Reizbarkeit oor Tamil
Reizbarkeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Tamil
எரிச்சல்
de
übermäßige Reaktion auf Reize
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solche Versuche werden oft durch schmerzliche Entzugserscheinungen erschwert: ein quälendes Verlangen nach Tabak, nervöse Unruhe, Reizbarkeit, Angstgefühle, Kopfschmerzen, Schläfrigkeit, Magenverstimmungen und Konzentrationsschwierigkeiten.
LOGn (மதிப்பு; அடிjw2019 jw2019
Die Depressionen, an denen die 49-jährige Maria aus Brasilien litt, führten zu Schlaflosigkeit, Schmerzen, Reizbarkeit und „einer scheinbar nicht enden wollenden Traurigkeit“.
தொடக்கத்தள மாநிலம்jw2019 jw2019
Nach ihrer Definition zeichnet sich PMS durch verschiedene Beschwerden aus, wie zum Beispiel Gewichtszunahme, Müdigkeit, Gelenkschmerzen, Unterleibskrämpfe, Migräne, Reizbarkeit, Berührungsempfindlichkeit der Brüste, Weinerlichkeit, Heißhunger und Stimmungsschwankungen.
நெறிமுறை பெயர்jw2019 jw2019
Zu den Auswirkungen zählen unter anderem Hyperaktivität, erhöhte Spannung, Reizbarkeit, Nervenschmerzen sowie übertriebene und unkontrollierte Handlungen.
& மையத்தினை சீரமைjw2019 jw2019
In einem Bericht einer brasilianischen Zeitung hieß es, ehemalige Angestellte im öffentlichen Dienst klagten über Probleme wie Unzufriedenheit, Reizbarkeit, Verunsicherung, Identitätsverlust bis hin zu Depressionen und dem Gefühl, dass ihre Welt auseinander brechen würde.
மாற்றிNamejw2019 jw2019
Dazu kommt, dass die allgemeine Reizbarkeit offenbar zunimmt.
வண்ணம் நிரப்புjw2019 jw2019
Geschäftliche Pläne, Konferenzen oder sogar Urlaubsfreuden können beeinträchtigt werden durch Kopfschmerzen, Schlaflosigkeit, Reizbarkeit, Verdauungsbeschwerden und Müdigkeit — alles Folgen der Zeitverschiebung.
கொடுக்கப்பட்ட கோப்புக்கு சரிசெய்யப்பட்ட உரையாடலை காட்டுjw2019 jw2019
Wenn eine Frau weiß, an welchen Tagen sie zu Verstimmtheit, Reizbarkeit oder Depressionen neigt, kann ihr das helfen, ihre Tätigkeiten entsprechend zu planen.
ஒசெனியாNamejw2019 jw2019
„Mögliche Folgen sind: ein verlangsamtes Wachstum, steife Glieder, übermäßige Reizbarkeit, Neigung zu Atemstillstand mit erhöhter Gefahr des Krippentodes oder, bei schweren Schädigungen, Mißbildungen der Geschlechts- und Harnorgane, ein fehlender Dünndarm und Anfälle verschiedener Art“, heißt es in der Times.
வார்ப்புரு அடைவுjw2019 jw2019
Es traten Symptome auf wie „Flashbacks, wiederkehrende Alpträume, Reizbarkeit, Konzentrationsschwäche und überhöhte Reaktionsbereitschaft“.
ஆசியா/ஜயபுராjw2019 jw2019
Bei plötzlichem Absetzen des Anregungsmittels können Entzugserscheinungen auftreten wie Kopfschmerzen, Reizbarkeit, Nervosität, Angstzustände und Schwindelgefühle.“
பொதுவான விருப்பங்கள்jw2019 jw2019
„Wenn ihnen solche Musik für eine Woche völlig vorenthalten wird“, sagt der sowjetische Psychologe, „nimmt ihr Wohlbefinden ab, ihre Reizbarkeit nimmt zu, ihre Hände beginnen zu zittern, und ihr Puls wird unregelmäßig.“
வரம்புறுநுழைசோற்களுக்காக விதவிதமான சுறுக்குப் பைjw2019 jw2019
Diese Streßverursacher sind dann womöglich für körperliche und emotionell bedingte Beschwerden verantwortlich wie Gedächtnisverlust, Konzentrationsschwierigkeiten, Unruhe, Reizbarkeit und Depressionen, für die mitunter fälschlicherweise dem Klimakterium die Schuld zugeschoben wird.
டைம்லைன காண்பிjw2019 jw2019
Thes. 4:3-8). Drogenmißbrauch führt oft zu Reizbarkeit, zu Behinderungen beim Sprechen, zu Sehstörungen, Benommenheit, Atemnot, Halluzinationen und zum Tod.
குழுவுக்கான விதிகளை மட்டும் காட்டுjw2019 jw2019
Allerdings kann Schlafmangel unter anderem Reizbarkeit, Vergesslichkeit, Angst und Depressionen zur Folge haben.
சான்றிதழை பதிவிறக்க முடியவில்லைjw2019 jw2019
Da wir außerdem zu Zornausbrüchen, Reizbarkeit, Ungeduld und Eifersucht neigen — weitere Kennzeichen unserer Unvollkommenheit —, „zerschlagen“ wir einander eher, als daß wir eine Freundschaft erhalten (Sprüche 18:24).
குறிப்பிடப்படாத பழைய மாதிரிjw2019 jw2019
Folgen des Drogenmissbrauchs sind oft Reizbarkeit, Sprach- und Sehstörungen, Benommenheit, Atemnot, Halluzinationen sowie der Tod.
ஆசிரியரின் வரிjw2019 jw2019
• Anhaltende Traurigkeit oder Reizbarkeit
குறுக்குவெட்டுjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.