede količine cepiva proti aviarni influenci, za katero se ocenjuje, da bi bila potrebna v primeru ponovne uvedbe cepljenja v siliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.