grabenlose Dränung
grävfri dränering
Dränung oor Sweeds
Dränung
Vertalings in die woordeboek Duits - Sweeds
täckdikning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es gilt, eine effizientere Wassernutzung zu fördern und insbesondere auf eine nachhaltige Bewässerung und Dränung zu setzen (z.B. Tröpfchenmethode
Spökansiktetoj4 oj4
In Bezug auf Agrarverfahren sollte ferner eine nachhaltige Dränung und Bewässerung sowie ganz allgemein der Einsatz der besten verfügbaren Techniken gefördert werden
Makedonska medborgares möjligheter att resa till EU-länder har blivit ett akut problem.oj4 oj4
- Maßnahmen zur Bodenverbesserung, die insbesondere die Vorbereitung des Bodens, die Bewässerung mit Hilfe des bestehenden gemeinsamen Bewässerungssystems, die Dränung der Parzellen und die nicht gemeinsamen Wirtschaftswege umfassen, sofern diese Maßnahmen mit Maßnahmen verbunden werden, die sich auf die Kontrolle der Pflanzen und der Krankheiten beziehen;
Société Freixenet SA, Sant Sadurní d'Anoia (Spanien), har den # maj # väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modellerEurLex-2 EurLex-2
wasserbauliche Maßnahmen in der Landwirtschaft, Einebnungsarbeiten, Entfernung von Steinen, einschließlich Dränungs- und Entwässerungsmaßnahmen an Oberflächengewässern durch den Bau von Ablaufgräben, gegebenenfalls mithilfe biotechnologischer Verfahren, bis zu einem Betrag von # EUR
Det är det jag vill.Jag vill att du pratar eller lyssnaroj4 oj4
In Bezug auf Agrarverfahren sollte ferner eine nachhaltige Dränung und Bewässerung sowie ganz allgemein der Einsatz der besten verfügbaren Techniken gefördert werden.
Brandskyddssystem och brandsläckare som innehåller haloner som tillämpas för de användningsområden som anges i punkt # ska vara avvecklade senast vid de slutdatum som anges i bilaga VIEurLex-2 EurLex-2
Die Berechnungen der Konzentrationswerte im Oberflächenwasser der Bäche nach Dränung erscheinen problematisch; die vorgeschlagenen Werte entsprechen nicht den gemessenen Konzentrationen, die an anderer Stelle im Bericht angegeben werden.
Han ger mig ny kraft-EurLex-2 EurLex-2
wasserbauliche Maßnahmen in der Landwirtschaft, Einebnungsarbeiten, Entfernung von Steinen, einschließlich Dränungs- und Entwässerungsmaßnahmen an Oberflächengewässern durch den Bau von Ablaufgräben, gegebenenfalls mithilfe biotechnologischer Verfahren, bis zu einem Betrag von 25 000 EUR;
där p° och pt är priserna på tillgången vid tidpunkterna o och t. För finansiella tillgångar och skulder med fixerat löpande värde för vilka både p° och pt enligt definition är lika, är nominella kapitalvinster alltid nollEurLex-2 EurLex-2
Smart Metering) und der daran angepassten Abrechnung vor. Er betont außerdem die Bedeutung der Umsetzung bewährter Verfahren in der Landwirtschaft und empfiehlt die Förderung der Aufforstung, der Heckenpflanzung in den Regionen, in denen dies sinnvoll und machbar ist, sowie der nachhaltigen Dränung und Bewässerung im Rahmen der Politik zugunsten des ländlichen Raums.
Pappas och mammas liv kan vara i fara!EurLex-2 EurLex-2
Schließlich umfaßt das Vorhaben Erschließungsarbeiten, Gartenbau, Dränung, elektrische Anlagen, das Kontrollsystem sowie Hilfs- und Sicherheitsdienste.
Beslut meddelat av förstainstansrättens ordförande den # februari # – Icuna.Com SCRL mot EuropaparlamentetEurLex-2 EurLex-2
Es gilt, eine effizientere Wassernutzung zu fördern und insbesondere auf eine nachhaltige Bewässerung und Dränung zu setzen (z.B. Tröpfchenmethode).
vilket funkar bra, för då får jag skämma bort honomEurLex-2 EurLex-2
Das Zusammentreffen mehrerer Straßen an der Plaza de América (neuralgischer Punkt der Stadt Vigo) und die mangelhafte Dränung einer Unterführung bewirken, daß das Niederschlagswasser in die Kanalisation fließt.
De övriga delprojekten avser anpassning av andra produktionsanläggningar, så att de motsvarar de krav som ställs genom den ökade produktionskapaciteten och moderniseringen av varvetEurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.