herausheben oor Albanees

herausheben

Verb
de
einer anderen ... (z.B. Sorte) zuzuordnen sein

Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees

heq

Verb verb
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Dann wendet sich Jesus an die Schriftgelehrten und die Pharisäer: „Welcher Mensch unter euch, der ein einziges Schaf hat, wird dieses, wenn es am Sabbat in eine Grube fällt, nicht ergreifen und es herausheben?“
Tani, duke iu drejtuar skribëve dhe farisenjve, Jezui thotë: «A ka ndonjë prej jush që ka një dele dhe ajo bie në gropë ditën e shtunë dhe ai nuk shkon ta nxjerrë jashtë?»jw2019 jw2019
Sie wird die Gefangenen aus ihrer Niedergeschlagenheit herausheben, denn sie stillt ihren Durst nach Wahrheit und Gerechtigkeit.
Do t’i japë fund gjendjes së tyre të dëshpëruar mendore, duke shuar etjen e tyre për vërtetësi dhe drejtësi.jw2019 jw2019
Und das Herausheben aus dem Wasser bedeutet, dass der Betreffende ein neues Leben beginnt, um Gottes Willen zu tun.
Kur del nga uji, do të thotë se tani është gjallë për të bërë vullnetin e Perëndisë.jw2019 jw2019
Wie könnte man den Namen Gottes heiligen oder herausheben, wenn man ihn nicht kennt und gebraucht?
Nëse nuk e njeh dhe e përdor kot atë, si mund ta bëjë të shenjtë dikush, d.m.th. ta shenjtërojë apo ta veçojë emrin e Perëndisë?jw2019 jw2019
4 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.