stoßen
jebati · karati · kresati · pad · pasti · prcati · tucati · šukati · гурати · карати · кресати · прцати · туцати · шукати · јебати
Stoß oor Serwies
Stoß
de
Initiierung (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Serwies
судар
de
mechanischer Prozess
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eine Methode, nach ihnen zu fahnden, besteht darin, Detektoren zu bauen, die gegenüber Partikeln von dunkler Materie, die sich durch sie hindurch bewegen und gegen sie stoßen, extrem empfindlich sind.
Sedi, molim teQED QED
solcher Stoß gegen die Schädelbasis verlangt große Kraft und Präzision, tötet aber blitzartig.
Vinteru, zaista si genijeLiterature Literature
Danke, aber da bleibe ich lieber zu Hause und stoße mir immer wieder den Zeh.
Smeta li vam da odnesete one dozvole u stanicu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unsere Brüder sollten jeden Moment zu uns stoßen.
Ako mi se neko ikada nasmeši ponovo, Ja ću otkačitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dazu müsste er Koval einem Stoß von Nadion-Strahlung aussetzen.
Ko će te pogledati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Stoß ist ein Vorgang, bei dem zwei oder mehr Körper kurzzeitig Kraft aufeinander ausüben.
Bilo je sve u redu nekoliko sentona ranijeWikiMatrix WikiMatrix
Tobias verspürte einen heftigen Stoß und hatte das Gefühl, seine Brust würde explodieren.
Lijepa lentaLiterature Literature
Sie dockten mit einem harten Stoß an, hüpften weg und drifteten wieder langsam herunter.
Nisam spavao celu noćLiterature Literature
Als aus ziehen stoßen wurde, und er dann bemerkte, dass er einen Gedanken in den Kopf eines anderen setzen konnte?
Izvini, to je za njega nešto novoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein solcher Stoß gegen die Schädelbasis verlangt große Kraft und Präzision, tötet aber blitzartig.
Sad me ustvari uopće ne poznaješLiterature Literature
Falls ja, dann hatte der Schwarm nun genug Masse, um mir mit physischer Wucht einen Stoß zu versetzen.
Carrie, ni kurac Brad Pitta mi sad ne bi mogao pomoćiLiterature Literature
Es wurden Möglichkeiten gezeigt, wie wir ein gründliches Zeugnis geben können, wenn wir auf Gleichgültigkeit stoßen, wenn wir in oft bearbeitetem Gebiet tätig sind oder wenn Wohnungsinhaber sich beschweren.
Zbog čega se to dogodilo?jw2019 jw2019
Die neue Begleitmusik für eine Unterhaltung mit einem Freund oder Bekannten lautet: kräftig ins Horn stoßen.“
Tata pušta zmajajw2019 jw2019
Weißt du, jeden, den man liebt, von sich zu stoßen, das ist ziemlich erschöpfend.
To bi bila najveća borba ikadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Aber bis dahin stoße ich auf euch beide an.
Za politicara, to je skandalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit Echoortung meine ich folgendes: sie stoßen Laute vom Kehlkopf durch den Mund oder die Nase aus.
Izgleda kao da je u obliku Velikog DečkaQED QED
Ich weiß nicht, worauf wir stoßen werden, aber meine Peilung ist die einzige, die wir haben
Razgovaraćemo sutraopensubtitles2 opensubtitles2
Ich soll euch sagen ihr sollt dort zu ihm stoßen.
Dobro sam, hvalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In der heutigen Zeit scheinen die Kirche in ihrer göttlichen Mission und wir in unserem Privatleben auf immer größere Widerstände zu stoßen.
Kooperacija između drugih zemalja i Hong- Konga će biti bliskijaLDS LDS
Wir haben gerade vier Kinder gerettet, darauf stoßen wir an.
Na autoputuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zum Beispiel nehmen manche junge Missionare diese Furcht vor den Menschen mit auf Mission und melden den schamlosen Ungehorsam eines Mitarbeiters nicht dem Missionspräsidenten, weil sie ihren unfolgsamen Mitarbeiter nicht vor den Kopf stoßen wollen.
Ti si jebena pička!LDS LDS
Millionen, die wegen ihrer Hautfarbe oder aus anderen Gründen auf Vorurteile stoßen, empfinden ganz ähnlich.
ALi ti si jedina osoba koja mi je ucinila toliko nepravdijw2019 jw2019
Das Zischen und die Stöße der Düsen erfüllten David Bowman mit einem Gefühl von Stolz – und Wehmut.
Ne moramo da prosimoLiterature Literature
Ebenfalls auf Ablehnung stoßen Verfahren zur Blutverdünnung und zur Sammlung von Blut während der Operation, wenn sie mit der Aufbewahrung von Blut verbunden sind.
Pa, očito da će naslijediti nešto ruske zemljejw2019 jw2019
Es war Zeit für einen richtigen Stoß, etwas, das den Anderen aus seiner Passivität riss.
Dođavola sve laži i lažljivci!!Literature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.