Rost oor Tadjik

Rost

/ʀost/ naamwoordmanlike
de
Rötlich-braune Substanz, die an der Oberfläche von Eisen oder Stahl, die feuchter Luft oder Wasser ausgesetzt ist, eine Korrosionsschicht bildet.

Vertalings in die woordeboek Duits - Tadjik

занг

adjektief
Aber unter der Oberfläche zerfrißt der Rost die Karosserie des Fahrzeugs.
Аммо зери ҷилои зоҳирӣ оҳани тамоми мошин занг зада истодааст.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Was stellt der Rost am Kochtopf dar, von dem in Hesekiel 24:6, 11, 12 die Rede ist, und welchen Grundsatz finden wir in Vers 14?
Мувофиқи Ҳизқиёл 24:6, 11, 12 занги дег чиро тасвир мекунад ва дар ояти 14 кадом принсип вуҷуд дорад?jw2019 jw2019
Hemmingen: In Gold ein aufrecht gestellter blauer Rost mit abwärts weisendem Griff.
Филми "Муаллим" (соли 2014) дар таҳияи коргардон Носир Саидов ба зумраи дастовардҳои киностудияи "Тоҷикфилм" дохил мешавад.WikiMatrix WikiMatrix
9 Später jedoch ließ Saul zu, dass sich Selbstsucht und Stolz in sein Denken und Handeln einschleichen konnten — sozusagen wie Rost an ihm nagten.
9 Аммо баъдтар Шоул роҳ дод, ки тарзи фикрронии худбинона ва ғурур чун занги оҳан дар ӯ инкишоф ёбанд.jw2019 jw2019
Häuft euch vielmehr Schätze im Himmel auf, wo weder Motte noch Rost sie verzehren und wo Diebe nicht einbrechen und stehlen“ (Mat.
Балки дар осмон боигарӣ ҷамъ кунед, чунки дар он ҷо куя ва занг намезанад ва дуздон даромада, намедузданд» (Мат.jw2019 jw2019
Zuvor hatte er gesagt: „Hört auf, euch Schätze auf der Erde aufzuhäufen, wo Motte und Rost sie verzehren und wo Diebe einbrechen und stehlen.
Ӯ ҳамчунин гуфт: «Барои худ дар замин боигарӣ ҷамъ накунед, ки дар ин ҷо онҳоро куя ва занг мезанад ва дуздон даромада, медузданд.jw2019 jw2019
Aber unter der Oberfläche zerfrißt der Rost die Karosserie des Fahrzeugs.
Аммо зери ҷилои зоҳирӣ оҳани тамоми мошин занг зада истодааст.jw2019 jw2019
Jesus fordert die Menge auf: „Hört auf, euch Schätze auf der Erde anzusammeln, wo sie von Motten und Rost zerfressen werden und wo Diebe einbrechen und sie stehlen.“
Исо ба мардум мегӯяд: «Барои худ дар замин боигарӣ ҷамъ накунед, ки дар ин ҷо онҳоро куя ва занг мезанад ва дуздон даромада, медузданд».jw2019 jw2019
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.