Anspruchslosigkeit oor Sweeds
Anspruchslosigkeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Sweeds
anspråkslöshet
blygsamhet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ihre Anspruchslosigkeit macht es der Ziege leichter, aber den entscheidenden Vorteil hat sie durch ihr Maul.
Sam har aldrig velat vara en del av familjenjw2019 jw2019
Seine Popularität verdankt der Leindotter auch seiner Anspruchslosigkeit in Bezug auf die Bodenbeschaffenheit sowie seiner Schnellwüchsigkeit- # bis # Tage
Jag vet inte vad jag ska sägaoj4 oj4
Seine Popularität verdankt der Leindotter auch seiner Anspruchslosigkeit in Bezug auf die Bodenbeschaffenheit sowie seiner Schnellwüchsigkeit — 70 bis 100 Tage.
Ta tag i honom!EurLex-2 EurLex-2
Die äußere Anspruchslosigkeit wurde allerdings durch funktionelle Bequemlichkeit wettgemacht.
Jag tog med din jackaLiterature Literature
Aber die Linie war da, und in ihrer ganzen Anspruchslosigkeit rief sie die entsetzlichsten Bilder hervor.
Författare till ansökan om avregistrering ...Literature Literature
Ich habe immer davon geträumt, ein ruhiges Leben in Anspruchslosigkeit und Einfachheit zu leben.
Haldis har blivit mördad!Literature Literature
In ihrer ganzen Anspruchslosigkeit war sie einschneidend.
Han skulle veta vad jag gör med den!Literature Literature
21. betont, daß die soziale Dimension parallel zum Binnenmarkt weiter ausgebaut werden sollte, und bedauert die Anspruchslosigkeit des von der Kommission vorgelegten sozialpolitischen Aktionsprogramms und besonders das Fehlen neuer Legislativvorschläge, die auf die Garantie arbeitsrechtlicher Mindestnormen abzielen;
Det är oväsentligtEurLex-2 EurLex-2
Mittellosigkeit oder Mangel am Notwendigsten; zuweilen Kargheit; auch geistige Anspruchslosigkeit.
Förslaget utgör ett betydande steg i rätt riktning och innebär en möjlighet att förbättra djurskyddet under slaktprocessenjw2019 jw2019
Die Anspruchslosigkeit dieses Programms wurde im Übrigen in der einschlägigen Stellungnahme des EWSA ausdrücklich bemängelt (Berichterstatter: Luis Miguel PARIZA CASTAÑOS - ABl. C 65 vom 17.3.2006).
Vill du säga. att han ringer mig?EurLex-2 EurLex-2
Diese Rasse hat durch Selektion unter ungünstigen Umweltbedingungen wie fehlenden Weiden und Unterständen eine besondere Anspruchslosigkeit und Widerstandsfähigkeit entwickelt und ist so trotz kärglicher Ernährung in der Lage, eine gewisse Menge Milch mit hervorragenden organoleptischen Merkmalen zu liefern, die zum Großteil für die Erzeugung von „Provolone del Monaco“ verwendet wird.
Vi är ett fitthår näraEurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.