Βέγας oor Bulgaars
Βέγας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
Вега
Ο Βέγας ( Vega ), το δεύτερο φωτεινότερο αστέρι στο βόρειο ουρανό, περιέχει περίπου μόνο το ένα τρίτο του μεταλλικού περιεχομένου του ήλιου μας.
Вега, втората най-ярка звезда в небето над Северното полукълбо, има само около една трета от съдържанието на метал на Слънцето.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
βέγας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
вега
Ο Βέγας ( Vega ), το δεύτερο φωτεινότερο αστέρι στο βόρειο ουρανό, περιέχει περίπου μόνο το ένα τρίτο του μεταλλικού περιεχομένου του ήλιου μας.
Вега, втората най-ярка звезда в небето над Северното полукълбо, има само около една трета от съдържанието на метал на Слънцето.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ήρθες όμως στο εσώκλειστο για να ερευνήσεις τον Έκτωρ ντε λα Βέγα.
За да имаме деца, трябва да спим заедно, ДуайтOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην κατηγορία αυτών των αστέρων ανήκουν ο Σείριος και ο Βέγας.
Всички вие извършвате самоубийствоWikiMatrix WikiMatrix
Σας προστατεύω απ'τον ίδιο σας τον εαυτό, κυρία Βέγα.
Можех да те нараняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Λύρα είναι μικρός αστερισμός, αλλά ο κύριος αστέρας της, ο Βέγας, είναι ένας από τους λαμπρότερους του ουρανού.
Дело COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsWikiMatrix WikiMatrix
Δεν θέλω να το μάθουν ακόμη οι Βέγα.
Да, стандартно не ядрено въоръжениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Βέγας ( Vega ), το δεύτερο φωτεινότερο αστέρι στο βόρειο ουρανό, περιέχει περίπου μόνο το ένα τρίτο του μεταλλικού περιεχομένου του ήλιου μας.
Създава се следният нов членOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λέγεται Βέγα.
Тези боклуци ще те убиятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λαθρεμπόριο απαγορευμένης τεχνολογίας από το σύστημα του Βέγα... τα ίδια και στο σύστημα Πρόξιμα.
Параграф #, буква б) не се прилага за продукти, които съдържат или се състоят от смеси от генетично модифицирани организми, които ще се използват само и директно като храна или фураж, или за преработкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από τη στιμή του θανάτου του Λόπε δε Βέγα το 1635, ο Καλντερόν αναγνωρίστηκε ως ο καλύτερος Ισπανός δραματουργός της εποχής.
Открили са тези в хладилникаWikiMatrix WikiMatrix
Γιατί απαγάγατε την Αλίθια Βέγα.
Веднага след получаване на уведомяването, посочено в параграф #, изпратено от органа, подаващ молбата, или от заинтересованата страна, органът, получаващ молбата, спира процедурата по изпълнение в очакване на решение от страна на органа, който е компетентен по въпросаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και γι'αυτές τις ενέργειες που αποτελούν δείγμα της αφοσίωσης του Αστυνομικού Τμήματος του Μας Βέγας, η πόλη σ'ευχαριστεί.
Не бива да се мотаеш тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για τους φωτεινότερους αστέρες (όπως ο Σείριος, ο Κάνωπος και ο Βέγας), η οπή πρέπει να είναι μεγαλύτερη ώστε να αφήνει αρκετό φως, οπότε υπάρχει ένας μικρός φακός σε αυτή που εστιάζει το φως σε ένα σημείο του θόλου.
Ще се приближи, за да вземе трофейWikiMatrix WikiMatrix
Ο Λόπε ντε Βέγα, ( 1562-1635 ) ονομάστηκε από τον συγγραφέα Ελ Κιχότε, " Τέρας της Φύσης "
Учителят ни ще ни каже, той идва да се грижи за насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γεννημένος όταν το θέατρο του Ισπανικού Χρυσού Αιώνα καθοριζόταν από το Λόπε δε Βέγα, το ανέπτυξε περαιτέρω, με το έργο του να θεωρείται ως το αποκορύφωμα του θεάτρου του Ισπανικού Μπαρόκ.
Няма проблемWikiMatrix WikiMatrix
Ο Λόπε δε Βέγα γεννήθηκε στη Μαδρίτη στις 25 Νοεμβρίου 1562.
Ти да не си купидон, бе?WikiMatrix WikiMatrix
Σας είπα να με συναντήσετε στο Μας Βέγας.
Готова ли си за купон?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λόπε ντε Βέγα, έχουμε ένταλμα για τη σύλληψή σου.
Как е баща ти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.