OP-Saal oor Turks
OP-Saal
de
Raum innerhalb einer Klinik oder Arztpraxis, der für chirurgische Eingriffe ausgerüstet ist
Vertalings in die woordeboek Duits - Turks
ameliyathane
Nur daher können wir expandieren. Neue Becken, OP-Säle und andere Einrichtungen bauen.
Bu da bizim daha çok bakım ünitesi, havuz ve ameliyathane kurmamızı sağlıyor.
ameliyat odası
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zwei sind noch im OP-Saal.
Kaplumbağa yemeğinin parasını öde, taş kafaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde im OP-Saal sein.
Kaliteli ve özel üretim harika ürünlerim varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum ist er nicht im OP-Saal?
Kendine ayırabileceği biraz boş vakit...... ve çocukları için oyun günleriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie geht mit dem Tablett zum Arzt in den OP- Saal, denn sonst sterben Menschen
Sir Lancelot' un hikayesiopensubtitles2 opensubtitles2
Sie lässt uns nach der Sprechstunde in den OP-Saal.
Manhattan telefon rehberinde kaç Telesco var biliyor musunuz?İkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schaffen Sie sie in Trauma-OP-Saal zwei.
Jordan, Reid ile burada kalıp ihbar hattını kontrol edinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bra' tac, Sie werden im OP- Saal verlangt
Ama, efendimopensubtitles2 opensubtitles2
OP-Saal eins ist vorbereitet und startklar.
Belki onları arayıp sorunu çözebiliriz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich glaube kaum, dass ein OP-Saal und eine Armee durchs Gate passen.
Tıkır tıkır işliyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im OP-Saal haben wir die Lidocains Spritzen mit schwarzem Klebeband markiert.
Gavin kendisinin korkakça, başı kumun altında birşekilde düşünüyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manchmal fühlt es sich im OP-Saal so an.
Ox ayarladı bunu.- OhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was haben Sie im OP-Saal bekommen?
Bu belirli bir sınırdan tek bir karakter eşleyecek. Bu parçacığa tıkladığınızda bir diyalog kutusu çıkar ve bu düzenli ifadenin hangi karakterlerle eşleşeceğini seçersinizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie lange werden Sie OP-Saal drei brauchen?
Eğer herkes işe bir torba içinde gitmek durumunda olsaydı, önyargılar olmazdıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie bringen ihn gerade aus dem OP-Saal.
Haklısın...... o, öyle bir adam değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht stimmt ja auch mit dem portablen Scanner im OP-Saal nicht.
Ben de herşeyin yoluna girmesini diliyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei jedem einzelnen Mal erlebten Sie dieselben Vorgänge und Kräfte, die ich an jenem Tag im OP-Saal beobachtete.
Tam olarak neresi burası?ted2019 ted2019
Es sah aus wie eine Mischung von OP-Saal in einem Krankenhaus und einer Halbleiterfabrik daheim auf der Erde.
Ne zaman biftek çiğnesem seni düşünüyorumLiterature Literature
Er sagt mir, dass ich mir den Zugang zum OP-Saal erarbeiten muss, und den anderen, dass er mich allmählich heranführen will.
İçki içtin mi?- Hayır, BabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unsere Pausierpunkte setzten wir unmittelbar vor der Narkose, unmittelbar vor dem Einschnitt in die Haut, unmittelbar bevor der Patient den OP-Saal verlässt.
Bir süre o şekilde...... devam ettited2019 ted2019
Unsere Pausierpunkte setzten wir unmittelbar vor der Narkose, unmittelbar vor dem Einschnitt in die Haut, unmittelbar bevor der Patient den OP- Saal verlässt.
Benden daha iyi oyun yöneticisi olacağını düşünen var mı?QED QED
Ich musste darüber nachdenken, wie man näht und schneidet, aber auch darüber, wie man die richtige Person wählt, die in einen OP- Saal kommt.
Yarın çok kötü şekilde kalıcazQED QED
Ich musste darüber nachdenken, wie man näht und schneidet, aber auch darüber, wie man die richtige Person wählt, die in einen OP-Saal kommt.
Çok üzüldümted2019 ted2019
In der Wette war nicht vereinbart, dass Sie eine Woche lang in einem Rollstuhl sitzen müssen, außer wenn Sie in einem OP-Saal sind und den Darm eines Kindes anfassen.
Hey, MarshallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.