Lyrik oor Albanees
Lyrik
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
lirika
de
Dichtung in Versform, welche die dritte literarische Gattung neben der Epik und der Dramatik darstellt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lyrik
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
lirika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er wird als origineller und talentierter Lyriker angesehen.
Dhe ato vdiqën ashtu siç u munduan herën e funitWikiMatrix WikiMatrix
Und so könnte die Lyrik ihren Weg gerade ins Fernsehen finden.
Pse, a se ke vetëdijen e pastër?QED QED
David hat mit seiner Musik und Lyrik eine ganze Bandbreite von Gefühlen ausgedrückt
Mjaft.Më ndihmonijw2019 jw2019
Die beiden Hauptthemen ihrer Werke waren die Lyrik und die nationale Identität.
Edhe ne do të shkojmëWikiMatrix WikiMatrix
Tschechische Lyrik der letzten Jahrzehnte.
Mësueses tënde?WikiMatrix WikiMatrix
Das Besondere an David war, dass er nicht nur Musiker, sondern auch Lyriker war.
Zack, më vjen shumë keqjw2019 jw2019
Eine meiner Studentinnen kam nach dem Kurs, einem Einführungskurs, zu mir und sagte, "Wissen Sie, Lyrik ist schwerer als Schreiben", was ich sowohl falsch als auch tiefsinnig fand.
Po ju nuk keni të tilla?ted2019 ted2019
Wenn Sie auf ein Gedicht auf einer Werbetafel oder im Radio treffen oder auf einer Cornflakespackung oder was auch immer, dann geschieht das so plötzlich, dass Sie gar keine Zeit haben, Ihren Anti-Lyrik-Schutzschirm aufzuspannen, den Sie sich während der Schulzeit eingebaut haben.
Unë jam i briri i bollëkut të vërtetë të talenteveted2019 ted2019
Ledia Dushi wurde vor allem durch ihre in gegischem Dialekt geschriebene Lyrik bekannt, die sie in den zweiten Hälfte der 1990er Jahre publiziert hatte.
Në djall shkofshi!WikiMatrix WikiMatrix
Am Anfang lehnte ich das ab, weil ich immer denke, dass Lyrik für sich selbst stehen kann.
Po, saktë, ZotëriQED QED
Aber das war natürlich in Österreich auf dem Höhepunkt der romantischen Lyrik, und nicht hier in den Außenbezirken von Cleveland.
Ka ndonjĂ « lidhje me kĂ« tĂ «?QED QED
Zu den Vertretern der dorischsprachigen Literatur zählen die Lyriker Pindar, Bacchylides und Alkman, die syrakusanischen Komödiendichter Sophron und Epicharmos, der syrakusanische Mathematiker Archimedes sowie die alexandrinischen Dichter Theokritos und Kallimachos.
Ju e kuptoni që unë nuk doja që shtypi të përfshihej në këtëWikiMatrix WikiMatrix
Dänischer Schriftsteller, schrieb von Heinrich Heine beeinflusste Lyrik.
Shpresoj të ndiheni rehat në divanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ich denke, dass es gut ist, Lyrik aus den Bücherregalen zu holen und sie ins öffentliche Leben zu bringen.
Nëse e prek atëQED QED
Lyrik sagt einige Dinge einfach auf eine andere Art und Weise.
Nëse kjo është aprovuar Qeveria Ruse, është nja akt lufte.Dhe ne do t' u përgjigjemited2019 ted2019
Ich bin ganz und gar dafür, Lyrik an öffentliche Plätze zu bringen – Lyrik im Bus, Lyrik in der U-Bahn, auf Plakatwänden, auf Cornflakespackungen.
Aty e ke mjetin transportues që është nisur për në veriperëndim, me numër #- #- # drejt San Franciskosted2019 ted2019
Die ganze Bandbreite von Gefühlen konnte David sowohl mit seinem Harfenspiel als auch durch seine Lyrik ausdrücken (2. Samuel 1:17-19).
Si mund të jesh në ferr kur je nëzemrën time?jw2019 jw2019
Ich bin Student der Lyrik, Mr Murach.
T' i japim fund kësajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Sie auf ein Gedicht auf einer Werbetafel oder im Radio treffen oder auf einer Cornflakespackung oder was auch immer, dann geschieht das so plötzlich, dass Sie gar keine Zeit haben, Ihren Anti- Lyrik- Schutzschirm aufzuspannen, den Sie sich während der Schulzeit eingebaut haben.
Unë jam njeri i vjetër dhe i vetëmQED QED
Millionen haben aus dieser Lyrik Trost und Ermunterung geschöpft.
Në rregull ështëjw2019 jw2019
Nur ein Teil ihrer Werke liess sich der Gattung Lyrik zuordnen.
Ofertë shumë e mirë, i sjellshmi VibieWikiMatrix WikiMatrix
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.