Zeitabstand oor Turks
Zeitabstand
de
(zeitliches) Intervall
Vertalings in die woordeboek Duits - Turks
aralık
fasıla
zaman aralığı
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vier Ehepaare wurden abgemetzelt, in einem Teil des Staates, mit ungenauen Zeitabstand voneinander
Vay canına.Öyleyse burası senin için bir başlangıç oluropensubtitles2 opensubtitles2
Vier Ehepaare wurden abgemetzelt, in einem Teil des Staates, mit ungenauen Zeitabstand voneinander.
Fazla şey istediğimi sanmıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welche Krankheit breitet sich allmählich aus... aber mit Aussetzern für längere Zeitabstände?
İçince, kusuyorsun ve zayıflıyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Funktion NOMINAL() berechnet den Nominalzins eines Effektivzinssatzes, der in gegebenen Zeitabständen berechnet wird.Beispiel: Um # % Zins auf einem Konto zu erhalten, das monatlich verzinst wird, müssen sie NOMINAL(#;#) oder # % Nominalzins bekommen
Hayır, değil.Ama bir de şu yönden bakKDE40.1 KDE40.1
Das ist in gewissen Zeitabständen nötig, oder sie tun, was unsere Bewacher getan haben.
Damon uzun süredir bana mine vermemiştiLiterature Literature
Der Schaden kommt hauptsächlich durch den rapiden Überkonsum in kurzen Zeitabständen zustande.
Bir dakikadanQED QED
Stoppen Sie die Zeitabstände. "
Bowling oynamaya gidelim mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Könige mußten persönlich eine Abschrift von diesem Gesetz anfertigen, und in gewissen Zeitabständen versammelte sich das Volk, um eine Vorlesung des Gesetzes zu hören (5.
Jack babası konusunda haklıymışjw2019 jw2019
Er hat, mit großen Zeitabständen, die letzten 11 Jahre seines Lebens... bis zu seinem Tod daran gearbeitet.
Çıkarın onu buradanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber nicht im selben Zeitabstand oder es erscheint unnatürlich.
Kaldırıma oturmuş güneşin doğuşunu izlerkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und einige von ihnen traten dem sogenannten "Netzwerk der Unternehmenshelden" bei, in dem sich die Betriebe freiwillig Entwicklungsziele für ihr Verbrauchsvolumen setzen können, innerhalb jährlicher Zeitabstände.
Eminim müthiş bacakları vardıted2019 ted2019
(Zur Vorführung wurde der Zeitabstand bei der Rekonstruktion auf etwa drei Minuten verkürzt.)
Kasabamız dev örümCeklerin saldırısına uğradıLiterature Literature
Zu große Zeitabstände andererseits verschlechtern diesbezüglich jedoch die numerische Genauigkeit.
Lütfen.Sam beceriyor. Yerine cevap vermeyinWikiMatrix WikiMatrix
Dabei wird in regelmäßigen Zeitabständen das Gehör der Mitarbeiter oder Schüler getestet.
Kabloyla boğulsan bile umurumda değiljw2019 jw2019
Aus dieser Lebensphase stammen zwei Erinnerungen, die mit zunehmendem Zeitabstand immer mehr Bedeutung gewinnen.
Seni duydumLiterature Literature
Zuerst schienen die Zeitabstände zwischen den Funden abzunehmen, aber dann gab es größere Abweichungen.
Ya diğer yolcular?Literature Literature
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.