stellung der frau oor Thai
stellung der frau
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
สถานภาพของสตรี
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Stellung der Frau
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
บทบาทของสตรี
สตรี
Die Stellung der Frau,
ทั้งเรื่องสถานะของสตรี
สถานภาพของสตรี
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22 In den Jahrhunderten nach Vollendung der Hebräischen Schriften änderte sich im Judentum die Stellung der Frau.
กําลังสร้างภาพตัวอย่างjw2019 jw2019
Im Gegenteil — was Petrus schrieb, wird man eher als eine Erhöhung der Stellung der Frau verstanden haben.
เข้ารหัสจดหมายส่วนนี้jw2019 jw2019
Die Stellung der Frau, wie sehr sie an der Kernfamilie festhalten, hier liegen sie an entgegengesetzten Polen der reichen, entwickelten Welt.
ถูกปรับเปลี่ยนted2019 ted2019
Der Standpunkt der Bibel bezüglich der Stellung der Frau vor Gott und vor dem Mann wird in dieser Zeitschrift noch eingehender behandelt.
เพิ่มระยะเวลาjw2019 jw2019
Timotheus wurde über die Aufgaben eines Ältesten unterrichtet, über die von Gott vorgesehene Stellung der Frauen, über die Erfordernisse für Älteste und Dienstamtgehilfen sowie über andere Dinge.
คลิกเพื่อเปิดกล่องโต้ตอบการคลายแฟ้ม ซึ่งคุณจะสามารถเลือกได้ว่า จะทําการคลายแฟ้มทั้งหมด หรือคลายเฉพาะแฟ้มที่เลือกjw2019 jw2019
Die Stellung der Frauen durch Ausbildung zu verbessern, Mädchen Stipendien geben, damit sie eine höhere Schule abschließen können mit dem einfachen Wissen, dass überall dort auf der Welt, durch die Verbesserung der Bildung von Frauen die Familiengröße zurückgeht.
มีรายการนี้อยู่แล้วted2019 ted2019
Womit könnte ein christlicher Ehemann in Anbetracht der Stellung von Mann und Frau in der Versammlung es entschuldigen, seine Frau, seine geistige Schwester, zu tyrannisieren?
จอห์นสัน ออกไปแล้วไม่ใช่เหรอ?- ก็คุณไล่เขาออก- ยังไงก็ช่างเดี๋ยวก่อนครับ ผมก็รู้เรื่องการถ่ายภาพดีjw2019 jw2019
Folglich wird von Ehemännern erwartet, ihre der Frau übergeordnete Stellung nicht eigennützig, sondern liebevoll auszuüben.
ชื่อเครื่องคอมพิวเตอร์jw2019 jw2019
Welche Stellung sollten die Frauen in der Versammlung einnehmen?
และขอให้มีคนเอาเราไปเลี้ยงเร็วๆjw2019 jw2019
Sie nahm in diesem Bund gewissermaßen die der Frau entsprechende Stellung ein und Jehova Gott die des Mannes.
ดีแล้ว.. ส่งมาอีกjw2019 jw2019
Etwa fünf Millionen Menschen aus allen Nationen haben zusammen mit den Übriggebliebenen des Samens der Frau, den Königreichserben, auf der Seite Jehovas Stellung bezogen.
ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทํางานjw2019 jw2019
Das Gold, der Wein, die Frauen, all das, was ich hatte... Der unaufhörliche Eifer, meine Stellung zu bewahren.
Name=ทอดหรือได้ทอดใหม่CommentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zu Beginn wurde betont, daß die Frau eine würdige Stellung in der christlichen Familie hat, indem sie ihren Mann unterstützt.
วันที่ของเดือนjw2019 jw2019
In einem Nachschlagewerk heißt es dazu: „Diese Verse enthalten eine klare Aussage: Der Preis der Untreue kann hoch sein, denn alles, wofür man arbeitet — eine angesehene Stellung, Macht, Wohlstand —, könnte entweder durch die gierigen Forderungen der Frau oder den Ruf der Allgemeinheit nach Wiedergutmachung verlorengehen.“
ใช่ นั่นแหละที่ผมอยากฟัง!jw2019 jw2019
Gott verlangt von einer Frau zwar, die Stellung ihres Mannes als Haupt der Familie zu achten, aber wenn dieser wirklich von Herzen geachtet werden möchte, muß er es sich verdienen.
น้อยกว่า # เมกะไบต์jw2019 jw2019
Als das „Haupt seiner Frau“ sollte der Mann in der Familie die Leitung übernehmen, während die Frau sich von ihm leiten lassen und seine Stellung als Haupt respektieren sollte (Epheser 5:33).
แล้วเราก็คงชวดเวิร์ลคัพแน่นอนjw2019 jw2019
Grace Weinstein bemerkte: „Der Mann oder die Frau, der oder die keinen Verdienst mehr hat, bekommt emotionelle Probleme zufolge der gesunkenen gesellschaftlichen Stellung und der eingeschränkten Unabhängigkeit, was beides eine Verminderung des Selbstwertgefühls nach sich zieht.“
เกิดข้อผิดพลาดในการติดต่อกับอุปกรณ์jw2019 jw2019
Mit anderen Worten, sie gaben die ihnen übertragene Stellung in Gottes himmlischer Organisation auf, weil sie es vorzogen, mit schönen Frauen auf der Erde zusammenzuleben.
มันจะได้ผลมั้ย? มันต้องได้สิjw2019 jw2019
Aber solange seine erste Frau ohne Ehepartner lebt, wird er sich nicht dafür eignen, in verantwortungsvoller Stellung in der Versammlung zu dienen.
ฟังก์ชัน EXACT () จะคืนค่ากลับมาเป็นค่า True หากข้อความทั้งสองตัวเท่ากัน ไม่เช่นนั้นก็จะคืนค่ามาเป็น Falsejw2019 jw2019
Unstimmigkeiten und Streitereien sind die Folge, wenn der Mann keine Rücksicht auf seine Frau nimmt und die Frau die Stellung ihres Mannes als Haupt kaum respektiert.
ท่านลงโทษผม เพราะสงสัยว่า.. ผมอาจจะขโมยบางสิ่งไปjw2019 jw2019
Als den Jüngern bewußt wird, daß die Ehe eine dauerhafte Gemeinschaft sein soll und es nur einen einzigen Scheidungsgrund gibt, fühlen sie sich zu der Äußerung veranlaßt: „Wenn die Stellung eines Mannes zu seiner Frau so ist, ist es nicht ratsam zu heiraten.“
เอาสิ, นี่ก็ถึงเวลาแล้วด้วยjw2019 jw2019
Die Zeugin erklärte, daß die Frau, nachdem sie 45 Kapitel in dem neuen Buch gelesen hatte, ihr mitteilte, sie werde am Sonntag zu der Zusammenkunft kommen, denn es sei für sie Zeit, Stellung zu beziehen.
ขนาดหน้ากระดาษ และคุณภาพการพิมพ์jw2019 jw2019
In einer Welt, in der man auf jede erdenkliche Art nach Lob, Stellung, Macht, Auszeichnungen und Autorität trachtet, würdige ich die wunderbaren und gesegneten Seelen, die wahrhaft gut und ohne Falsch sind, diejenigen, deren Antriebsfeder die Liebe zu Gott und ihrem Nächsten ist, all jene wahrhaft großen Frauen und Männer, denen es „mehr darum [geht], zu dienen, als zu herrschen“.
ดีครับท่านLDS LDS
23 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.