sich auf seinen Lorbeeren ausruhen oor Sweeds
sich auf seinen Lorbeeren ausruhen
Vertalings in die woordeboek Duits - Sweeds
vila på sina lagrar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doch Europa kann sich nicht auf seinen Lorbeeren ausruhen.
Majoriteten av de svårt skuldsatta fattiga länderna (Heavily Indebted Poor Countries, HIPC) finns i Afrika söder om SaharaEurLex-2 EurLex-2
Wenn wir sagen, 2007 wird das Jahr, dann würde der Druck nachlassen, wenn wir jedoch erklären, es wird 2008, dann würde der Druck gleichermaßen zurückgehen, denn dann weiß man, dass man 2008 sowieso beitreten und sich auf seinen Lorbeeren ausruhen kann.
Hon börjar nog misstänka någotEuroparl8 Europarl8
Das bedeutet freilich nicht, dass sich der Liberalismus auf seinen Lorbeeren ausruhen kann.
Njurar och urinvägarLiterature Literature
Allerdings darf sich Albanien nicht auf seinen Lorbeeren ausruhen.
Därför bör en gemensam förhandlingsstart inledas med alla samtidigt.Europarl8 Europarl8
Ich bin davon überzeugt, dass Bulgarien sich nach dem 1. Januar nicht auf seinen Lorbeeren ausruhen, sondern seine Anstrengungen verdoppeln wird, um seine innere Umgestaltung weiterzuführen und so die historische Chance, die sich mit seiner Mitgliedschaft in der Europäischen Union bietet, voll zu nutzen.
Det är troligtvis min tröja.Det är hummusEuroparl8 Europarl8
Wir dürfen uns jedoch nicht auf unseren Lorbeeren ausruhen, sondern müssen dafür sorgen, dass sich der Fremdenverkehr seine Dynamik bewahrt und sein Wachstum nicht stagniert.
Jag sparkar dig inteEuroparl8 Europarl8
6 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.