λέμβος oor Azerbeidjans

λέμβος

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Azerbeidjans

qayıq

Noun

Χρειάστηκε να καταβάλουν μεγάλη προσπάθεια για να τα καταφέρουν, διότι η λέμβος ήταν πιθανότατα γεμάτη νερό.
Görünür, qayıq su ilə dolmuşdu, çünki ayədə deyilir ki, onlar bunu güc-bəla ilə etdilər.

voorbeelde

Ο Ιεχωβά έχει παράσχει τη Χριστιανική εκκλησία ως «σωσίβια λέμβο» για τους πιστούς υπηρέτες του.
Yehova məsihçi yığıncağını sadiq xidmətçilərinə «xilasedici qayıq» kimi verib.

Τότε, ένας άντρας που βρίσκεται στη λέμβο φιλάει τη σύζυγό του, πηδάει πίσω στο κατάστρωμα και βάζει εσάς μέσα στη λέμβο.
Sonra qayıqda olan bir nəfər kişi həyat yoldaşını öpüb, gəmiyə qalxır və səni qayığa mindirir.

Στην Αίγυπτο τον χρησιμοποιούσαν για να κατασκευάζουν βασιλικές λέμβους, φέρετρα και άλλα νεκρικά αντικείμενα.
Misirdə sidr ağacı padşah gəmilərinin, sarkofaqların və dəfn mərasimi üçün müxtəlif şeylərin hazırlanmasında istifadə olunurdu.

Χρειάστηκε να καταβάλουν μεγάλη προσπάθεια για να τα καταφέρουν, διότι η λέμβος ήταν πιθανότατα γεμάτη νερό.
Görünür, qayıq su ilə dolmuşdu, çünki ayədə deyilir ki, onlar bunu güc-bəla ilə etdilər.