Hewlett-Packard oor Viëtnamees

Hewlett-Packard

Vertalings in die woordeboek Duits - Viëtnamees

Hewlett-Packard

voorbeelde

Wir wissen, dass jeder, der in einer Garage eine Firma gründet, am Ende Hewlett-Packard gründet.
Ta biết những ai bắt đầu kinh doanh ở ga-ra cuối cùng sáng lập ra Hewlett-Packard.

Compaq fusionierte im Jahr 2002 mit Hewlett-Packard (HP).
Cũng vào tháng 6 năm 2011, UoPeople thiết lập quan hệ đối tác với Hewlett-Packard (HP).

Benannt ist der Asteroid nach Bernard M. Oliver, einem Forscher bei Hewlett-Packard.
2177 Oliver là một tiểu hành tinh được đặt theo tên Bernard M. Oliver, một nhà nghiên cứu ở Hewlett-Packard.

Steve Wozniak erfand den ersten Apple-Computer, als er allein in seiner Schreibtischecke bei Hewlett-Packard saß, wo er damals arbeitete.
Steve Woznial sáng tạo ra chiếc máy tính Apple đầu tiên ngồi một mình trong chiếc hộp của mình ở Hewlett-Packard nơi ông ấy làm việc.

Steve Wozniak erfand den ersten Apple- Computer, als er allein in seiner Schreibtischecke bei Hewlett- Packard saß, wo er damals arbeitete.
Steve Woznial sáng tạo ra chiếc máy tính Apple đầu tiên ngồi một mình trong chiếc hộp của mình ở Hewlett- Packard nơi ông ấy làm việc.

Die Hewlett Packard Graphics Language (HP-GL; deutsch Hewlett-Packard-Grafiksprache) ist eine von Hewlett-Packard entwickelte Seitenbeschreibungssprache zur Ansteuerung von Stiftplottern.
Ngôn ngữ đồ họa Hewlett-Packard, viết tắt tiếng Anh là HP-GL hay HPGL (Hewlett-Packard Graphics Language) là một ngôn ngữ điều khiển máy in do hãng Hewlett-Packard tạo ra.

Was ich tun werde -- Ich hoffe Sie können erkennen das dort eine deformierte Sinuskurve ist, eine fast dreieckige Welle auf diesem Hewlett-Packard-Oszilloskop.
Thứ mà tôi sắp làm -- Tôi hi vọng bạn có thể nhận ra rằng có một hình sin méo mó gần như một làn sóng tam giác khi dao động Hewlett-Packard này.

Wir brachten unseren Chip zu Hewlett-Packard und nutzen ihr Rasterkraftmikroskop auf einem dieser Punkte, und das sehen Sie: Man sieht tatsächlich die DNA-Stränge flach auf dem Glas liegen.
Chúng tôi đem con chip tới Hewlett-Packard dùng kính hiển vi nguyên tử để quan sát và đây là những gì bạn thấy Bạn có thể thực sự thấy được các sợi của DNA nằm trên tấm kính.

Sie sind sehr intelligente und hoch soziale Wesen, und wenn man ihnen die Option der Auswahl und Kontrolle gibt, wenn sie ein Symbol auf diesem Keyboard anstupsen können - übrigens wurde es über einen Glasfaseranschluss von Hewlett- Packard mit einem Apple II Computer verbunden.
Đó là những động vật não lớn, có tính xã hội, và tôi nghĩ nếu chúng ta để chúng lựa chọn và điều khiển, không biết chúng có ấn bàn phím hay không -- và bàn phím được kết nối bằng sợi cáp quang với công ty HP qua máy tính Apple II.

Sie sind sehr intelligente und hoch soziale Wesen, und wenn man ihnen die Option der Auswahl und Kontrolle gibt, wenn sie ein Symbol auf diesem Keyboard anstupsen können – übrigens wurde es über einen Glasfaseranschluss von Hewlett-Packard mit einem Apple II Computer verbunden.
Đó là những động vật não lớn, có tính xã hội, và tôi nghĩ nếu chúng ta để chúng lựa chọn và điều khiển, không biết chúng có ấn bàn phím hay không-- và bàn phím được kết nối bằng sợi cáp quang với công ty HP qua máy tính Apple II.

Druck nur in Schwarzweiß (Blackplot) Die blackplot Option legt fest, dass alle Stifte nur in Schwarz plotten: Der Standard ist die Verwendung der Farben in der Plot-Datei, oder die im HP-GL/# Referenzhandbuch von Hewlett Packard definierten Standardfarben. Zusätzliche Anregung für Experten: Dieses KDEPrint Bedien-Element entspricht dem CUPS Befehlszeilen-Parameter blackplot:-o blackplot=true
In chỉ đen (vẽ đen) Tùy chọn « vẽ đen » ghi rõ rằng mọi bút nên vẽ chỉ bằng màu đen thôi. Mặc định là dùng những màu sắc được xác định trong tập tin đồ thị, hoặc những màu sắc bút chuẩn được định nghĩa trong sổ tay tham chiếu HP-GL/# của công ty Hewlett Packard (HP). Gọi ý thêm cho người sử dụng thành thạo: yếu tố GUI KDEPrint này tương ứng với tham số tùy chọn công việc dòng lệnh CUPS:-o blackplot=true