Lampe oor Sweeds
Lampe
de
Glühlicht (veraltet)
Vertalings in die woordeboek Duits - Sweeds
lampa
sv
apparat vari ljus alstras
Tom machte die Lampe auf dem Nachttisch aus.
Tom släckte lampan på nattduksbordet.
oljelampa
Pro Jahr gehen ungefähr 500 Anfragen im Zusammenhang mit dem Verschlucken von Petroleumdestillaten ein, wie sie in Lampen verwendet werden.
Per år inkommer cirka 500 förfrågningar i samband med att barn druckit petroleumdestillat av den typ som används i oljelampor.
Lampa
de
Teil einer Leuchte, der durch Energieumwandlung Licht erzeugt
Tom machte die Lampe auf dem Nachttisch aus.
Tom släckte lampan på nattduksbordet.
glödlampa
Die Beleuchtungeinrichtung muss so gestaltet sein, dass die Lampe nur in der richtigen Stellung eingesetzt werden kann.
Anordningens konstruktion ska vara sådan att glödlampan endast kan monteras i korrekt läge.
lampett
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lampa
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5908 | Dochte, gewebt, geflochten, gewirkt oder gestrickt, aus Spinnstoffen, für Lampen, Kocher, Feuerzeuge, Kerzen oder dergleichen; Glühstrümpfe und schlauchförmige Gewirke oder Gestricke für Glühstrümpfe, auch getränkt: | | |
Budgeten handlar om solidaritet, sammanhållning och konkurrenskraften hos en utvidgad union, inte om välgörenhet.EurLex-2 EurLex-2
4 Und du sollst den Tisch+ hineinbringen und seine [Schaubrot]schicht zurechtlegen, und du sollst den Leuchter+ hineinbringen und seine Lampen+ anzünden.
Det luktar inte matjw2019 jw2019
Sind die Lampen, die Scheibenwischer, die Hupe, die Sicherheitsgurte und die Fenster in Ordnung?
Snacka inte skit!jw2019 jw2019
Gehäuse, Raster zur Lichtlenkung, Reflektoren und Abdeckungen für Leuchten, Fassungen für Lampen, elektrische Lampen
Därför anser jag - till skillnad från föregående talare - att det är särskilt viktigt att tanken på ett europeiskt-islamiskt universitet fullföljs.tmClass tmClass
Unbegrenzte Verwendung bis 31. Dezember 2011; nach dem 31. Dezember 2011 dürfen 15 mg je Lampe verwendet werden.
Rose Rydell!EurLex-2 EurLex-2
Nur die Lampe und den Tisch, der von Apparaten umgeben war.
Om jag ser så mycket som en flock måsarLiterature Literature
Sie knipste die rote Lampe an und trat in eine eigentümliche Bilderwelt ein.
Med kandidatländer avses de länder som anges i artikel # i förordning (EG) nrLiterature Literature
Lampen und Beleuchtungsgeräte
All information som lämnas ut under samrådet ska förbli konfidentielltmClass tmClass
Cranly untersuchte die Feige im Licht einer Lampe, unter der er stehenblieb.
Hur nästa ska bli ännu kortare?Literature Literature
Lampen, Lampenschirme und Beleuchtung
Emperors säkrar vägentmClass tmClass
Lampen, Leuchten, Beleuchtungsgeräte, Beleuchtungsanlagen und deren Teile
Jag letar inte efter LeotmClass tmClass
(4) Im Ausstrahlungsbereich ± 10° bezogen auf eine horizontale Linie durch den Leuchtkörpermittelpunkt dürfen beim Drehen der Lampe um 360° um ihre Achse diese Werte nicht über- bzw. unterschritten werden
Mmm.Okej, du är en polis som heter FowEurLex-2 EurLex-2
Wenn ein jeder morgen hingeht und seine alten Glühbirnen durch die neusten LED-Lampen ersetzt, führt dies zwar zu einmaligen hohen Ausgaben für neue Beleuchtungskörper, gleichzeitig aber auch zu einer wesentlichen Reduzierung des Energieverbrauchs — mithin zu einer Verringerung des BIP, da die Lampen im Vergleich zu traditionellen Glühbirnen nur einen Bruchteil an Elektrizität benötigen.
Så jag tänkte att om jag stjäl grabbenEurLex-2 EurLex-2
Quecksilber in CCFL- (cold cathode fluorescent lamps) und EEFL-Lampen (external electrode fluorescent lamps) für besondere Verwendungszwecke, die folgende Werte (je Lampe) nicht übersteigen:
Jag skall hitta honnom så ska han få betala sina synderEurLex-2 EurLex-2
Beleuchtungsartikel, Lampen, Glühbirnen, Energiesparlampen, LED-Beleuchtung
TYPER AV POSTER UTANFÖR BALANSRÄKNINGENtmClass tmClass
Lampen, Stablampen, Taschenlampen und Lichtquellen, alle für medizinische und/oder veterinärmedizinische Zwecke
På grundval av uppgifterna i klagomålet uppskattades det att deras produktion uppgick till ungefär # miljoner enheter årtmClass tmClass
LED-Strahler und LED-Lampen für Fahrräder
Gå inte på dettmClass tmClass
L: Breiter Lappen des Sockels P 28 S steht links bei stehender Lampe gegen die Ausstrahlungsrichtung gesehen.
Efter denna tidsfrist kommer banken att fatta beslut om att ge tillstånd att offentliggöra dessa handlingar med tillämpning av artikel # i ovannämnda reglerEurLex-2 EurLex-2
Ein Text trat hervor: »Die Lampe in Diogenes' Hand.
Det fanns inte medLiterature Literature
Geschäftsführung für Handels- und Gewerbebetriebe, Handelsvertretungen, Exklusivvertretungen, Import, Export, Einzelhandelsladenverkauf in Bezug auf Beleuchtungsgeräte für Kraftfahrzeuge, Lampen für Fahrtrichtungsanzeiger von Fahrzeugen, Fahrzeuge, Fortbewegungsapparate
Hur mår pappa?tmClass tmClass
Das Licht der Lampe beruhigte sie etwas.
Det här är min krageLiterature Literature
Geräte für Lampen — Teil 2-10: Besondere Anforderungen an elektronische Wechselrichter und Konverter für Hochfrequenzbetrieb von röhrenförmigen Kaltstart-Entladungslampen (Neonröhren)
Avtalets bilagor och protokoll, inklusive tilläggen, utgör en integrerad del av avtaletEurLex-2 EurLex-2
Elektrische Lampen, insbesondere Glühlampen, Halogenlampen, ultraviolette Lampen, LED-Lampen, Gasentladungslampen, elektrische Kerzen, Lichterketten
De åtgärder som föreskrivs i förordningen skall inte gälla för den befintliga infrastrukturen för den civila luftfarten i LiechtensteintmClass tmClass
"Lampen mit zweiseitigem Anschluss": sämtliche Allgebrauchslampen mit Anschlüssen an beiden Seiten.
Hur skulle vi veta att han fortfarande lever?EurLex-2 EurLex-2
Urteil des Gerichts vom 28. September 2017 — Rühland/EUIPO — 8 SEASONS DESIGN (Sternförmige Lampe)
Du, Holmes, jag har sett saker i krig som jag inte förstårEurlex2018q4 Eurlex2018q4
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.