Schießscharte oor Sweeds
Schießscharte
Vertalings in die woordeboek Duits - Sweeds
skottglugg
Was uns auch gleich zum Cousin der Bullaugen überleitet, der Schießscharte.
Vilket för oss till skottgluggens kusin, kanonporten.
Embrassyr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
schießscharte
Vertalings in die woordeboek Duits - Sweeds
embrassyr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das oberste Stockwerk trug ein Schieferdach, besaß eine Brüstung mit Schießscharten und diente vor allem der Verteidigung.
Ska vi göra lite affärer?jw2019 jw2019
Nun ja, eigentlich mehr eine Schießscharte, aber wenigstens kommt Licht herein.
Kostnaderna för utveckling av datasystemet skall finansieras genom Europeiska gemenskapernas allmänna budget enligt artikel #.# i grundförordningenLiterature Literature
Zu den Schießscharten!
Varning: håll inte nere gemet i mer än fem sekunder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einige erklommen sogar die italienischen Panzer und feuerten durch Schießscharten und Luken ins Innere.
Men...... jag älskar dig verkligen...... och du vet...... att det är något väldigt viktigt vi måste göra så fort som möjligtLiterature Literature
Was uns auch gleich zum Cousin der Bullaugen überleitet, der Schießscharte.
Fred till varje pris är inte fred.Det är helgerånOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie erzählte uns später, daß die einzigen Fenster in dem alten Betonbunker die Schießscharten waren und es drinnen unangenehm heiß und überfüllt war.
Annars skulle du ha gjort det nujw2019 jw2019
Aus den hohen Schießscharten des Turms fallen zwei Lichtpfeile auf den rauchverhüllten Altarstein.
Stick iväg, fattar ni?Literature Literature
Sie sah die anderen Fenster, die kleiner als ihr eigenes und manchmal nur so groß wie Schießscharten waren. »Tyene!
Betänkande om förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr #/# för budgetåret #: Avsnitt # – kommissionen [#/# – C#-#/# – #/#(BUD)] – BudgetutskottetLiterature Literature
Von Interesse sind die deutlichen Verteidigungsanlagen in dem Turm in Form von Schießscharten.
Rose Rydell!WikiMatrix WikiMatrix
Die Häuser hatten Schießscharten und Brustwehren; Arsenikdunst durchzog die Luft.
Gillar du det inte, Smith?Literature Literature
Auf jeder Seite hat der Turm Schießscharten.
Ser du några skyltar om det?WikiMatrix WikiMatrix
Es gibt sechzehn Schießscharten, sodass die Männer drinnen auf Ziele außerhalb des Wagens schießen können.
Allmänna villkorLiterature Literature
Mehr als hundert Bewaffnete sitzen in den Schießscharten hier.
Inom ramen för detta avtal åtar sig vardera parten att säkerställa att fysiska och juridiska personer från den andra parten, utan diskriminering i förhållande till de egna medborgarna, har tillgång till parternas behöriga domstolar och administrativa organ för att kunna försvara sina personliga rättigheter och sin äganderättOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Windstoß heulte hohl und düster durch die Schießscharten. »Warum weinst du?
Jag vill bara sovaLiterature Literature
Für diejenigen, die es sich leisten können, produziert die Autoindustrie „entführungssichere“ Autos mit Tränengasdüsen, „Schießscharten“, Panzerglas, Reifen, die sich nicht aufschlitzen lassen, und Düsen, die eine Ölspur hinterlassen.
Jag tror att hon sa " Flintstone "jw2019 jw2019
Das einzige Fenster war kaum breiter als eine Schießscharte.
Vad menar du?Det har jag alltid gjortLiterature Literature
Mehr als hundert Bewaffnete sitzen in den Schießscharten hier
Det var så häftigtopensubtitles2 opensubtitles2
Die Tür unter der Schießscharte war geschlossen; sie befand sich in ziemlicher Höhe, und keine Treppe führte hinauf.
Ganska dålig kvalité jämfört med dina i titaniumLiterature Literature
Die Schießscharte in der Wand wurde zugemauert.
Varför nu, Santer, med tanke på hur allvarlig BSE-frågan är?WikiMatrix WikiMatrix
Ein normaler gepanzerter Transporter hat sechzehn Schießscharten, die aussehen wie kleine Briefkastenschlitze.
Vad kan jag hjälpa er med?Literature Literature
Weder ein Raketenlager noch eine Munitionsfabrik brauchte Schießscharten.
vid dessa tumörer om de återkommer eller fortsätter att utvecklas efter standardbehandlingLiterature Literature
Versehen war er mit zahlreichen Schießscharten.
fenylbutazon, azapropazon och oxyfenbutazon insulin och perorala antidiabetika metformin salicylater och p-amino-salicylsyra anabola steroider och manliga könshormoner kloramfenikol kumarinantikoagulantia fenfluramin fibrater ACE-hämmare fluoxetin allopurinol sympatolytika cyklo-, tro-och ifosfamider sulfinpyrazon vissa långverkande sulfonamider tetracykliner MAO-hämmare kinolonantibiotika probenecid mikonazol pentoxyfyllin (höga doser parenteralt) tritokvalin flukonazolWikiMatrix WikiMatrix
Hinter dem Gitter ist der tiefe Eingang wie ein kleiner Raum, eine Schießscharte.
Nej, jag behöver dig för att inta slottet och du behöver mig för att styra över havetLiterature Literature
23 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.