Ameisenhaufen oor Swahili

Ameisenhaufen

/ˈaːmaɪ̯zn̩haʊ̯fm̩/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Swahili

chuguu

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

kichuguu

Wie die Ameisen auf einem Ameisenhaufen eilen sie ständig umher und haben kaum Zeit zum Nachdenken oder füreinander.
Kama mchwa kwenye kichuguu, wanakuwa na shughuli daima za kwenda hapa na pale, na hukosa wakati wa kutafakari wanayofanya au wa kuwa na watu wengine.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

kingulima

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

kishirazi · kishugu · kisuguu

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bevor wirksamere Testverfahren entdeckt wurden, bestand ein Diabetestest deshalb darin, den Urin eines Patienten in die Nähe eines Ameisenhaufens zu schütten.
Mtihani wa mahojiano wa somo langu ninalolielewa zaidi yalikuwa balaa isiyotarajiwa---nilipata alama iliyonizuia kuingia shule hii iliyotamaniwa sana.jw2019 jw2019
Ein Untertitel des gleichen Artikels lautete: „Fünfhundert Zeugen Jehovas auf einer Baustelle — ein überdimensionaler Ameisenhaufen“.
Na hivyo Ukristo, wakati ukibaki katika ukweli wake, katika uaminifu kamili kwa ujumbe wa Injili na mapokeo ya Kanisa, utapokea uso wa tamaduni nyingi zisizohesabika za watu ambao miongoni mwao umepokelewa na kuweka mizizi.jw2019 jw2019
Wie die Ameisen auf einem Ameisenhaufen eilen sie ständig umher und haben kaum Zeit zum Nachdenken oder füreinander.
Huwa hawachukui muda au kufanya juhudi kutathmini mbingu ili kuona kuwa Yeye yupo, karibu sana nasi.”jw2019 jw2019
Aus der Vogelperspektive betrachtet, kommen einem ein paar hundert Leute, die auf einer Baustelle zugange sind, wirklich wie Ameisen auf einem Ameisenhaufen vor.
Hatua hiyo inakuja baada ya Hamas, kikundi kinachoitawala Gaza, kukataa pendekezo la kumaliza mapigano lililotolewa na Misri.jw2019 jw2019
4 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.