Λεκάνη oor Azerbeidjans

Λεκάνη

Vertalings in die woordeboek Grieks - Azerbeidjans

Çanaq

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

λεκάνη

naamwoordvroulike
el
δοχείο

Vertalings in die woordeboek Grieks - Azerbeidjans

Tualet

wikidata

ayaqyolu

Noun
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τους έβαλε λίγο χυμό και τους έφερε μια βούρτσα για τα ρούχα, μια λεκάνη με νερό και πετσέτες.
5 Adəm 930 il ömür sürüb öldü.jw2019 jw2019
Κάτω από τη λεκάνη υπήρχαν άλλα στηρίγματα, χυτά με γιρλάντες στο πλάι τους.
həmçinin onlar bizi də böyük çiçək sahələri əkməyə,jw2019 jw2019
22 Έπειτα πρέπει να βουτήξετε μια δέσμη υσσώπου μέσα στο αίμα που θα έχετε σε μια λεκάνη και να σημαδέψετε με το αίμα το ανώφλι της πόρτας και τους δύο παραστάτες· και κανείς σας δεν πρέπει να βγει από το σπίτι του μέχρι το πρωί.
11 Qardaşlarının ona paxıllığı tutdu,+ atası isə onun sözlərini yadında saxladı.jw2019 jw2019
(Αποκάλυψη 7:9-14· Ρωμαίους 5:1, 2) Ίσως γι’ αυτόν το λόγο η «χυτή θάλασσα» του ναού του Σολομώντα—μια τεράστια λεκάνη με νερό που χρησιμοποιούνταν για να πλένονται οι ιερείς—δεν υπάρχει στο ναό του οράματος.—1 Βασιλέων 7:23-26.
Dünyamız tezliklə hər kəsinjw2019 jw2019
Το θυσιαστήριο, η Θάλασσα και οι λεκάνες (1-6)
robot üzünü ona çevirən kimi onun da robota baxmasına.jw2019 jw2019
11 Έπειτα τίναξε λίγο από αυτό εφτά φορές πάνω στο θυσιαστήριο και έχρισε το θυσιαστήριο και όλα τα σκεύη του και τη λεκάνη και τη βάση της, ώστε να τα αγιάσει.
Adətən mən öz məlumatlarımı internetdə tapdığım məlumatlarla müqayisə edirəm —jw2019 jw2019
17 Σε ένα ευρέως αναγνωρισμένο εγκυκλοπαιδικό σύγγραμμα, θα βρίσκατε την ακόλουθη παραδοχή: «Η κατανομή των ηπείρων και των ωκεάνιων λεκανών στην επιφάνεια της γης, καθώς και η κατανομή των κύριων χαρακτηριστικών της ξηράς, αποτελεί για μεγάλο χρονικό διάστημα ένα από τα πιο δυσεπίλυτα προβλήματα που τέθηκαν προς επιστημονική έρευνα και ανάπτυξη θεωριών».
+ 17 Ancaq Yehova İbramın arvadı Saraya+ görə fironun və onun evindəkilərin başına böyük bəlalar gətirdi.jw2019 jw2019
Δέκα καρότσια και λεκάνες από χαλκό (27-39)
Oxşarlıqlar və bənzərliklər əsasındajw2019 jw2019
Χάλκινη λεκάνη για να πλένονται οι ιερείς (17-21)
parçacıq fizikası və kosmologiya haqqında düşüncələrim üzərinə.jw2019 jw2019
* Υπήρχε μία λεκάνη για καθένα από τα 10 καρότσια.
Fibra-optik kabeli çarxa sarıyaraqjw2019 jw2019
6 Επιπλέον, έφτιαξε 10 λεκάνες για να πλένουν σε αυτές, και έβαλε 5 δεξιά και 5 αριστερά.
Allahın Padşahlığıjw2019 jw2019
Με άλλα λόγια, δεν γέμιζαν ποτέ αυτή τη λεκάνη στο μέγιστο της χωρητικότητάς της.
Tanrım, mənim nə düşündüyümü səsləndirən kimdir?jw2019 jw2019
+ Έτσι λοιπόν, τελείωσε όλη την εργασία που έκανε για τον βασιλιά Σολομώντα στον οίκο του Ιεχωβά:+ 41 τους δύο στύλους+ και τα κιονόκρανά τους σε σχήμα κούπας· τα δύο πλέγματα+ για να διακοσμηθούν τα δύο κιονόκρανα σε σχήμα κούπας· 42 τα 400 ρόδια+ για τα δύο πλέγματα—δύο σειρές ρόδια σε κάθε πλέγμα—για να διακοσμηθούν τα δύο κιονόκρανα σε σχήμα κούπας· 43 τα 10 καρότσια+ και τις 10 λεκάνες+ πάνω στα καρότσια· 44 τη Θάλασσα+ και τους 12 ταύρους κάτω από τη Θάλασσα· 45 και τα δοχεία, τα φτυάρια, τις κούπες και όλα τα σκεύη τα οποία έφτιαξε ο Χιράμ από στιλβωμένο χαλκό για τον βασιλιά Σολομώντα για τον οίκο του Ιεχωβά.
dolayı qınanmanın nə olduğu ilə çox yaxşı tanışam.jw2019 jw2019
40 Ο Χιράμ+ έφτιαξε και άλλες λεκάνες, φτυάρια+ και κούπες.
Yaxşı, mən uşaqkən nə etdim o zaman?jw2019 jw2019
+ 48 Ο Σολομών έφτιαξε όλα τα σκεύη για τον οίκο του Ιεχωβά: το χρυσό θυσιαστήριο·+ το χρυσό τραπέζι+ πάνω στο οποίο έβαζαν τα ψωμιά της πρόθεσης· 49 τους λυχνοστάτες+ από καθαρό χρυσάφι, πέντε δεξιά και πέντε αριστερά μπροστά από το εσώτατο δωμάτιο· τα άνθη,+ τα λυχνάρια και τις λαβίδες, από χρυσάφι·+ 50 τις λεκάνες, τα λυχνοψάλιδα,+ τις κούπες, τα ποτήρια+ και τα πυροδοχεία,+ από καθαρό χρυσάφι· και τις υποδοχές για τις πόρτες του εσωτερικού οίκου,+ που είναι τα Άγια των Αγίων, καθώς και για τις πόρτες του οίκου του ναού,+ από χρυσάφι.
Çox şadam ki, bu növ iynəcə ilə məhzjw2019 jw2019
Στην αυλή υπήρχε μια χάλκινη λεκάνη και ένα μεγάλο θυσιαστήριο.
Zak Ebrahim mənim gerçək adım deyil.jw2019 jw2019
21 Και ο Μωυσής άπλωσε το χέρι του πάνω από τη θάλασσα,+ και ο Ιεχωβά έκανε να τραβηχτεί αυτή προς τα πίσω μέσω ενός ισχυρού ανατολικού ανέμου που φυσούσε όλη νύχτα, μετατρέποντας τη θαλάσσια λεκάνη σε ξηρά,+ και τα νερά χωρίστηκαν στα δύο.
məndə də gördüklərini düşünmüşdülər.jw2019 jw2019
13 Ωστόσο, με τα χρήματα που προσφέρονταν στον οίκο του Ιεχωβά δεν φτιάχτηκαν ασημένιες λεκάνες, λυχνοψάλιδα, κούπες, σάλπιγγες+ ούτε κανενός είδους χρυσό ή ασημένιο αντικείμενο για τον οίκο του Ιεχωβά.
Siz görə bilərsiniz ki, mən kəskin hərəkət edəndə o aldanır.jw2019 jw2019
*+ 5 Έπειτα έβαλε νερό μέσα σε μια λεκάνη και άρχισε να πλένει τα πόδια των μαθητών και να τα σκουπίζει με την πετσέτα που είχε δεμένη στη μέση του.
yalnız yalnız öz səsimjw2019 jw2019
Κάποια στιγμή κατά τη διάρκεια του γεύματος, ο Ιησούς σηκώνεται και βάζει σε μια άκρη τα εξωτερικά του ενδύματα, παίρνει μια πετσέτα και γεμίζει μια λεκάνη με νερό.
Yaqub isə: «Mənə xeyir-dua verməyincə buraxmaram»,+ — dedi.jw2019 jw2019
27 Μόλις έφτασε ο Δαβίδ στη Μαχαναΐμ, ο Σωβί, ο γιος του Νάας, από τη Ραββά+ των Αμμωνιτών, ο Μαχίρ,+ ο γιος του Αμμιήλ, από τη Λο-δεβάρ, και ο Βαρζελαΐ+ ο Γαλααδίτης, από τη Ρογελίμ, 28 έφεραν κρεβάτια, λεκάνες, πήλινα δοχεία, σιτάρι, κριθάρι, αλεύρι, ψημένα σιτηρά, κουκιά, φακές, καψαλισμένα σιτηρά, 29 μέλι, βούτυρο, πρόβατα και τυρί.
Daha geniş bir naxış bizə daha əvvəldən görmədiyimizjw2019 jw2019
17 Επιπλέον, ο βασιλιάς Άχαζ έκοψε σε κομμάτια τα πλαϊνά πλαίσια των καροτσιών+ και έβγαλε από τα καρότσια τις λεκάνες,+ ενώ κατέβασε και τη Θάλασσα από τους χάλκινους ταύρους+ που τη στήριζαν και την τοποθέτησε πάνω σε ένα λιθόστρωτο μέρος.
Doğrudur, zəmanə dəyişib, ancaq bəşəriyyətin əsas tələbatları eynilə qalmaqdadır.jw2019 jw2019
Και πιθανότατα αυτό το υλικό ξεπλύθηκε από τα υψίπεδα του Τιτάνα μέσω αυτών των καναλιών που είδαμε, και συσσωρεύθηκε επί δισεκατομμύρια χρόνια, γεμίζοντας λεκάνες στα πεδινά.
Şəklin üstünə isə qürurla yazır,ted2019 ted2019
23 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.