Erstattung bei der Erzeugung oor Sweeds
Erstattung bei der Erzeugung
Vertalings in die woordeboek Duits - Sweeds
produktionsbidrag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) ein Bescheid über die Erstattung bei der Erzeugung tatsächlich erteilt worden ist,
En sådan större försämring kan vara t.ex. då det inte är tekniskt eller ekonomiskt möjlig att använda alternativetEurLex-2 EurLex-2
Erstattungen bei der Erzeugung für die Stärkeherstellung und das Braugewerbe
Den rör sig knapptEurLex-2 EurLex-2
Erstattungen bei der Erzeugung für zur Konservenherstellung verwendetes Olivenöl gemäß Artikel 19 der Verordnung Nr. 136/66/EWG.
Sex kvarter, SirEurLex-2 EurLex-2
Erstattungen bei der Erzeugung gemäß Artikel 9 Absatz 4 der Verordnung (EWG) Nr. 3330/74;
Med # EUR per resa tur och retur enligt den tariff som på vissa villkor gäller för bofasta personer på KorsikaEurLex-2 EurLex-2
b) eine Erstattung bei der Erzeugung gezahlt worden ist;
Det är väsentligt att föreskriva att de parter som uppfyller villkoren för detta ska få ta del av de viktigaste omständigheterna och övervägandenapå ett korrekt sätt och att detta med hänsyn till beslutsgången i gemenskapen ska ske inom en tidsfrist som gör det möjligt för dem att bevaka sina intressenEurLex-2 EurLex-2
ERSTATTUNGEN BEI DER ERZEUGUNG GEMÄSS ARTIKEL 9 ABSATZ 4 DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 3330/74 ;
Jag köper en läskEurLex-2 EurLex-2
Erstattungen bei der Erzeugung sowie Prämien für Kartoffelstärke gemäß Artikel 11 der Verordnung (EWG) Nr. 2727/75;
Titta på golvet i en apburEurLex-2 EurLex-2
Erstattungen bei der Erzeugung von Stärke
Dessutom bör tröskelvärdena med hänsyn till den monetära unionen fastställas i euro på ett sätt som gör det enklare att tillämpa dessa bestämmelser samtidigt som tröskelvärdena enligt avtalet, som uttrycks i särskilda dragningsrätter, iakttasnot-set not-set
-die Bedingungen für die Gewährung der Erstattung bei der Erzeugung sowie die Höhe dieser Erstattungen,
De ännu bättre nyheterna?EurLex-2 EurLex-2
ERSTATTUNGEN BEI DER ERZEUGUNG SOWIE PRÄMIEN FÜR KARTOFFELSTÄRKE GEMÄSS ARTIKEL 11 DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2727/75 ;
Vi gifter oss i Colins föräldrars sommarhusEurLex-2 EurLex-2
Erstattungen bei der Erzeugung gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EWG) Nr
Kom så fräschar vi upp digeurlex eurlex
Erstattungen bei der Erzeugung gemäß Artikel 9 Absatz 3 der Verordnung (EWG) Nr. 1785/81;
Nej, jag tror att han hade velat att jag gjorde det, men jag känner mig så nära honomEurLex-2 EurLex-2
Die Erstattung bei der Erzeugung wird für die Menge des verarbeiteten Grunderzeugnisses gezahlt.
Jag har redan röstat idagEurLex-2 EurLex-2
- höhere Erstattungen bei der Erzeugung von Stärke als erwartet (größere Mengen und höherer Erstattungssatz),
Det var en ganska stor skandalEurLex-2 EurLex-2
Erstattungen bei der Erzeugung gemäß Artikel 11 der Verordnung (EWG) Nr. 2727/75;
Åtgärderna på området bör utformas så att gemenskapens uppgifter enligt artikel # i ║fördraget fullgörs, nämligen att främja en harmonisk, väl avvägd och hållbar utveckling av näringslivet inom gemenskapen som helhet, en hög nivå i fråga om sysselsättning och socialt skydd, en hållbar och icke-inflatorisk tillväxt, en hög grad av konkurrenskraft och ekonomisk konvergens, en höjning av levnadsstandarden och livskvaliteten samt ekonomisk och social sammanhållning och solidaritet mellan medlemsstaternaEurLex-2 EurLex-2
Erstattungen bei der Erzeugung gemäß Artikel # der Verordnung (EWG) Nr
Säg åt dina män att sänka sina vapeneurlex eurlex
Erstattungen bei der Erzeugung gemäß Artikel 9 der Verordnung (EWG) Nr. 1418/76.
Fördelningskurvan ska presenteras i tabellform eller som ett diagram (differentialfrekvens eller summa procentandel mot log M). I den grafiska presentationen ska varje tiotal molekylvikter normalt ha en bredd på # cm, och maximalt toppvärde ska ligga på ungefär # cm höjdEurLex-2 EurLex-2
a) ein Bescheid über die Erstattung bei der Erzeugung erteilt worden ist,
Internationell konvention av den # maj # om ansvar och ersättning för skada i samband med sjötransport av farliga och skadliga ämnenEurLex-2 EurLex-2
Erstattungen bei der Erzeugung gemäß Artikel 9 Absatz 3 der Verordnung (EWG) Nr. 1785/81.
Jag träffadeEurLex-2 EurLex-2
Erstattungen bei der Erzeugung für zur Konservenherstellung verwendetes Olivenöl gemäß Artikel # der Verordnung Nr. #/EWG. B. Ölsaaten
Gemensamma pilotåtgärder när det gäller tillsyneurlex eurlex
188 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.