Γέλιο oor Bulgaars
Γέλιο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
Смях
μπορούσα να ζωγραφίσω μόνο με κινήσεις καράτε; (Γέλιο)
можех само да рисувам с каратистки удари? (Смях)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
γέλιο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
смях
Εγώ θα γεμίζω τις δικές μου με γέλιο, χαρά και αγάπη.
Искам да запълня моите със смях, щастие и любов.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( Κείμενο: μαστουρωμένοι ιδρυτές ) ( Γέλιο )
Начало на прехвърлянеQED QED
Μου προκαλεί γέλιο... αλλά όλοι οι άντρες, όταν χάνουν την αυτοσυγκράτησή τους... λένε ότι είναι φυσιολογικοί.
По време на войната аз не бях още посветенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολύ γέλιο, χωρίς περιορισμούς και μετά πάλι πίσω στην πραγματικότητα.
Накрая, разглеждайки преминаването от БВП към БНП, резултатите от новото третиране на инсталационните услуги и строителството зад граница по компенсирането на служещите и прихода от собственост отразяват тези, които бяха вече разгледани от гледна точка на приходитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Γέλιο) Ο Ατατούρκ αντιλήφθηκε δύο πολύ βασικά πράγματα.
Защо не я направим # %?ted2019 ted2019
Είχαμε γέλιο
По дяволите всички лъжи и лъжци!opensubtitles2 opensubtitles2
Θα προσπαθήσω να έχω ένα χαρούμενο και περήφανο ύφος, για να καλύψω το γέλιο που θέλω να ρίξω.
описание на инвестиционната политикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άκουσα το πνιχτό γέλιο του καθώς έλεγε: «Όχι, Χαλ, μετανοούσα καθώς προχωρούσα».
Той се прилага от # септември # гLDS LDS
(Γέλιο) Είναι αρκετά αυτονόητο.
Какво става?ted2019 ted2019
Ήταν το γέλιο της, η φωνή της.
Щях да намеря паритеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ξέρω αυτό το γέλιο.
Пази се бе, коза!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ας έχουμε το κρασί, οι γυναίκες, κέφι και γέλιο.
Най-късно към # май всяка година Швейцария ще възстановява гореупоменатия депозит посредством изплащането на сума, чийто размер съответства на реално използваната сума за бъдещо развитие и непредвидени случаи през предходната годинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φύλαξε αυτό το γέλιο για τους ενόρκους!
Научноизследователската колекция е достъпна само за преподавателите имащи карта- ключOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μου έφυγε ο κώλος από το πολύ γέλιο
Текстът на Протокол No # се изменя, както следваopensubtitles2 opensubtitles2
( τόσο γέλιο ) Απολαύστε το γεύμα.
Може ли да лети?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Γέλιο) Έτσι, δοκίμασε να το κάνει εξαναγκαστικό.
От желание да бъда някой, който не съмted2019 ted2019
Γέλασε, αλλά το γέλιο ακούστηκε βεβιασμένο κι εκείνη κούνησε το κεφάλι, σαν να μην την είχε καταλάβει.
Подробните правила включват по-специалноLiterature Literature
(Γέλιο) Επειδή υπάρχει ένα θέμα.
Само не ме забравяй, когато спечелиш, окей?ted2019 ted2019
Μου έλειψε το γέλιο σου.
Присъединяване на България и Румъния към Конвенцията от # май # г за борба с корупцията, *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μου κάνει καλό το γέλιο.
Нали каза, чеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βραχνό γέλιο γέμισε τα αυτιά του· μετά από μια στιγμή κατάλαβε ότι αυτό ήταν δικό του.
Безнадежден случайLiterature Literature
Θα έπαιρνα τη θέση της, ώστε το γέλιο της να γεμίσει ξανά τον αέρα.
Къде ми е мозъка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κύριοι, προσφέρω χαρά και γέλιο στα παιδιά.
Нека аз й обясняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Γέλιο) Αυτά προς το παρόν.
Взехме и тези документи.Анализът показва хероин " черна смола " със следи от сини и червени ленени нишкиted2019 ted2019
Και ποιος ειναι αυτος ο γελιος ο τριτος που ερχεται εδω και χτυπαει τους πελατες μου?
Като цяло, нежеланите събития при педиатрични пациенти с полиартикуларен ювенилен идиопатичен артрит са сходни по честота и вид с наблюдаваните при възрастниopensubtitles2 opensubtitles2
'Εχεις ηλίθιο γέλιο, το ξέρεις αυτό, Ντον;
Аз даже... както и да еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.