Kieferorthopädie oor Sweeds
Kieferorthopädie
Vertalings in die woordeboek Duits - Sweeds
Ortodonti
de
Teilgebiet der Zahnmedizin zur Behandlung von Fehlstellungen der Kiefer
Kieferorthopädie zwischen den Angaben für Belgien und die Tschechische Republik Folgendes eingefügt:
Ortodonti, skall följande införas mellan uppgifterna för Belgien och Tjeckien:
käkortopedi
Betrifft: Ungleichbehandlung deutscher Mitglieder in der schweizerischen Gesellschaft für Kieferorthopädie
Angående: Särbehandling av tyska medlemmar i det schweiziska sällskapet för käkortopedi
ortodonti
Kieferorthopädie zwischen den Angaben für Belgien und die Tschechische Republik Folgendes eingefügt:
Ortodonti, skall följande införas mellan uppgifterna för Belgien och Tjeckien:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kieferorthopädie
Vertalings in die woordeboek Duits - Sweeds
käkortopedi
Betrifft: Ungleichbehandlung deutscher Mitglieder in der schweizerischen Gesellschaft für Kieferorthopädie
Angående: Särbehandling av tyska medlemmar i det schweiziska sällskapet för käkortopedi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kieferorthopädie
Eftersom produktionskapaciteten var stabil ökade kapacitetsutnyttjandet något i linje med den ökade produktionenoj4 oj4
'todistus erikoishammaslääkärin oikeudesta oikomishoidon alalla/bevis om specialisttandläkarrättigheten inom omraadet tandreglering' (Zeugnis eines Facharztes für Kieferorthopädie), ausgestellt von den zuständigen Behörden;
Jag är Löjtnant Collet, från DCPJEurLex-2 EurLex-2
Bildung und Ausbildung in Bezug auf Zahnmedizin, kosmetische Zahnmedizin, Dienstleistungen im Bereich Kieferorthopädie, Gesichtsverjüngung und -ästhetik und plastische Gesichtschirurgie
Jag drog just ut en soldatdemon ur en flickatmClass tmClass
Computerdienstleistungen, nämlich Bereitstellung von Computernetzen und Datenbanken zur Ermöglichung der Pflege, Verarbeitung, Bearbeitung und Nutzung von Bildern und Daten durch Benutzer und der Kommunikation und des Informationsaustausches mit anderen Benutzern im Bereich Zahnmedizin und Kieferorthopädie
Medlemsstaterna skall underrätta kommissionen om sina åtgärder för att uppfylla den skyldighet som anges i punkttmClass tmClass
Pharmazeutische und veterinärmedizinische Erzeugnisse und Sanitärprodukte, ausgenommen die in der Kieferorthopädie und durch Zahnärzte verwendeten Produkte und die Erzeugnisse für die allgemeine Mundpflege und -hygiene
FARMAKOLOGISKA EGENSKAPERtmClass tmClass
Beleuchtungs-, Kühl- und Lüftungsgeräte, mit Ausnahme von professionellen Spezialbeleuchtungsapparaten für Krankenhäuser, ärztliche Behandlungsräume, Analyselabors, Maschinenbau- und Elektronikindustrie, Podologiebehandlungsräume und Schönheitszentren, Dentalapparate, Lampen für odontologische und Dentallabors, Polymerisationslampen, von Apparaten zur Wärme- und Dampferzeugung zur Verwendung in der Odontologie, Autoklaven zum Sterilisieren von Instrumenten und Artikeln zur Verwendung in der Kieferorthopädie
Viktiga biverkningar Myelosuppression: behandling med dasatinib är förknippad med anemi, neutropeni och trombocytopenitmClass tmClass
die von einer Landeszahnärztekammer erteilte fachzahnärztliche Anerkennung für Kieferorthopädie;
Utkast till beslutEurLex-2 EurLex-2
Kieferorthopädische Behandlungsapparate, nämlich im Tiefziehverfahren hergestellte Behandlungsapparate im Bereich der Kieferorthopädie
Kanske du har rätt, Kanske hon har färgat migtmClass tmClass
Erstellung von Computerprogrammen für die Bildbearbeitung, Bildvermessung und Bildauswertung, insbesondere für medizinische Bilddaten aus Röntgen-, Computertomographie-, Volumentomographie-, Magnetresonanztomographie- oder Ultraschallaufnahmen, insbesondere auf dem Gebiet der Zahnmedizin, Kieferchirurgie, Kieferorthopädie und Implantologie
De fick en av dem igår kvälltmClass tmClass
Instrumente und Geräte für medizinische und zahnmedizinische Zwecke, nämlich im Tiefziehverfahren hergestellte Instrumente und Geräte im Bereich der Kieferorthopädie und Zahnmedizin
Jag letar efter någon som kan läsatmClass tmClass
Weiterbildungsdienstleistungen, nämlich Bereitstellung von Live- und Online-Seminaren zur beruflichen Weiterbildung in den Bereichen Zahnheilkunde, Kieferorthopädie und Medizin
Jag välkomnar varmt parlamentets fortsatta intresse och påtryckningarna för framsteg.tmClass tmClass
Kieferorthopädie
Happy Burrito med extra ost.-Jag tar medEuroParl2021 EuroParl2021
„Kieferorthopädie
Ambrose.HejEurLex-2 EurLex-2
An den italienischen Universitäten mit den Studiengängen Zahnheilkunde und Kieferorthopädie ist es seit nunmehr 30 Jahren üblich geworden, daß sich zuviele Studenten einschreiben, die, nachdem sie den Zulassungstest nicht bestanden hatten, Beschwerde gegen ihren Ausschluß eingelegt und beim regionalen Verwaltungsgericht eine Verfügung auf Einschreibung "mit Vorbehalt" erhalten hatten, wobei die endgültige Bewertung von einem Urteil in der Hauptsache abhängig gemacht wurde.
Ni kanske får den med!EurLex-2 EurLex-2
Ärztliche und Zahnärztliche Apparate und -instrumente, Zahnersatz, Apparate zur Verwendung in der Kieferorthopädie
Jag kan lägga till anklagelser om sextrakasseriertmClass tmClass
Einzelhandelsverkauf in Geschäften und über weltweite Datennetze (Internet) von Beleuchtungs-, Kühl- und Lüftungsgeräten, mit Ausnahme von professionellen Spezialbeleuchtungsapparaten für Krankenhäuser, ärztliche Behandlungsräume, Analyselabors, Maschinenbau- und Elektronikindustrie, Podologiebehandlungsräume und Schönheitszentren, Dentalapparate, Lampen für odontologische und Dentallabors, Polymerisationslampen, von Apparaten zur Wärme- und Dampferzeugung zur Verwendung in der Odontologie, Autoklaven zum Sterilisieren von Instrumenten und Artikeln zur Verwendung in der Kieferorthopädie, Veröffentlichungen (Schriften), Faltblättern, Katalogen
Karen, älskling, jag har inte känt mig så här vimmelkantig sen den dagen du gick med på att bli min frutmClass tmClass
Rumänien hat folgende Bezeichnungen von Fachzahnärzten für Kieferorthopädie und/oder Oralchirurgie/Mundchirurgie gemeldet (Anhang V Nummer 5.3.3 der Richtlinie 2005/36/EG):
Inspektör Batista måste förflyttasEurLex-2 EurLex-2
Desinfektionsmittel, ausgenommen Desinfektionsmittel für die Kieferorthopädie und solche in Verbindung mit der Mundhygiene
Jag väntar er i kväll klockan nio.tmClass tmClass
Entwurf, Forschung und Entwicklung in Bezug auf Produkte im Bereich Zahnmedizin und Kieferorthopädie
När du väl har din dottertmClass tmClass
Computersoftware zur Verwendung auf dem Gebiet der Kieferorthopädie
Det kommer du övertmClass tmClass
'bevis om specialistkompetens i tandreglering' (Bescheinigung über die Berechtigung, den Titel eines Zahnarztes mit dem Spezialgebiet Kieferorthopädie zu führen), ausgestellt von der nationalen Gesundheitsbehörde."
Men jag kan inte komma ihåg varförEurLex-2 EurLex-2
Bildungsseminare auf dem Gebiet der Kieferorthopädie
Nej, jag tror att han hade velat att jag gjorde det, men jag känner mig så nära honomtmClass tmClass
Die Slowakei hat folgende Bezeichnungen von Fachzahnärzten für Kieferorthopädie und Oralchirurgie/Mundchirurgie gemeldet (Anhang V Nummer 5.3.3 der Richtlinie 2005/36/EG):
Flytta på kamelen!EurLex-2 EurLex-2
Bereitstellung von nicht herunterladbaren Softwareanwendungen zur Verwendung in der Zahnmedizin und Kieferorthopädie
Han väntar säker på oss uppe vid vägentmClass tmClass
173 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.