Schlesisch oor Viëtnamees
Schlesisch
de
Schlesisch (deutscher Dialekt)
Vertalings in die woordeboek Duits - Viëtnamees
tiếng silesia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
schlesisch
Vertalings in die woordeboek Duits - Viëtnamees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Der Dritte Schlesische Krieg ist besser bekannt unter der Bezeichnung Siebenjähriger Krieg (1756–1763).
Chiến tranh Schlesien thứ ba thường được gọi là Chiến tranh Bảy năm (1756-1763).WikiMatrix WikiMatrix
Als Ergebnis des Ersten Schlesischen Krieges bekam das siegreiche Preußen den Großteil Schlesiens und die böhmische Grafschaft Glatz zugesprochen.
Kết quả của cuộc chiến Schlesien thứ nhất, quân Phổ chiến thắng được phần lớn của Schlesien và công quốc Glatz của Bohemia.WikiMatrix WikiMatrix
In den Jahren 1919–1921 erfolgten drei schlesische Aufstände.
Trong những năm 1919-1921 còn xảy ra cuộc Chiến tranh Ba Lan-Xô Viết.WikiMatrix WikiMatrix
Michał Bitniok, ein Logopäde und Sprachwissenschaftler an der Schlesischen Universität, sagte warnend: „Wenn solche Kinder nicht früh genug oder gar nicht behandelt werden, können ihnen durch ihren Sprachfehler Schwierigkeiten in der Schule und in ihrem späteren Leben entstehen.“
Ông Michał Bitniok, chuyên viên điều trị những người bị khuyết tật về nói năng và cũng là một nhà ngôn ngữ học của trường đại học Silesian, cảnh báo: “Nếu các trẻ này không được giúp đỡ sớm và không được chăm sóc, các vấn đề về nói năng có thể sẽ khiến các cháu gặp khó khăn khi đi học và khi trưởng thành sau này”.jw2019 jw2019
Am 30. September 1745 fand während des Zweiten Schlesischen Krieges nahe Soor die Schlacht bei Soor statt.
Trận Soor diễn ra vào ngày 30 tháng 9 năm 1745 gần làng Soor (Böhmen) trên biên giới Áo-Phổ trong chiến tranh Schlesien lần thứ hai và chiến tranh Kế vị Áo.WikiMatrix WikiMatrix
Das Schlesische Theater (Teatr Śląski im.
Nhà hát Silesia (Teatr Śląski im.WikiMatrix WikiMatrix
Der Erste (1740–1742) und der Zweite Schlesische Krieg (1744/45) fielen in die Zeit des Österreichischen Erbfolgekrieges (1740–1748) und bezeichnen das Engagement Preußens in dieser Auseinandersetzung.
Cuộc chiến đầu tiên (1740-1742) và cuộc chiến thứ hai (1744-1745) đã rơi vào thời kỳ Chiến tranh Kế vị Áo (1740-1748) và biểu thị cho sự cam kết của nước Phổ trong cuộc tranh chấp này.WikiMatrix WikiMatrix
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.