Speicherkarte oor Albanees

Speicherkarte

/ˈʃpaɪ̯çɐˌkaʁtə/ naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees

Memori kartelë

voorbeelde

Ein weiterer Preis von Nokia und Womworld erhielt das Video Amazing Rainbows. Der Gewinner erhielt ein Nokia N82, eine Tragetasche, ein Stativ, eine Speicherkarte, Kopfhörer und Lautsprecher.
Nga tërheqja e organizuar nga Nokia dhe Vomvorld, rezultatet e së cilës u lajmëruan nga produksioni i Dejvid Hauel, krijues i videopërshkrimeve fituese do të fiton Nokia N82, futrollë, trekëmbësh, kartelë memorie, telefon të fiksuar në kokë dhe altoparlantë.

Das zeigen folgende Beispiele: eine nachlässig gefertigte und von allzu selbstsicheren Ingenieuren unzureichend getestete Optik, in deren Produktion keine nennenswerten technischen oder wissenschaftlichen Anstöße von außerhalb der heimlichtuenden Lieferanten eingeflossen waren; . . . [sowie] der Einbau von gebrauchten Teilen wie jahrzehntealten Kreiseln [Kreisel, die bis zum Einbau in das Teleskop bereits etwa 70 000 Stunden geprüft worden waren — ‚zu Tode geprüft‘, wie sich ein Ingenieur ausdrückte] und der Einbau von Speicherkarten, die für inzwischen veraltete Raumfahrzeuge gedacht waren.“
Për shembull: optika e teleskopit u prodhua në mënyrë të papërshtatshme dhe nuk iu bënë prova të mjaftueshme nga inxhinierë tepër të besuar, të cilët nuk pranuan asnjë ndërhyrje domethënëse teknike dhe shkencore nga jashtë firmës prodhuese, e cila ishte xheloze për sekretet e saj . . . [dhe] për Hubble [është shfrytëzuar] material i përdorur, si giroskopë të vjetër prej dhjetëra vjetësh [giroskopë që ishin provuar rreth 70.000 orë para përdorimit në teleskop, ose për ta thënë me fjalët e një tekniku ‘të provuar për vdekje’] dhe skeda memorieje të projektuara për mjete të vjetra të hapësirës.»

Diese Kameras können auf einer winzigen Speicherkarte mehrere hundert Bilder unterbringen.
Këto aparate përdorin një çip shumë të vogël kompjuterik që mund të mbajë qindra fotografi.

Und ich habe alle Bilder von den Speicherkarten gelöscht.
I fshiva të gjitha fotot nga disqet e ngurtë, për privatësinë tënde.

Speicherkarten für Videospielautomaten
Kartat memorike e makinave për lojëra video