schmerzstillend oor Sjinees
schmerzstillend
de
anästhetisch (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Sjinees
鎮痛
镇痛
Allerdings war die schmerzstillende Wirkung alles andere als befriedigend.
不过,这些东西的镇痛效果并不理想。
止痛
In Jeremia 46:11 und 51:8 wird ein Balsam aus Gilead angeführt, und es kann gut sein, daß dieser sowohl schmerzstillende als auch antiseptische Wirkung hatte.
耶利米书46:11和51:8描述基列的一种乳香,这种物品很可能具有镇静、止痛的作用及消毒的效能。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Jeremia 46:11 und 51:8 wird ein Balsam aus Gilead angeführt, und es kann gut sein, daß dieser sowohl schmerzstillende als auch antiseptische Wirkung hatte.
国家 鼓励 和 扶持 煤矿 企业 发展 多种 经营 。jw2019 jw2019
Das Gift der Kobra dient zur Herstellung von Antiseren, schmerzstillenden Mitteln und anderen Heilmitteln.
他們 發現 格林死 在 玻 利 維 亞 沙漠jw2019 jw2019
Jedes Fahrrad ist mit Blaulicht und Sirene ausgestattet und führt eine 35 Kilogramm schwere Ausrüstung mit, unter anderem einen Defibrillator und Sauerstoff sowie schmerzstillende Mittel.
夥 計 們 你們 有 多少 錢?- 快來jw2019 jw2019
Genauso wie bei jeder anderen körperlichen Betätigung werden auch beim Gehen im Gehirn Endorphine freigesetzt, Substanzen, die schmerzstillend und entspannend wirken und daher ein beruhigendes Wohlgefühl hervorrufen.
你 月 经什么时候? 什 么? 候?jw2019 jw2019
Vielleicht empfiehlt er dir auch, von Zeit zu Zeit gegen Kopfschmerzen oder nervöse Störungen ein Beruhigungsmittel oder ein schmerzstillendes Mittel zu nehmen.
妳 不想 要 这一切吗? 一切?? 这是你一生中最棒的日子,不是吗? 是 你 一生中 最棒的 日子, 不是??jw2019 jw2019
Allerdings war die schmerzstillende Wirkung alles andere als befriedigend.
不停 地 吐血 直到 你 體內jw2019 jw2019
Ich wurde gewaschen und erhielt schmerzstillende Injektionen.
帮您清理用户留在系统中的使用痕迹 。jw2019 jw2019
Um die Geburtsschmerzen zu lindern, gibt es aber noch andere Möglichkeiten, nicht nur die Behandlung mit schmerzstillenden Mitteln.
你 不能 因? 为 不喜? 欢 某人 的 言? 论 就?? 轻 罪? 强 加成 重罪jw2019 jw2019
Bewegung setzt im Gehirn Endorphine frei — Substanzen, die schmerzstillend wirken und die Stimmung heben.
我? 没 在 救 你 ,? 凯 文?? 刚 吸? 过 毒品jw2019 jw2019
Von maßgeblicher Seite ist die irreführende Werbung verurteilt worden, die besagt, schmerzstillende Mittel seien sicher, würden entspannen, beruhigen oder anregen.
“ 和 我 侄女 侄子 在一起 ”jw2019 jw2019
Als Medikamente empfehlen sich fiebersenkende und schmerzstillende Mittel, magensäurebindende Mittel, Hustensirup, ein Antihistaminikum/Dekongestionsmittel, ein leicht abführendes Mittel und ein Mittel gegen Diarrhö.
你的? 证 人 是? 红 衣 主教 的? 罗 普 瑞 斯 特 的 修女 比 阿 特? 丽 斯jw2019 jw2019
Das regt ihren Körper an, reichlich schmerzstillende Mittel selbst aufzubauen.
有人 在 市? 镇 附近 看到 了 你jw2019 jw2019
Außerdem wurde in diesem Artikel berichtet: „Professor Caldeyro-Barcia hat ermittelt, daß bei normalen Geburten (80 Prozent aller Geburten) die besten Ergebnisse erzielt wurden, wenn die Frauen, die über die Vorgänge, die während der Geburt in ihrem Körper ablaufen, aufgeklärt waren, ihr Kind ohne weiteren Eingriff zur Welt bringen durften — ohne schmerzstillende Mittel, ohne Dammschnitt, ohne sich hinlegen zu müssen, sondern (nach Wunsch der Mutter) sitzen oder sogar umhergehen durften, wenn sie bei der letzten Phase der Geburt saßen und wenn der Ehemann und die Kinder anwesend waren.
此? 时 此地, 我? 无 法 接近 任何 事物jw2019 jw2019
In Nigeria starben 109 Kinder an Nierenversagen, nachdem sie einen angeblich schmerzstillenden Saft geschluckt hatten, der ein in der Industrie verwendetes Lösungsmittel enthielt.
為了 你們的 友誼 我們 能 重修 舊好jw2019 jw2019
Viele Ärzte sagen, schmerzstillende Mittel, die Acetylsalicylsäure enthalten würden, seien verhältnismäßig sicher und wirksam.
此对话框允许您选择您想要将模板保存在哪里 。jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.