Zigeuner oor Viëtnamees

Zigeuner

/tsiˈgɔɪ̯nɐ/ naamwoord, Nounmanlike
de
Zigeuner (stark abwertend) (derb)

Vertalings in die woordeboek Duits - Viëtnamees

người Di-gan

naamwoord
Er ist ein Zigeuner.
Nó là người Di-gan.
en.wiktionary.org

digan

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

dân gipsi

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

dân gipxi · người Bô-hê-miên · người Di Gan · người Xư-gan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als wir die Zigeuner mimten, trugen wir Ohrringe.
Và tôi không thể làm một mình được, Tôi cần anh giúpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antworte, Zigeuner!
CHết... trong kHi làm nHiệm vụ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zigeuner sind für ihr Verhandlungsgeschick bekannt.
Con có thể đi cùng với mẹ, có thể gặp một cô gái xinh xắn thay vì con quỷ cái bẩn thỉu kiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich dachte, er wäre mit Zigeunern unterwegs, weit weg von den Augen des Gesetzes.
Vâng, thím cứ tự nhiênOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sicherlich war er auch ein Zigeuner.
Đó là sự tôn kính cuối cùng của thần đối với ngườiLiterature Literature
Sonst erschieß ich einen Zigeuner.
Ngài sẽ phạt tôi vì việc này chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unverzüglich alle alle auf der Straße, die sweetstuff Verkäufer cocoanut schüchtern Inhaber und sein Assistent, der Schaukel Mann, kleine Jungen und Mädchen, rustikal Dandys, intelligente Dirnen, Smok- Ältesten und aproned Zigeuner - rannte in Richtung der Pension, und in ein wunderbar kurzer Zeit ein Menge von etwa vierzig Menschen, und nimmt rasch zu, schwankte und johlten und erkundigte und rief und schlug vor, vor der Frau Hall Establishment.
Tôi đến để giao # tin thư cho Cô nươngQED QED
Der Zigeuner wusste, dass Brick Top ein Dutzend... schwer bewaffnete Gorillas am Lager hatte.
Ông ta cần phải rút thêm # láOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieser beschissene Zigeuner hat mich reingelegt.
Ông thật lịch sựOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, keinen Zigeuner.
Tôi có giống thằng ngu không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sag mir, wie ich den verfluchten Zigeuner zähme... dann sag ich dir, wie du den abgedrehten Schweinemäster loswirst.
Chuyện gì đã xảy ra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie bleiben Zigeuner.
Hàng triệu đô la trang bị đã gửi tới đồi Tora Bora, hàng trăm dặm cách xa văn minhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich dachte, es wären Zigeuner gekommen.
Nó sẽ đáp trên đường băng do tôi chỉ định.Nơi nó sẽ được cô lập ở đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn ich ihm nicht den Zigeuner bringe... reißt er mir den Arsch auf.
Cuốn sách tồn tạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zigeuner Widerling.
Tôi đã bảo ôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und was machen Zigeuner im Krieg?
Ý ông là gì, không đeo kính?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sehe ich aus wie ein Zigeuner?
Rất thú vị.. mặc dầu vô íchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Jüngling verabscheute die Mauren, schließlich hatten sie die Zigeuner mitgebracht.
Đây là nơi chúng đã giết cô ấy Sau khi người của ông thất bạiLiterature Literature
Drei Runden, und der macht Hackfleisch aus dir, Zigeuner.
Spartacus phì ra lửa sáng nay đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allerdings geben Sie einen prachtvollen Zigeuner ab.
Oh, không, không, không, không, không, khôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Zigeuner Junge, den ich erwähnt hatte, ist weiterhin so charmant zu mir.
Tả cho tôi xem anh thấy gì ở đó, được không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Mann stammte von Zigeunern ab, und als gelernter Zimmermann baute er für uns einen Zigeunerwohnwagen.
Kết xuất chương trình: %jw2019 jw2019
Nichts als Zigeuner-Aberglaube!
Crystal, gọi Sam lên đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Ja, die Zigeuner sind schlau«, sagte der Alte.
Anh không thích súngLiterature Literature
Zumindest rieche ich wie ein prachtvoller Zigeuner.
Tôi có vụ làm ăn với người NhậtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.