nippen oor Turks
nippen
de
Mit kleinen Schlücken trinken.
Vertalings in die woordeboek Duits - Turks
yudumlamak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und der Führer gräbt in der Wüste nach Nippes.
Ben, Nicholas Rice...- Ben, Nicholas Rice...... canım pahasına yemin ederim ki...... Amerikan Anayasası' na...... riayet edeceğime...... ve onu savunacağımaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich nippe nur vom Becher.
Şu anda olay yerindeyizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er tötet Meerestiere und verwandelt sie in stinkenden Nippes.
İyi akşamlar, Bayan EvansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als würde man an Gift nippen.
Bu Tom, laboratuvardanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das gibt sechs Pennies, Nipper.
Onun adı ClarkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommen ins Haus, nippen vom Kaffee, den man ihnen gegeben hast.
Fuller' ı öldürdüm de hatırlamıyor muyum, yoksa suç bana mı yıkılıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, hör zu, warum schaust du nichtmal im Schrank mit deinem ganzen Nippes auf der Farm nach?
Harika gidiyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D.h., nur nippen, nicht kippen.
Hey, bebek Hey, tatlimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So was wie Kleidung und Schmuck, Nippes
Evine getirtmediğin için gazete almaya dışarı çıkacağım...... sonra köşedeki kafede çay içip poğaça yiyeceğim sonra kazaklara bakacağım...... akşama doğru da eğer zorunda kalırsam ölmeden önce birinin ruhunu alacağım...... ve bunları yaparken güzel görünürsem...... iyi bir iş çıkarmış olacağımopensubtitles2 opensubtitles2
Die Lieferung, die sie bekommt, sieht wie ägyptischer Nippes aus einem Geschenkshop aus.
Sanki, Tam burada Cliffordville' de bir sapağı kaçırmışsınız gibiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur einmal nippen.
Stella' nın bulgularına...... göre cinayet silahı onun ulaşabileceğinden daha yüksekteymişOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, hör zu, warum schaust du nichtmal im Schrank mit deinem ganzen Nippes auf der Farm nach?
Kan kaybı buradan olduopensubtitles2 opensubtitles2
Ich nippe und spucke, aber ich bin keine Tunte.
Peki ya Gatlin?- Gatlin diye bir yer yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nippen müssen Sie daran.
Havercamp belirlenmesine yardımcı olduğun tedaviye hastaların cevap verdiklerini söylediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Elefanten haben Pfade in die Graslandschaft getreten, wo das Seewasser hinfließt. Die Pfade sind gerade breit genug, dass die Elefanten mit ihren langen Rüsseln im saftigen Gras nippen können.
Bana bunu nasıl yapabildin?ted2019 ted2019
Ihr zwei Kobolt Schwänze müsst im Künstlerraum chillenDen Manager die details handlen lassen und am Wasser nippen
Senden istediğim bu değilopensubtitles2 opensubtitles2
Man kann auch dran nippen.
Genç birine bulaşırlar sanıyor insanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nippe zuerst daran.
Hikâye sizin ölümünüzle nihâyete ermeden önceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viel Glück beim Nippen an kalten Getränken.
Ama izninizle sizi temin eder...... ve şu anda söz veririm ki, hiçbir konu tabu olmayacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber so viel Nippes belastet einen nur.
Az kaldı.- Bizi küçük amcık evine mi götürüyorsun?- Hayır amcık, köyüme götürüyorum.- Oh, amcık köyüne mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er erinnert mich an Onkel Rashid, der mich oft am Bier nippen ließ.
Damadınıza aile içi, önemli görevler verecek miyiz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wo waren der ganze Nippes, die Musikbox, die erleuchtete Kuchenvitrine, die dunkelbraunen Sitznischen?
Tedavisi bulunana kadar dondurdularLiterature Literature
Huren, Spieler, Marketender, Waffenschmiede – alle fanden sich ein, um an dem süßen Saft zu nippen.
Bana güven, olmuş bilLiterature Literature
Ja, wir können nicht alle die Nächte damit zubringen, Wein auf der Couch zu nippen.
Kaybın için üzgünüm dostumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohne Zweifel hoffte Ser Hobert, den sauren Roten zu nippen, während Lord Ulf das Arborgold schlürfte.
Bekle, hayirLiterature Literature
37 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.